CHAPITRE X V I ï î. 
D'après ce petit nombre de mots du vo- 
cabulaire des lolofs y on pourra prendre 
Une idée générale de leur langue , qui 
m'a parue , quoique douce et agréable à 
l'oreille, aussi informe que leur arithmé^ 
tique. 
Les Nègres ont trois formules de complif 
mens pour se saluer quand ils se ren- 
contrent. Quand ils s'approchent , ils se 
prennent la main droite ; et le matin ils se 
disent : dhyamkio hiameca sabayé kiam 
sendellé saghuiabas sa dome ghuiam. Cela 
veut dire, bon jour; comment te porte-tu? 
ton père, ta mère, tes enfans,se portent-ils 
bien ? 
Après-midi , au lieu de dhyarahio , qui 
est le bon jour , ils disent dhéranghuando , 
et les mêmes paroles à la suite , que le 
matin. Le soir c'est dhéranghuenguo. 
Je termine ici ces renseignemens, sur une 
langue sans doute fort ancienne , et qui, 
toute in forme qu'elle est, offrirait peut-être à 
ceux qui s'occupent de ces sortes de recher^ 
ches, quelques remarques intéressantes. 
K. ? 
