DU TCHAD AU NIGEH. ~ 
NOTICE HTSTORIQUE 
379 
Dala Afouno. — Lorsque ies Toubbas eurent quitté Birni Njimé pour 
s'établir au Bornou, leurs anciens sujets du Kanem chercbèrent à se rendre 
indépendants et firent quelques difficultés pour leur payer l'impôt'^'. 
Le premier klinlifn^'^^ du Kanem, qui fixa sa résidence à Mao, fut Dala, sur- 
nommé Afouno (baoussa), parce qu'il fut élevé au pays liaoussa par un mara- 
bout du village d'Afo ou Apo'^', auquell'avait confié son père, Mallam Madou, 
de la tribu des Magoumis. 
Lorsque les Toubbas s'emparèrent du Bornou , Dala Afouno fut fait prisonnier, 
puis relâcbé lorsqu'il fut reconnu être de race Magoumi. C'est alors que Dala 
Afouno proposa au cbef toubba de Kazer Goumo de le débarrasser du dernier 
géant qui avait seul échappé au massacre des Sôs et qui était réputé invin- 
cible (^). 
S'étant pourvu d'un robuste cbeval, d'une lance et d'un sabre, Dala Afouno 
se fit conduire par quatre guides au village qu'habitait son redoutable ennemi. 
Il n'y rencontra que la femme du Sô, qui lui dit : «Mon mari est parti à la 
chasse depuis ce matin et il doit être sur le point de rentrer; il sera probable- 
ment fatigué, mais voici son déjeuner qui l'attend". Ce disant, elle lui montra 
une énorme provision de nourriture et d'eau et l'invita à prendre ce qui lui 
élait nécessaire. Dala put se rassasier et abreuver son cheval sans diminuer 
d'une façon appréciable la ration du Sô; puis, après avoir demandé à la femme 
de ce dernier quel chemin il prenait habituellement pour rentrer, il se porta 
à sa rencontre. Il l'aperçut bientôt portant sur son épaule deux éléphants 
accrochés aux deux bouts d'un tronc d'arbre. S'étant embusqué derrière un 
baobab, Dala l'attendit au passage et le perça de sa lance. Le Sô, pliant sous 
le poids de son gibier, voulut se retourner, mais Dala eut encore le temps de 
le frapper mortellement. Lui ayant coupé la tête, Dala Afouno voulut rap- 
porter à Kazer Goumo cette preuve de sa victoire,- maie elle était si lourde, 
qu'il dut la faire traîner par son chevaL 
Les habitants de Kazer Goumo l'accueillirent avec de grandes démonstrations 
de joie, mais le sultan ne tarda pas à prendre ombrage d'un homme que sa vic- 
toire venait de rendre si populaire; pour l'éloigner, il lui confia, sous prétexte 
de récompense, l'administration du Kanem, dont il devint ainsi le premier 
khalifa. 
A son arrivée au Kanem, Dala Afouno installa sa capitale à Mao, à proximité 
D'après Nachtigal, in Sahara et Soudan, p. ikk. tfQuaiidle siège du pouvoir royal fut trans- 
féré du Kanem au Bornou, les sultans confièrent d'abord aux Toundjers l'administration et la garde 
de cette province-frontière; mais ceux-ci ayant laissé voir des velléités d'indépendance, le prince 
éleva à ce poste d'honneur un esclave d'Haoussa, du nom de Dala, auquel il remit des pouvoirs suf- 
fisants pour qu'il put tenir les Toundjers en respect." 
Par corruption, khalifa, est devenu halija puis alifa. 
Actuellement disparu; son emplacement se trouve au Nord d'Alali dans le Lilloa. 
Voir cette légende, page 356. 
