326 
MISSION TILHO. 
la chaleur de la fumée. Il prend ce bain de fumëe chaque matin pendant sept 
jours. Les jeunes circoncis sont rassemblés par groupes de dix à vingt dans un 
enclos sous la surveillance de leur opérateur; leurs parents leur apportent 
là leur nourriture, et le soir, au clair de lune, jeunes femmes et jeunes fdles 
dansent en leur honneur au son du tam-tam. 
Le huitième jour, ils quittent l'enclos, prennent un bain et s'enduisent la 
verge d'une couche de cette écume verte, qui se produit sur l'eau du lac entre 
les herbes ou les ambachs. Ils renouvellent cet enduit deux ou (rois fois, par 
période de trois jours, jusqu'à guérison complète. 
Le jour de leur sortie, le village donne une fête avec danses et musique. Les 
jeunes circoncis se promènent dans le village ayant à la main un bâton orne- 
menté de naïfs dessins en couleurs; leurs parents et leurs amis les félicitent 
et leur font de menus cadeaux consistant en cauris, poules et parfois même 
chèvres, cadeaux qu'ils partagent avec leur opérateur; au bout de trois jours 
ils rentrent chez eux et brisent leur bâton. 
Chez les Maïbouloas, le jeune opéré revêt, pour cesjours de fête, deux grands 
boubous superposés, un bleu et un blanc, et un turban, mais il ne met pas de 
pantalon; il porte un poignard au bras et un couteau de jet sur l'épaule; il se 
pare le cou d'un collier de noyaux de fruits A'IiecljduJj ou de dattes, ainsi que 
de coUiers de perles blanches ou de diverses couleurs. De leur bâton peint ils 
ont le droit de frapper toutes les jeunes filles qu'ils rencontrent, mais celles-ci 
évitent soigneusement de se trouver sur leur passage, car elles croient que 
leurs cheveux cesseraient de pousser si elles étaient touchées par le bâton des 
jeunes circoncis. 
En outre, ils peuvent s'emparer de toutes les poules qui leur tombent sous 
la main sans protestation de la part des propriétaires ''l 
Quoique opérés à un âge relativement avancé, ces jeunes gens guérissent 
rapidement et les cas de mort occasionnée par la circoncision sont rares : c'est 
ainsi que le chef Korémi ne se rappelle qu'un cas de mort survenue dans ces 
conditions depuis une quarantaine d'années. 
Les circoncis ne peuvent se marier au plus tôt qu'un an après l'opération. 
Mariage. — Les Boudoumas ne se marient qu'entre Boudoumas , mais presque 
jamais entre individus de la même tribu ; ainsi un Gouria épousera , par exemple , 
une Maïbouloa et un Maïbouloa une Gouria'^': c'est un usage qui date de leurs 
ancêtres. Depuis que l'islamisme a pénétré chez eux, les marabouts leur ont 
dit que la loi musulmane permettait des unions plus rapprochées, mais, d'une 
Otliman dan Fodio, dans un opuscule intitulé : Nour El Eulbab, a blâmé ces pratiques de la 
circoncision en groupe. (Note de M. l'officier interprète principal Hamet Ismaël.) 
Boudjias et Gourias ne s'épousent pas entre eux, car ils se considèrent comme étant de la même 
tribu. 
