VOYAGE EN AFRIQUE, 
pement, compris entre le cap Bojador et 
le cap Ste. Aijne; et tous ceux qui depuis , 
ont visité cette partie de l'Afrique , savent 
à quel point, cette carte était imparfaite 
et fautive, et surtout entre les caps Ste. 
Marie et le cap Verga. 
M. de la Jaille visita l'Archipel des Bissa- 
gos en 1784; cet officier aussi recomman- 
dable par ses lumières que par son carac- 
tère 5 ne put employer que quinze jours , 
à une reconnaissance, qui, exécutée dans 
tous ses détails , demande plus d'un an. 
En 1786 , M. de Brach commandant la 
corvette le Rossignol , sur laquelle j'étais 
embarqué , et venant de la rivière de Sier- 
raleone , entra dans l'Archipel des Bissagos, 
et s'engagea dans le chenal , situé entre 
l'île de Rasnabac et l'île désignée sur la 
carte de Belin, sous le nom d'Avaugéna. 
La nuit nous surprit dans ce chenal, et à 
une heure après minuit, le baissement 
subit des sondes et le bruit des brisans , 
nous avertirent que nous étions en danger. 
Nous avions à bord , M. Martin , qui de- 
puis a été élevé à des grades très-supé- 
xieurs, auxquels ses talens, son mérite et 
