46 
112. 
Der Garten kommt in Verfall. 
Wir nahen uns jetzt einer dunklen Periode 
in der Geschichte unserer Anstalt, in welcher 
dieselbe, wenn nicht von ihrem Glänze verlohr, 
und wohl gar Piückschritte in Allem machte, was 
man zum iiesten der medicinischen Wissenschaf- 
ten hier begonnen hatte, doch schlechterdings 
nichts gewann, als Mängel, die selbst unter dem 
Schleier der christlichen Liebe, wenn uns anders 
Wahrheitsliebe ihn darüber zu werfen erlaubte, 
noch durchschimmern und von dem kalten und 
ruhigen Beobachter erkannt werden würden. 
Wenn Arzneimittel am medicinischen Garten 
bereitet wurden , so hatte dies anfangs allerdings 
einen sehr edlen Zweck : theils geschähe es um 
zigeu Köpfen seiner Zeit zählen. Seine II i s t o i r e du G o u' 
vernement de Veiiise erhielt zu Paris drei Original- 
ausgaben, 1675, 1677 lind i6o5, und wurde darauf vier- 
mal zu Amsterdam und Lyon in den Jahren i6g5 , 
1705 , 1709 und 1740 wieder aufgelegt. Er iibersetzte mit 
vielem Glücke ans mehrern Sprachen. Dafs aber zuweilen 
selbst die Wahrheit unter seinem Witze sich etwas beugte, 
beweisen wenigstens z\im Theil seine Anmerkungen zu 
d'Ossat's Briefen, nicht der Ausgabe von 1696, sondern 
von 1732. Sie erschienen zu Amsterdam unter dem 
Titel: Lettres du Cardinal d'Ossatavec des n o- 
tes historiques etpolitiques de M. Amelot de 
la Houssaie. in 5 BöJiden in 8. 
