DU TCHAD AU NIGRH. — NOTICE HISTORIQUE. 551 
Britannique le hameau d'Angua-Daia et au lerriloire Français le hameau de 
Danthiaié. 
7. A la borne io(), une surface de (j kilomètres carrés située dans la zone 
Britannique a été comprise dans la zone Française; la lijfiie-frontière traversait 
la partie nord du village de Dammakia, qui, étant une dépendance du Dama- 
garim, a été laissé dans le territoire Français. 
8. A la borne 120, une surface de lA kilomètres carrés située dans la 
zone Française a été comprise dans la zone Britannique en compensation de 
l'inflexion précédente. Elle renferme le village de Karagirri qui relève de 
Machinna. 
9. A la borne lai, le village actuel de Laouankaka se trouve avoir, depuis 
i()o5, changé de nom par suite du départ de son ancien chef (nommé Laouan 
kaka), qui est allé s'établir à 7 kilomètres de là dans l'ouest, près du village 
de Zagari. Le village en question porte maintenant le nom de Djadja-\asami. 
Il a paru raisonnable de supposer que ce dernier village est celui que le Proto- 
cole du -2^ mai 1906 a entendu désigner, et la frontière a été tracée suivant 
cette hypothèse. 
Les Commissaires sont d'accord pour estimer que ces modifications de détail 
sont de peu d'importance et qu'elles se compensent approximativement. 
Article 3. — Entrolwn des homes. 
Les Commissaires estiment qu'il est de l'intérêt des deux colonies de veiller 
à la conservation des signaux-frontière qu'ils ont édifiés et qui sont exposés, 
pour de multiples causes, à être détériorés et parfois même détruits faute 
d'entretien. Ils sont d'accord pour recommander que les précautions suivantes 
doivent être prises chaque année à la diligence tant des autorités Françaises 
que Britanniques : 
1. Vers la fin de l'hivernage, avant que les indigènes ne mettent le feu à la 
brousse, il y aura lieu de faire débroussailler les alentours de chaque borne 
dans un rayon d'environ 10 mètres, afin d'éviter que la chaleur de l'incendie 
ne provoque la rupture de l'émail des plaques numérotées. 
2. Il y aura lieu de faire entretenir chaque année l'émondage des arbres 
auxquels sont fixées les plaques numérotées, tel qu'il a été fait par les soins des 
Commissaires. 
3. S'il arrive qu'une plaque numérotée vienne à tomber pour une cause 
quelconque (oxydation du fil de fer ou des clous de fixage, foudre , chocs, etc.), 
