DE L'AMERIQUE SEPTENTRIONALE. 
LE PIC A GORGE ROUGE A T RE, Ficus rubidicollis. Pl. 117. 
P . d'un noir changeant ; à front et croupion blancs ; gorge , poitrine et ventre rougeâtres ; parties 
postérieures grises. Mâle. Gris et brun en dessous. Femelle. D'un noir terne en dessus ; varié de brun 
et de rouge en dessous ; d'un jaunâtre sale sur les flancs. Jeune mâle. 
Cet oiseau, qu'on rencontre à Porto-Ricco et à Saint-Domingue, a huit pouces et 
demi de longueur totale -, la tête , le cou et le dos d'un beau noir à reflets bleus et verts • 
le front, le tour de l'œil, le croupion et les couvertures supérieures de la queue d'un 
blanc pur ; la teinte rouge de la gorge , de la poitrine et du ventre est remplacée par 
du gris brun sur les flancs, et du gris uniforme sur les couvertures inférieures delà 
queue 5 les pennes alaires et caudales , le bec et les pieds sont d'un noir mat. 
L'individu que je soupçonne femelle, car je ne connois que l'extérieur de ces Pics, a 
le dessous du corps gris-, un plastron brun sur le haut de la poitrine 3 une bande longi- 
tudinale de même couleur, qui s'étend du plastron à l'anus, où elle s'élargit : cette bande 
tient le milieu de toutes les parties inférieures. Le jeune mâle est mélangé de brun et 
de rouge sur le devant du corps-, d'un jaunâtre sale sur les flancs, et d'un noir terne 
sur les parties supérieures. 
Ce Pic a des rapports avec le petit Pic noir de Gaïenne, pl. enl. , n° 694 , fig. 2 , Picus 
hirundinaceus , Var. B. Linn. Gm.; mais ce dernier en diffère par moins de longueur, 
par la tache rouge qu'il a sur la tête et les plumes jaunes qui sont à l'occiput-, de plus, 
le rouge des parties inférieures est d'un beau ponceau ; le ventre et les côtés sont émaillés 
de noir et de gris blanc ; ces différences suffisent, ce me semble , pour ne pas regarder 
.ces deux oiseaux comme identiques. Je trouve encore de l'analogie entre le Pic de cet 
article et le Pic noir de la Nouvelle- Angleterre (1), décrit par Brisson d'après Albin; mais 
celui-ci n'a que cinq pouces et demi de long, n'est pas plus gros qu'une Hirondelle, et 
en diffère au moins autant que le précédent. Il est généralement noir, excepté sur le der- 
rière de la tête qui est rouge , sur le bord de l'aile et sur le bas-ventre qui sont blancs. 
Enfin , Latham décrit une troisième variété dont la femelle présente de très-grands rapports 
avec mon Pic à gorge rougeâtre, et dont le mâle est tout-à-fait pareil au petit Pic noir de 
Gaïenne -, mais il est plus grand que ce dernier, ayant environ huit pouces de longueur. 
De la collection de M. Dufresne. 
LE PIC MACULÉ, Picus varius. Linn. Gm. PL 118. 
P. noir et tacheté de jaune en dessus ; tête et gorge rouges ; raies jaunes , noires et blanches sur les 
côtés de la tête ; couvertures des ailes variées de blanc et de roux ; pennes alaires et caudales noires 
et blanches ; bande noire sur le devant du cou; poitrine et ventre jaunes ; flancs variés de noir et de 
blanc. Mâle. Gorge et occiput blancs ; point de jaune sur les côtés de la tête. Femelle. Varié de gris, 
de noir et de blanc en dessus ; large bande blanche sur l'aile ■ devant du cou et poitrine gris; ventre et 
parties postérieures jaunâtres. Jeune. 
L'Épeiche ou le Pic varié de la Caroline , Bitff. Yellow-bellied Woodpecker, Lath. 
Ce Pic est répandu dans l'Amérique septentrionale, depuis les Carolines jusqu'à la 
baie d'Hudson, dont les naturels lui ont imposé le nom de Mehisewe paupastaow. Des 
Ornithologistes lui donnent trop de longueur, en disant qu'il a neuf pouces; etBuffon 
le fait trop petit, en disant qu'il est à peine aussi grand que notre petit Épeiche , Picus 
minor, Linn. Gm. Il a le bec couleur de plomb; les plumes roides et effilées qui 
recouvrent les narines sont d'un blanc jaunâtre ; une raie noire 7 variée de blanc , naît à 
(1) Picus hirundinaceus , Linn. Gm. Lesser black Woodpecker ; Lath. 
