3$o Mélanges 
• — — fance ; mais il faut payer les phyficiens 
Hareng, d'une autre monnoie. Ainfi ne fe peut- 
il pas faire que l'étonnante multiplica- 
tion des harengs dans les mers du 
nord, leur rende, en certaines faifons, 
la fubfiftance difficile , &c les oblige 
d'envoyer des colonies &c des peupla- 
des chercher la leur en d'autres mers > 
Il y a de ces migrations , fondées fur 
le motif qu'on infinue , plus d'un exem- 
ple dans la nature , ôc c'eft précifément 
l'hiftoire des hommes. Aulïî-tôt que les 
pêcheurs de Schetland fe font apperçus 
de l'arrivée des harengs , ils tendent 
leurs filets : ils en prennent d'abord une 
partie , & la chargent dans leurs bâti- 
ments. Les harengs fe tournent en- 
fuite vers l'Ecolïè , où on les prend de 
la même façon. Quand ils approchent 
d'Angleterre , ils fe féparent , & une 
partie dirige fa courfe vers l'eft ou le 
lud-eft: elle laiffe les ifles d'Orkney 
& de Schetland à gauche , pafle les 
ifles de l'EflT, & gagne l'Irlande. Là 
cette troupe fe partage encore. Une 
partie tire vers le fud , le long des 
côtes Britanniques , & va jufques dans 
le canal de faint George : elle fe trouve 
ainfi entre V Angleterre- & l'Irlande, & 
