150 VOYAGE EN AFRIQUE, 
leure grâce , prodiguant au général beau- 
coup d'égards. 
» On s'ajourna au lendemain, pour enta- 
mer les négociations qui étaient le motif 
de ce voyage ; mais avant de se quitter , 
M. de Repentigny, enchanté de la cordia- 
lité du roi , lui proposa de venir voir son 
navire. Le roi accepta sans délibérer , et 
on s'avança vers le rivage; mais quand les 
sujets du Bur - Salum , virent qu'il allait 
s'embarquer dans la chaloupe , pour se 
rendre à bord du bateau , ils se portèrent 
en foule au devant de lui , pour l'en em- 
pêcher , en l'invitant à grands cris , de 
ne pas faire cette démarche , qui pouvait 
compromettre sa vie et sa liberté. Le roi 
parut touché de ces témoignages d'afFec- 
tion , mais il imposa silence, et d'une voix 
haute et ferme, il dit à ses gens, en leur 
montrant M. de Repentigny : ce vieux guer- 
rier français n'a pas craint de descendre chez 
moi , pourquoi craindrais-je d'aller chez 
Jui } Le tumulte et les alarmes* s'appaisè- 
rent, et le roi s'embarqua dans la chaloupe, 
avec le grand Alkier , le Farba , et quatre 
autres grands personnages de sa cour* 
