410 
patrno. Dle biografických dát výše uvedených musí ten herbář více 
než 160 let a snad až i ke 200 let stár býti; pravdě podobno, že 
právě na počátku 18. věku založen byl v době čilého mužského věku 
Beckovského a jeho činnosti správcovské. 
Přikročme již k ohledání této zajímavé starobylosti botanické. 
Rostliny toho herbáře jsou nalepeny celou šířkou a délkou na listy 
statného foliantu v kožené vazbě s mosaznou sponou, na zámeček 
uzavři telnou. Na hřbetě toho foliantu nalézá se nápis : Joannis Becz- 
kowsky Herbarium vivum. Signatura knihovny jest X. 56, později 
XXVII. E. 14. 
Z předu nalézají se tři oddělené rejstříky jmen latinských, českých 
a německých s tituly: Syllabus praesentis herbarii seu no- 
menclationum in hodiernis officinis usitatarum index," 
pak: Poznamenanj wssech Bylin w teto knjze které se 
nachazegj podle gm en Cžeskych. (švabachem, jako jsou 
vůbec jména česká švabachem psána), posléze: Register dieses 
Kräuterbuchs. 
Pak následuje latinská předmluva, ze kteréž první Čásť pro vý- 
znamnost její tuto podávám. 
Ad benevole patientem praesentis Voluminis Spectatorem, Lec- 
torem, Contemplatorem. Praesentis libri benevole Spectator, Lector, 
Contemplator, scias, velim, praevie: me, qui hocce Volumen concin- 
naveram, non fuisse unquam nec Pharmacopolam, nec Medicinae cul- 
torem, nec Seplasiarium, nec ullum de professione mea Botanicum; 
solummodo Tibi veraciter persuasum habe : has a me, ut a Symplicysta, 
praesentes herbas fuisse collectas tunc, dum colles, valles, sylvas, 
prata, vineas, aliaque tum avia tum devia vacabundus vagabundo 
metiebar pede; et quidem eandem feci herbaceam collectam ideo, 
ne immetata viderer metiri jugera, imo potius ac utilius aliquam 
herbářům notitiam pro mea adminus modica, ac privata scientia, 
ut caperem. 
Si quae hic sunt (omnino sunt multa) menda, Tu industria ac 
benevolentia Tua, industrior me, benevole emenda. Coepi opus, Tu 
compleas, ut etiam justum mereri tuum habeas ; saltem ego, ut vides, 
etiam palpas, nec in ambulandó, nec in otiando (si tarnen ambulatio 
talis est otium) fui otiosus. 
Následuje pak poněkud mnohomluvná, k posledu blahopřejná 
další apostrofa ku čtenáři, končící se řecky psaným podpisem Jo. 
Betskowský óváa^csg ßotccvoÄoyog. 
