d'Histoire naturelle. 385 
du fud, de l'Efpagne , du Portugal . P£S5!S( 
ou de France, ni fur les côtes de l J Af- Haklng. 
frique ; ou s'il y en a , ils font en pe- 
tite quantité. Quand ils ont abandonné 
l'Angleterre, on n'en voit plus, & on 
ne fait ce qu'ils deviennent. Ils s'arrê- 
tent ordinairement pendant quinze 
jours, c'eft-à-dire, depuis le 8 Juki 
jufqu'au zi du même mois, près de 
Branche ad , qui eft la pointe la plus 
éloignée de Brafly- Sound. De là ils 
s'écoulent à lept lieues maritimes loin 
du fud-oueft de Schetland , ' vers les 
Ftrrïflands. L'endroit de la pêche eft 
Buffindeeps, fîtué à vingt-huit lieues ma- 
ritimes vers le nord de Firîh. Les ha- 
rengs y féjournent encore une quinzai- 
ne de jours , c'eft-à-dire , jufqu'au 6 de 
juillet ; de là jufqu'au 20 du même 
mois , ils reftenc fous Chevkhils , & fous 
Chevhchace , & par de là Bucbannejf. Ils 
continuent enfuite leur voyage pendant 
quelques jours, jufqu'à Doggtrbanc^ 
où ils s'arrêtent trente fept jours 3 & 
au commencement de feptembre , ils 
fe trouvent près à'Tarmouth , où on les 
voit pendant foixante-dix jours. Enfin 
de là ils tournent au fud, où ils ne 
font pourfuivis que par de petits pê- 
