5o HISTOIRE NATURELLE DES OISEAUX 
les mouches , les abeilles qu'attire le suc mielleux de la fleur naissante , échappent 
rarement à son extrême activité. Je ne connois point son ramage jj seulement un petit 
cri aigu qu'il jette de temps à autre et qu'il ne fait entendre en voyageant que pour 
correspondre avec ses semblables. Quoique ces oiseaux se montrent tous à la même 
époque, ils se tiennent toujours isolés les uns des autres, à moins qu'ils ne soient 
accouplés. On les rencontre plus souvent dans les vergers et les taillis que dans les 
bois, et jamais on ne les voit avec l'espèce suivante qui en diffère non-seulement par son 
genre de vie , mais encore par la couleur et la forme de sa huppe , qui est orangée et 
composée des plumes du sinciput et du front , tandis que celle du Roitelet rubis est d'un 
beau rouge et isolée vers le milieu de la tête. 
Le mâle seul est vêtu de cette parure -, il a la tête , le dessus du cou et le manteau 
d'un gris verdâtre ; l'œil placé entre deux marques blanches -, les petites couvertures 
des ailes d'un gris foncé, les moyennes et les grandes d'un brun sombre et terminées 
de blanc , ce qui donne lieu aux deux bandes transversales qu'on remarque sur les 
ailes j les pennes sont noirâtres et bordées d'un vert jaunâtre en dehors, à l'exception 
de quelques secondaires qui le sont de blanc \ le dessus de la queue est pareil aux 
pennes primaires , et le dessous est gris -, la gorge , le devant du cou et du corps sont 
de cette teinte, laquelle est nuancée d'un verdâtre clair, et se dégrade sur les parties 
les plus inférieures -, le bec et les pieds sont noirâtres. Longueur totale , trois pouces 
sept lignes. 
La femelle, pl. io5, diffère, comme je viens de le dire, en ce qu'elle n'a point 
d'aigrette. Les jeunes mâles sont aussi privés de cet ornement avant leur première 
mue et ressemblent totalement à leur mère , dont les couleurs sont ternes , et dont 
le dessous du corps est d'un roux sale. 
Cette espèce donne à son nid une forme agréable } elle le suspend à la fourche des 
branches les plus foibles et les plus feuillées d'un arbre élevé , et les enlace avec le 
foin , la bourre et les autres matériaux qui entrent dans son tissu , de manière qu'elles 
en font partie-, le tout est recouvert d'un lichen très-large. Sa ponte est de cinq ou six 
œufs d'un blanc sale , tacheté et pointillé de deux nuances brunes -, les taches et les points 
sont si nombreux que ces œufs paroissent grisâtres. 
Si l'oiseau dont parle Muller , Zool. dan. prod. , sous le nom de Mésange grise 
couronnée d'écarlate , est un individu de la même espèce , il se trouveroit aussi au 
Groenland -, mais il le décrit si succinctement qu'on ne peut rien déterminer à ce sujet. 
De ma collection. 
LE ROITELET HUPPÉ, Regulus cristatus. Pl. 106. 
R. d'un jaune olivâtre en dessus; d'un gris roussâtre en dessous; huppe orangée dans le milieu, 
noire sur les bords ; sourcils blancs ; trait noir à travers l'oeil ; joues et bord du front d'un blanc 
roussâtre ; pennes alaires et caudales brunes et bordées de jaune ; couvertures des ailes terminées de 
blanc. Mâle. Olivâtre en dessus; huppe jaune et noire; point de trait noir sur les côtés de la tête. 
Femelle. 
Le Roitelet huppé , Buff. Motacilla regulus , Liwn. Gm. Gold-crested Warbler , Lath. 
Quoique ce Roitelet habite l'Amérique, on ne peut le donner comme une espèce 
distincte de celui d'Europe , puisqu'il en a le plumage , la taille , le naturel et les habitudes : 
mais lequel des deux Continens en a fait présent à l'autre ? et comment ce petit oiseau 
à vol court, qui ne se plaît que dans les forêts, qui ne se nourrit que de petits insectes et 
qui languit lorsqu'il en est privé pendant quelques heures , a-t-il passé de l'un à l'autre ? 
On peut laire la même question au sujet des autres oiseaux syl vains communs à ces 
> 
