150 
ió y io : aniól > ariiola, anioíek ; kosciól > kosciota ; klasztór (m. 
klaszciór) > klasztora; wieczór y wieczora; miód > miodu, miodek; 
lód^lodu; niósí> niosla, niosío; plótí > plotia, plotío; wesói (m. 
wiesióí) > wesoly ; sród > šroda, šrodek ; przód > przodek atd. 
c) a (a) y e (&) : majž y m§ža ; da_b > d§bu ; zah > z§ba ; golab 
>goleJ)ia; gata^ž > gaí§zi ; wnatrz > wn§trzu ; dax, daj > d§ía, deh), 
d§ty; gina^č, ginai > gineja, gineH atd. 
iq (a) y ie (r) : ksia^dz y ksi§dza, ksi§ža ; rza^d y rz§du ; wzglad 
y wzgl§du ; wziač, wzial > wzieja, wzi§Io, wzi§ty ; poczač, poczaj y po- 
czefct, pocze,li, pocz§to atd. 
3. Stahování souhlásek. 
S dloužením náhradným částečně spadá i dloužení stažením dvou 
hlásek v jednu, přičemž nejprv zmizí přídechy (je dělící), pak se první 
hláska spodobí druhé (následující), načež splynou v jednu (původně 
dlouhou. 
a) ie '-{-je z=l ié; b) ie -{-ja ~ iä; c) o -\-ja — ä; d) a -f- je=z 
e) o~{-jez=2é; f) o + (j)i=zy, ie + (j)i=i; j) o+jezzzq, 
™ +Íf = ia / h ) 0 +J a *t= q, ie -\~jq = iq : 
a) ie-\-je-=.ié: šmiém, umiém, rozumiém atd. (cf. rus.), jinak 
i jém, wiém, powiém atd. 
b) ie -\-ja = iä: siač, siali; wiač, wianie; chwiač si§, chwiali 
si§; šmiač si§, šmiali si§; grzač atd., jakož i uczenia, žycia, otaoia 
a p. (cf. rus.). 
c) o-{-ja-=za: stač (stoječ), stal; bac si§, bal sie. (cf. bojazň), 
mä, twä, swä, nowä ap. 
d) a-{-je — ä: znäm, gräm, mäm, däm, woläm atd. (cf. rus.). 
Též stažením zdloužené hlásky se zase krátí čili vracejí v pů- 
vodní krátké, jakmile pomine stažení: 
ad a) smiej^, šmieja_c, umiej^, rozumieja.; jedza,, wiedza^ po- 
wiedzq, atd. 
ad b) siej§, wiej§, chwiej§ si§, smiej§ si§, grzej§ atd. 
iid c) stoj§, stoisz, stojaj boj§ si§, bojac si§ atd. 
ad d) znaj^, znajíc; grajř^, maja., dadz% wolaja^ atd. 
Nynější polština často zanedbává označovati délku netoliko a, ia, 
ale i é, ié, řidčeji o, ió. 
V některých slovích zůstává hláska dlouhá, zvláště o, ió, proti 
tomuto pravidlu (dílem ze stažení, dílem snad i vlivem přízvuku),: 
król, króla, który, wtóry, wtórzyč, córa, skóra, góra, róža, pióro, szósty, 
wrócié, póki, póty, Józef, nóta, nócič, norek, nórzyč, mówič, próba, 
stósunek, w ogóle, szczególowo a j. 
