VOYAGE AU ZAMBÈSE. 
151 
semble indiquer que la plupart des morceaux sont mineurs ; 
la septième note manque à l'octave inférieure et à l'octave 
supérieure ; elle se trouve cependant pour l'octave supé- 
rieure en prenant la troisième des petites notes placées 
à gauche; mais elle n'est là qu'à titre accidentel et comme 
tierce de la tonalité d^ut mineur. Il semble résulter de cela 
que les Gafres ne se servent pas de la septième. 
Gomme modulation, il est évident qu'ils n'ont à l'idée 
que la modulation naturelle de la tonique à la quinte. 
A Massangano, nous avons eu entre les mains une sansa 
dont les touches étaient de fms morceaux de bambous tail- 
lés et recourbés. La table, très légère, était faite avec la 
moelle d'une plante ressemblant à du sureau et les côtés 
terminés par une tige de bambou. Un mince fil de laiton 
fixait les touches soulevées par un éclat de jonc ; la table 
était consolidée par deux tiges de laiton traversant les 
bambous et la moelle, comme le ferait une cheville recour- 
bée ensuite à ses deux extrémités. 
La flûte ordinaire^ en bambou, fermée à la tête par le 
nœud de la tige, est percée de 4 ou 6 trous, sans compter 
l'embouchure, imitation grossière de quelque flûte appar- 
tenant aux Portugais. 
Le sifflet est une petite corne dans laquelle le naturel 
souffle par la plus large embouchure ; il l'introduit plus 
ou moins entre ses lèvres et en tire les mêmes sons que 
si l'on siffle dans une clef forée ou plutôt dans une série 
de clefs de différentes grandeurs. 
Le tambour de basque^ rectangulaire, formé de roseaux 
fins collés les uns aux autres et remplis de petites pier- 
res ou graines de sorgho, a les dimensions suivantes : 
0"',15 X 0™,08 X 0"',01. Le joueur tient l'instrument à 
pleines mains, à hauteur de la ceinture, le secoue et de 
temps à autre en frappe la surface plane contre le coude gau- 
che. Gela ne ressemble pas mal aux bruits produits parles 
hochets en osier que nous donnons aux enfants en bas âge. 
