H HISTOIRE NATURELLE DES OISEAUX 
la cime d'un arbrisseau , le place à découvert et le pose de manière qu'il semble suspendu. 
C'est de cette position du nid , ainsi que de la couleur dominante et de la taille de cet 
oiseau que les Américains ont tiré la longue dénomination S mail Green HangingBird, 
petit oiseau à nid pendant, qu'ils lui ont imposée. Ce nid est d'environ un tiers plus petit 
que celui de notre Pinson, Fringilla cœlebs 3 Linn. Gm. , et fait avec la même élégance; 
il est composé de bourre, de laine, et couvert de lichen. La ponte est de cinq çeufs d'un 
blanc sale et tachetés de verdâtre. Ces oiseaux indiquent le berceau de leur famille à 
ceux qui en approchent , par un petit cri qui m'a paru exprimer tritri g ils ne cessent 
de le répéter tant qu'on leur porte ombrage. 
Le mâle de cette espèce a une tache jaune entre le bec et l'œil ; le front de la même 
couleur -, l'iris jaunâtre -, la tête , le dessus du cou et du corps d'un vert-olive foncé ; les 
pennes des ailes bordées de cette teinte à l'extérieur et brunes dans le reste -, les petites 
et les moyennes couvertures pareilles au dos et terminées de jaune clair , ce qui forme 
deux bandes transversales sur chaque aile : la queue est semblable aux pennes alaires ; 
la gorge et le devant du cou sont d'un gris blanc-, les parties postérieures blanches 
dans le milieu et jaunes sur les côtés -, les pieds bruns; le bec est noir. Longueur totale , 
quatre pouces. 
La femelle diffère du mâle en ce qu'elle a le dessus de la tête d'un gris vert et l'ex- 
trémité des couvertures des ailes d'un jaune presque blanc. Cette femelle est l'individu 
que les auteurs cités dans la Synonimie ont présenté comme un Gobe-mouche. 
Les jeunes ont le dessus de la tête et du corps d'un vert-cendré sale -, les parties infé- 
rieures blanches et légèrement nuancées de jaunâtre sur les côtés. 
De ma collection. 
LE VIRÉON VERDATRE, tireo virescens. Pl. 53. 
d'un gris verdatre en dessus j d'un gris blanc en dessous 5 sommet de la tête noirâtre ■ sourcils 
blancs ; petites couvertures des ailes d'un vert rembruni ; pennes alaires et caudales brunes en dedans 5 
couvertures inférieures de la queue jaunâtres. 
Comme je n'ai recontré cet oiseau qu'à l'automne, époque où les mâles se taisent et 
oii les caractères sexuels s'oblitèrent chez les volatiles qui habitent les zônes tempérées, 
je ne puis décider à quel sexe il appartient. Il se rapproche du précédent par l'habitude 
de voltiger d'arbre en arbre , de sautiller sur toutes les branches et de visiter toutes les 
feuilles pour donner la chasse aux petits insectes dont il se nourrit de préférence. 
Ce Yiréon a le bec brun en dessus , de couleur de corne en dessous et sur les bords 
de sa partie supérieure ; le sommet de la tête noirâtre ; les sourcils blancs 5 une tache 
grise entre le bec et l'oeil : ce même gris prend un ton blanc sur la gorge et sur les 
parties postérieures , et tire au vert sur le manteau , sur les flancs et sur le bord externe 
des pennes alaires et caudales , dont le côté interne est brun : les petites couvertures 
des ailes sont d'un gris-verdâtre sombre , et les inférieures de la queue jaunâtres ; les 
pieds sont noirâtres. Longueur totale quatre pouces sept lignes. 
Pe ma collection. /I si si 
