506 
MISSION TJl.lIO. 
le tapis du roi, le reconaissant pour chef et lui jurant fidélité. Mais Maam- 
marou, accablé par le remords, partit presque aussitôt pour la Mecque, afin 
d'obtenir au saint lieu le pardon d'Allah. Il était escorté de plus de li,ooo ca- 
valiers, parmi lesquels deux des principaux chefs du Djerma : Faraouangara et 
Nantougou. 
Personne n'osa profiler de son absence pour s'emparer du pouvoir; ses cou- 
sins eux-mêmes, les fils du roi Tchi, ne songèrent pas à tirer vengeance de la 
mort de leur père. 
Au cours de son voyage de retour, Maammarou aurait traversé le Bornou, 
dont le sultan Dounama lui aurait rendu hommage, puis passant par Shifaoua 
(région de Sokoto) oii un chef peul lui aurait fait présent de mille bœufs, il 
serait enfin rentré dans son pays par Bounza, Finguila, Tounouga, Sanafina, 
Koulou , kirtaclii et Say. 
Arrivé à Say, il aurait renvoyé les Djermas et les Tchangaouas (de Bana) 
qui l'avaient accompagné, ainsi que les gens de Matankari qui s'étaient portés 
à sa rencontre (car partout, sur son passage, les chefs venaient lui rendre hom- 
mage); puis il se serait dirigé le long du Niger vers Gao, avec les Songbaïs 
seulement. 
Rentré dans sa capitale, Maammarou reprit le gouvernement de ses Etats; 
il n'était alors âgé que de quinze ans! 
La légende s'arrête là : elle ne dit rien de la durée de son règne, pas plus 
d'ailleurs que de ses successeurs Moussa et Daouda , ses fils, Karbachi, Binta et 
Morobani, ses petits-fils, dont elle n'a conservé d'autre souvenir que les noms. 
El Hadji Hanga. — El Hadji Hanga, fils d'Ismaïla, fut le successeur de Mo- 
robani dont il était le petit-fils; combattu par ses frères Binga Farma, Moro- 
bani et Fari Monzo , il dut fuir la région de Gao et se réfugier à 600 kilo- 
mètres en aval, à Garou, sur la rive droite du Niger; ce petit Etat, où régnait 
alors le chef Dakou, était vassal de l'empire songhaï; El Hadji Hanga s'y éta- 
bbt et épousa Tassa, fille du chef. 
Samsou Béri. — A la mort de Dakou, son fils Dizi lui succéda; mais un 
fils de El Hadji Hanga et de Tassa, nommé Samsou Béri, tenta, avec le con- 
cours de quelques mécontents de Garou, de se faire proclamer chef. Sa mère 
Tassa, sœur de Dizi, s'étant interposée entre son frère et son fils, Samsou 
Béri passa, avec ses partisans, sur la rive gauche du fleuve et fonda, à une 
vingtaine de kilomètres de Garou , les villages de Tara et de Gaya ; le pays était 
alors occupé par des Dendis et des Tchangaouas. 
Ces Dendis nous ont été donnés comme originaires de la région de Katanga, 
aujourd'hui petit village presque abandonné, situé sur le Niger entre Koulou et 
Sanafina, et leur langue était le songhaï. 
