256 VOYAGE EN AFRIQUE, 
11 ne faut mépriser personne ; Panabouré 
Forbana était un bien petit prince , mais il 
était un bon roi; il avait le cœur droit, 
l'esprit juste, le jugement sain , et ses su- 
jets l'adoraient. 
11 leur devait sa couronne , qui n'était 
qu'un bonnet de toile bleue, et son trône 
qui n'était qu'une natte de paille. Mais 
qu'importe une fastueuse * ostentafion ? 
qu'importe de vains ornemens ? la gloire et 
la sûreté des princes , c'est la confiance et 
l'amour des peuples; et Forbana , presque 
toujours nud , était plus assuré sur son 
trône , que . les plus grands et les plus riches 
potentats de l'Europe. 
11 avait témoigné la plus grande bien- 
veillance à M. de la Jaille, à l'époque où 
cet officier forma l'établissement de Gam- 
bia ; son penchant pour les Français , et 
son désir de nous servir , s'étaient mon- 
trés dans toutes les occasions. 
Nous étions chargés de lui payer ses 
coutumes , c'est-à-dire , ses droits de pro- 
tection , mais le gouvernement y avait 
ajouté des présens, que nous étions aussi 
chargés de lui remettre. 
Le 
