DU TCHAD AU NIGER. — 
NOTICE HISTORIQUE. 
Ouari Badakari 8 aus. 
Ouban Yara 2 
Karéguioua II 10 
Jan Hazo (Guima) i3 
Chagarana IV 12 
Ouari May Kerayé 11 
Chagarana V 1 
Karéguioua Douban III 7 
Mohammadou Ouari 9 
Karéguioua IV 18 
Guida Agoragui 17 
Gozo (ou Son Allah) 1 
Baoua dan Guima 3 
Mahmoudou dan Chagarana (appelé aussi Marémaoua Abdou).. 1 
Magaji Aladou 5o jours. 
La tradition a conservé peu de souvenirs des événements qui se déroulèrent 
au Katséna sous ces différents chefs (^By ans). 
L'un d'eux, Chagarana (Séliman ou Osman), aurait été le contemporain 
de Mohammed May Guitti, chef du Gober, avec lequel il fut longtemps en 
guerre. Ce dernier était invincible par la grâce d'un talisman spécial appelé 
^guittiD que Chagarana réussit à lui dérober par ruse et qui lui per- 
mit de vaincre les Gobéraouas. Sous le règne de ses successeurs, la lutte 
entre le Katséna et le Gober continua avec des alternatives de revers et de 
succès. 
Guida Agoragui (1783-1800), fds de Chagarana V, conclut un traité de 
paix avec le sultan du Gober, Baoua Jan Gorzo. Celui-ci, en effet, qui avait à 
lutter contre le Zanfara, lui déclara qu'il le considérait comme son frère aîné, 
et même il lui confia l'entretien de sa famille et de ses femmes pendant toute 
la durée de l'expédition. Agoragui, dit la légende, montra à cette occasion la 
plus grande générosité. Chaque mois, il envoyait à Alkalaoua (capitale du Go- 
ber) une caravane de cent chameaux chargés de vivres, de vêtements, de kolas, 
de sel, de riz, etc. En un mot, rien ne manqua aux femmes de Jan Gorzo et 
de ses compagnons d'armes jusqu'au retour de leurs maris. 
Le sultan du Gober, à qui ses femmes avaient vanté la générosité d'Agoragui 
et demandé qu'il lui fût fait en retour un riche présent, consulta ses digni- 
taires pour savoir comment il pourrait remercier le sultan de Katséna , de telle 
façon qu'il conservât de lui un souvenir inoubliable. Comme ils demeuraient 
tous silencieux, W oubandaouaki -i^ lui dit : 
«Si tu veux lui laisser un souvenir durable, va lui faire la guerre, v 
Le sultan approuva l'idée , et la guerre au Katséna fut décidée ; mais les Zanfa- 
raouas s'étant soulevés à nouveau , Baoua alla d'abord les soumettre ; ensuite il 
Voir p. ^7 1 . 
