100 
MISSION TILHO. 
Les dunes de bordure, assez nettes, sont élevées de i o mètres environ au-dessus 
du fond et peu boisées. A 9"" 5 i , coude Irès prononcé du Ghazal qui devient très 
encaissé et n'a plus que 600 mètres environ de large. A 1 o"* 87, halte et campe- 
ment auprès de la mare desséchée d'Arcoumanga. 
17 juin. — Départ à /i''5o matin. Lieutenant Vignon, topographe. Sillon 
du Ghazal très encaissé et large à peine de 600 mètres; hauteur des dunes de 
bordure, 10 à i5 mètres. A B'^qq, la direction du sillon change brusquement 
et devient N. E.-S.W. A 5''/4i, l'on recoupe la route suivie à l'aller. A B'^/ig, 
mare desséchée d'Aouamounga. A 6'' 9 3, à la mare d'hivernage d'Antialaï, le 
détachement quitte de nouveau la route suivie à l'aller pour prendre un itiné- 
raire parallèle et plus à l'Ouest. A 7'' 54, dunes Kadalasar. Le Ghazal devenu à 
nouveau très large (4 à 5 kilomètres) est encombré de petites dépressions 
à mares temporaires et de dunes peu élevées couvertes d'épineux. A 9'' 3, le 
détachement reprend, auprès de la mare Lahan, la route suivie à l'aller. Arrivée 
au puits de Rémélé à 10'' /i5. Campement sur la dune Est. Le soir, obser- 
vation astronomicjue. 
Laissant de côté les résultats de nos observations allimétriques qui ne seront 
discutés que plus tard et nous contentant provisoirement du témoignage des 
indigènes, nous obtenons de ceux-ci l'une des trois réponses suivantes : 
1° Le Ghazal n'a jamais coulé vers le Tchad; 
2" Le Ghazal coulait du Tchad vers le Nord; 
3° Le Ghazal ne coulait dans aucun sens. 
Réponses qui, bien que contradictoires en apparence, se concilient aisément. 
La première, ne contenant que la négation d'un fait facile à constater, peut 
être admise a priori 
En faisant la seconde, les indigènes ont pu être trompés : 
1" Par un courant de surface; 
9° Par l'afflux des eaux venant du lac au moment des crues annuelles de 
celui-ci. 
Enfin la troisième réponse s'accorde fort bien avec nos résultats altimé- 
triques. 
Et l'on arrive à cette conclusion, que le Bahr ei Ghazal n'est ni un elBuent, 
ni un affluent du Tchad. 
Le grand sillon du Ghazal ne serait dès lors plus qu'un simple bahr dans 
lequel reflueraient les eaux du Tchad, suivant l'importance des crues. (Opinion 
de Nachtigal : « ... c'est un immense ridchoulw. Voyage au Bornou, p. 'ig/i.) 
Une autre raison de cette affirmation se trouve encore dans ce fait, que les indi- 
gènes sont unanimes à déclarer que lorsque le Ghazal était rempli d'eau, son 
niveau ne subissait aucun changement appréciable même après les plus vio- 
lentes tornades. 
