4M HISTOIRE NATURELLE DES OISEAUX 
Le nom de Fauvette peut convenir à cet oiseau comme générique, mais non autre- 
ment; car il n'a dans son naturel aucune analogie avec les vraies Fauvettes. Il en diffère 
aussi en ce qu'il a le bec plus fort qu'il ne l'est ordinairement dans les espèces de ce 
genre, plus large à la base, moins que celui du Mou cher olie , et totalement pareil à 
celui du Motteux , Moiacilla œnanthe , Linn. Gm. , dont il se rapproche beaucoup 
plus que de tout autre oiseau par sa nourriture et la manière de la chercher , par la 
rapidité de son vol , par la longueur et la largeur de ses ailes; du reste, il n'a aucune 
analogie avec ce volatile d'Europe , qui vit solitaire , ne se plaît que dans les lieux 
éloignés des habitations , ne fréquente que les endroits secs et pierreux pendant l'été, 
et les terres labourées à l'automne. 
Un beau bleu d'outremer brille sur la tête du mâle, ainsi que sur le dessus du cou , 
le dos, le croupion et sur les pennes des ailes et de la queue dont le côté interne est 
noirâtre ; la gorge, le devant du cou, le haut de la poitrine et les flancs sont roux -, 
le milieu du ventre et les parties postérieures blancs-, une petite tache d'un gris bleu 
sépare l'œil du bec , qui est noir de même que l'iris-, les pieds sont bruns. Longueur 
totale , cinq pouces dix lignes. Le bleu est mat sur le plumage des adultes, et comme lustré 
sur celui des vieux, mais seulement pendant la belle saison. 
La femelle, pl. 102 , a des couleurs ternes, si ce n'est sur les barbes extérieures des 
pennes primaires, alaires et caudales qui sont d'un beau bleu-, un gris brun, foiblement 
mélangé de bleu , règne sur toutes les parties supérieures ; la. teinte ferrugineuse, qui 
couvre la gorge et la poitrine, borde à l'extérieur les pennes secondaires et les couvertures 
des ailes; celles-ci, sont d'un gris bleuâtre dans le reste de leur étendue : le bec est brun, 
et les pieds sont d'une nuance sombre. 
Le jeune, pl. io5 , a le bec et les pieds noirâtres-, une petite tache d'un blanc terne 
en avant de l'œil-, le dessus de la tête, du cou, du corps et des ailes brun et moucheté 
de blanc -, les plumes de la gorge, de la poitrine et des flancs d'un gris blanc, bordées et 
terminées de brun ; le milieu du ventre et les parties postérieures d'un blanc sale -, les 
pennes primaires brunes en dedans et à leur extrémité ; la première est frangée de blanc 
en dehors, ainsi que les pennes secondaires et les deux plus extérieures . de la queue; 
toutes les autres le sont de bleu. 
De ma collection. 
LA F AU VET TE VERDATRE, Sylvia virescens. 
F. d'un gris noirâtre sur la tête; blanche sur la gorge, sur le devant du cou et sur le ventre; d'un gris 
verdâtre sur les côtés de la tête et sur les flancs; d'un jaune clair sur les couvertures inférieures de la 
queue ; d'un vert-olive sur les parties supérieures ; brune à l'intérieur des pennes alaires et caudales. 
La Fauvette verdâtre , Buff. Motacilla atricapilla , Var. Linn. Gm. Black-cap Warbler , Var. Lath. 
J e cherche en vain l'analogie qui a déterminé les méthodistes modernes à donner 
cet oiseau pour une variété de notre Fauvette à tête noire ; car il n'y a aucuns rappro- 
chemens dans le plumage de ces deux oiseaux , dont l'un habite l'Amérique , et l'autre 
l'Europe. 
La Fauvette verdâtre a quatre pouces sept lignes de longueur totale. Le bec est brun en 
dessus et de couleur de corne en dessous ; le sommet de la tête d'un gris noirâtre ; les 
sourcils , la gorge , le devant du cou et le ventre sont blancs ; les flancs et les côtés de la 
poitrine , de la tête et de la gorge d'un gris verdâtre ; les couvertures inférieures de 
la queue d'un jaune clair ; le dos , le croupion et le bord externe des ailes et de la 
queue d'un vert-olive ; les pennes alaires et caudales brunes en dedans ; les pieds noirâtres. 
Le Viréon verdâtre , dont j'ai donné la figure dans le premier volume , pl. 54 , ne 
