240 
voïaitE de tête a zumbo. 
depuis minuit, et vers 3 heures après midi je fais halte eu 
uu endroit élevé du grand et magniflque champ de Cari- 
rira, plus connu sous le nom de CIiicoa\ situé par 15°40' 
latitude Sud, et environ 32"30' longitude Est. C'est le plus 
beau site que l'on puisse rencontrer dans tout le pays de 
Ghemida et l'emplacement le plus favorable pour un grand 
établissement colonial. De tous côtés, on jouit d'une vue 
superbe, et j'y salue le Zambèze que j'avais quitté il y a 
vingt jours. Ce tleuve est ici tellement beau et tellement 
grandiose, il possède un cours si majestueux et si tran- 
quille, qu'il enchante et surprend l'observateur. 
Et en effet, il est impossible de décrire les tableaux 
variés et charmants que la nature à moitié vierge et sau- 
vage offre à mes yeux charmés et qui m'émeuvent profon- 
dément. 
Je me mets à promener mes regards sur les eaux de ce 
fleuve gigantesque coulant tranquillement au milieu de 
vallées d'une beauté étrange, et à contempler ces rives 
gracieuses, aussi riches en végétation naturelle que pau- 
vres en cultures pour lesquelles il faudrait des bras. A ce 
spectacle infiniment grand qui captive mon cœur et mes 
sens, un sentiment de douleur et de mélancolie envahit 
mon âme. Je me rappelle nos gloires passées et je sens ce 
que le Portugal — aujourd'hui si arriéré et si déchu — 
pourrait être aux yeux de l'univers si quelque homme de 
cœur savait tirer parti de ses richesses. Je m'écrie alors 
avec le poète brésilien f ) : 
« Portugal! Portugal! naçao que outr'ora, 
« Do mar o spectro sustentava ufana, 
(M Le mot Clucoa signifie réunir ; ce nom fut donné au village du nègre Chnrro, 
fiitné sur la rive gauclie da Zambèze, sur les terres des Mugoas, parce qu'on y ras- 
semble les marchandises et l'ivoire des marchands qui vont de Tète à Zumbo, et 
réciproquement. Comme ce village se trouve en face du champ de Caririra, il lui a 
donné sou nom, ainsi que nous venons de le dire. (C'est Chicoa et non Chicova 
qu'on l'appelle généralement.) 
(-) Magalhaes, Poeta e a Inquesiçao. 
