14 
VOYAGE AU ZAMBÈSE. 
Justice. — La Zambésie est soumise à la juridiction de 
Mozambique ; le Gode portugais est en vigueur. Dans cha- 
cune des grandes villes se trouvent des juges ordinaires 
qui règlent les différends et jugent les contraventions. Les 
capitaÔ-mor de prazos rendent la justice parmi les noirs et 
appliquent, la i)lupart du temps, les lois cafres. Le fouet, 
la chicote Q) et la palmatorià terminent presque toujours 
les discussions ou succèdent aux contraventions, vols et 
batailles. Pour qu'un criminel soit envoyé à Mozambique 
afin d'y être jugé, il faut que sa faute soit bien grave, car 
les dépenses nécessitées par le transport de l'accusé et 
son voyage seraient énormes et grèveraient par trop le 
budget de la colonie. Nous nous sommes laissé dire que 
les accommodements étaient faciles en ce pays, et l'on nous 
a cité divers personnages qui, partout ailleurs, auraient 
été pendus. 
Nous avions toujours cru qu'au chef-lieu du district, 
résidence du gouverneur, on se dispensait d'infliger aux 
noirs des punitions corporelles. Eh bien! à Quilimane, en 
1881, les négresses rencontrées dans les rues après la re- 
traite étaient mises en prison pour la nuit et fouettées le 
lendemain avant d'être renvoyées dans leurs paillettes. 
Les nègres coupables de la même contravention recevaient 
vingt coups de palmatorià sur les mains. 
A Pungurine, succursale de Marouse, un noir qui avait 
dérobé deux poules (soit environ 35 cent.) fut attaché, par 
les pieds et les mains, à un arbre et frappé sur les cuisses 
de vingt coups de chicote. Il fut ensuite forcé de reprendre 
son travail. 
(*) Chicote. — Espèce de petite cravache découpée dans la peau des hippopota- 
mes puis séchée au soleil. — Quelques spécimens sont garnis de fils de laiton 
espacés de 4 à 5 centimètres. — On comprend que chaque coup de cet instrument, 
appliqué sur les reins, trace sur la peau un sillon sanglant. Nous possédons une chi- 
cote à double branche. 
(2) Palmatorià. — Instrument servant à frapper sur les mains. Il est en bois dur 
percé de trous comme une écumoire et muni d'un manche. Dès les premiers coups, 
le sang jaillit par les ouvertures qui ont aussi pour objet d'empêcher la résistance 
de l'air qui amoindrirait la contact et par conséquent la douleur. 
