DISCOGLOSSUS SARDUS 
DISCOGLOSSO SARDO 
discoglossus cinereo-virens maculls atriSj irregularibuSj sub confi uentibus ; fasci is ulbidis 
longitudinalibus nullis : rostro obtuso: oculis grandiculis : cor por e rudi ^ turgido j gru- 
nosOj verrucoso. 
RANA sarda, Gene, in Mus. Taurìnens. 
Pseudis sArdoa, Gene, Syn. Rept. Sarà, p.i^.sp. 17. in Mem. Acad. Sc.Torin, Ser. II. T.I.p. 267. 
discoglossus sardcs , Tsehudi, in Otitis N. Eur. Froschgatt. iY ouv. Mém. Soc. Helvet. Se. Nat. I. p. 8. sp.2'. 
Id. Classi/. Batrach. p. ^1. et 80. gen. 2. sp. 2. 
RANA. AcqujUOLA, Ceffi, Amf. Sard. III. p. 38. 
Divisando egregiamente il Getti la sua Rana acquaiola in modo, che non arri a 
dovuto il Lacépède lasciarsi trarre nell'errore di riferirla alla Rana temporarìaj giunge 
perfino ad indicarne i caratteri riconosciuti ora generici, e non lascia in dubbio veruno 
che non sia il Discoglossus del quale trattiamo; tanto più che niun altro Ranino fuor di 
questo, che ne è proprio, trovasi nelf isola di cui scrisse ; di che veniam cerziorati dalle 
recenti osservazioni del eh. professor Gène, il quale in più. rigagnoli, non mai però negli 
stagni salati, solo e numerosissimo ve lo trovava: onde a buon dritto lo Tsehudi in una 
aggiunta all'eccellente Memoria del Dottor Otth di Berna chiamollo Discoglossus Sar* 
duSj ben sembrandogli differire questi due Discoglossi fra loro come la Rana esculenta 
dalla Rana temporaria. Dubitammo lunga pezza di ammetterli come specie diverse, per- 
chè non ravvisammo più costanti dei variabilissimi colori i caratteri assegnati da esso 
Tsehudi, il quale troppo francamente conchiude, che la Sicula specie e la Sarda non si 
possono neppure confondere. Tra tali caratteri che qui non occorre di rimescolare, me- 
rita solo qualche riguardo a parer nostro la granulazione della cute, alquanto più gros- 
solana e regolare nel Sardo; tuttavolta abbiarn trovato Discoglossi più o men lisci, semi- 
lisci o ruvidi, nell'una e nell'altra isola, che altri animali han pur comuni tra loro, e 
con le coste di Barbèrìa. Meglio perciò di cotai condizioni della cute, la corporatura 
più tozzotta dell' animale, men depresso, più rospeggìante, e principalmente il muso 
molto più ottuso, con gli occhi men piccoli e più protuberanti, ci persuasero a ricono- 
scere nelia Sarda una specie diversa. Accanto alla sua figura delineata con diligenza 
grandissima, abbiam ripetuto quella del Discoglossus pictus di Sicilia, sì perchè le an- 
tiche rappresentanti sole femmine non ci sembravano soddisfacenti, e si perchè giova 
che di specie tanto interessante conoscansi chiaramente le sembianze del maschio. 
E per compire la storia dell'animale ci par pregio dell'opera l'inserire le diligenti 
parole del Getti sopra il medesimo. "Grande quanto la Rana mangiativa è questa Rana 
,, ch'io chiamo Acquajola; ed è essa pure, egualmente che la mangiativa, screziata di 
,i colori varii; ma non ha righe gialle per il dorso, nè per i lati; nè si scuoprono nella 
ia3 
