VOYAGE DE TÊTE A ZUMBO. 
271 
ses serviteurs qui réxDète toujours le monosyllabe di, di, 
qui signifie : après ou ensuite. En entendant la réponse du 
mambo, il redouble ses battements de mains à grand fracas 
et se retire sans plus de cérémonie. 
Les femmes portent aussi des Boros au cou et, aussi bien 
que les hommes, des bracelets de laiton, de cuivre ou de 
fer, aux jambes (mendarira) et aux poignets (coingire). 
Les princes en portent d'ivoire (^) et de métal, que leur 
fabriquent nos noirs orfèvres (^). Ceux-ci passent le métal 
à la filière et l'enroulent sur un gros cordon d'algadas ou 
de Boase tordu d'avance, à l'imitation de la plus grosse 
des cordes d'une viole française. Dans tous les villages où 
j'ai passé, j'ai remarqué que les Adimas, au contraire des 
Maraves, aiment à être bien vêtus; on les voit pour la plu- 
part couverts d'étoffes de toutes sortes et de toutes couleurs 
(à l'exception du rouge réservé aux princes), importées 
d'Europe, d'Amérique et d'Asie, qu'ils obtiennent par 
échange contre de l'ivoire et d'autres produits. Si quel- 
ques-uns font encore usage de peaux, c'est plutôt par éco- 
nomie que par goût, et aussi en souvenir des vêtements 
que portaient leurs premiers mambos. Les célibataires 
portent autour de la taille un ou plusieurs cordons assez 
gros de verroteries de différentes couleurs qu'ils appellent 
Chimpotes ; "^luQ ils en ont, plus on a d'égards pour eux, 
car on les croit xdIus riches. Cet usage est imité des 
Sengas. 
Les femmes portent aussi des étoffes de différentes sortes 
et de différentes couleurs, dont elles s'enveloppent le corps 
et qu'elles font tenir avec une ceinture de couleur en 
coton (tissée dans le pays), qu'elles appellent Muxéca. Les 
femmes non mariées, connues sous le nom général de Uassi- 
cana Q, portent autour des reins un cordon de cauris et de 
(1) Maringa. Lie tourneur qui les fait s'appelle : messire a maringa. 
("2) Ces orfèvres sout appelés messire a pette. 
t^) Tant qu'elles sont vierges, elles vont les seins découverts et ne prennent le 
pagne qu'une fois femmes. 
