47 
Z rozdílu V. (1. 65—69) o praších (de pulveribus). 
Prach pro ty, kteří v loži moči, Moutagnani, velmi mocný. 
Vezmi žaludkuo slepicích připravovaných 3 stařečku 3 i, prachu 
z ježka spáleného 3 iii, zetři na místo všecky věci. Dávaj neduži- 
vému 3 1 s málem vína neb polévky, když by měl spät jiti. Žalud- 
kové slepičí takto se připravují. Vezmi kaukosa tepiého (accipe aquam 
capitelli calidam, i. lixivii), coť se zdá, a nalí ho na žaludky slepičí 
neb kapaunové, nechať hodinu postojí. Potom vymej je dvakrát neb 
třikrát, potom slej luh, nalej na ně vína červeného, jakž povědíno 
0 luhu. A opět namoč v vodě kaukosné*) jako prv a opět v víně, 
jakož jest povědíno, vymni je. Potom vstav je do peci po pečení 
chleba, nechť vyschnau, a schovej k potřebě. Ježek pálen bývá týmž 
obyčejem jako zajíc. (1. 68). 
Z rozdílu VI. (I. 70—74) o lohot neb o lochu {de loch). 
Loch slově složení, kteréž se muož lízati jako dryak. — Loch 
de pino, Mesue, proti kašli starému a dusnosti, uplivání lepkému, 
zacpání oddychání. Vezmi granorum pini, to jest, jader z borovice, 
čistých a nových 3 xxx, mandlův sladkých obíaupených, ořechův 
vlaských pečených, draganti, gumi arabici, lékořice koření i mízky, 
anézu, netíku, yreos ana 3 |, dactilluo masitých 3 xxxv, mandluo 
hořkých obíaupených 3 iii, medu, řeckého vína, cukru bílého, másla 
nového ana 3 ^, medu bílého, kterýž s nebe spadá, lib. 1, 3 y£. 
Udělej loch, vaře med a vyčistě. Vořechy vlaské pekau se tak jako 
1 semena proto, neb pečení jich činí sežrání vozhřivky, a mají býti 
oblaupeny od svrchní kožky. — Dragant, který se vkládá v každý 
loch, takto se připravuje. Vezmi medu a vody za roven, co by dosti 
bylo, a namoč v tom dragant, a nech státi přes noc; ráno, nedosta- 
lo-li by se vody, přidej, potom tra skrze ruce, proceď skrze sítko 
a tak užívaj. A tak čiň o všech klovatinách, kteréž do těchto složení 
vcházejí. (1. 70.) 
Loch z liščích plic mistrovský, Mesue klade jej o sauchotinách, 
podle rozumu Galena lékařství divné pomoci, shromažďuje moc po- 
silování a čistění plic. Vezmi mízky lékořice, plic liščích připra- 
vených, semene kopru vlaského, netíku 3 1 medu lib. 1. Vař dobře 
vše a opěňuj a směs spolu, jiné věci prvé zetra. Plíce liščí takto 
se strojí a chovají. Vyčisť je od nečistoty, potom vymej (s) aquavite, 
r ) Kaukos — kalkus, z něm. Kalkguss, vápenný louh. 
