ü5i 
Forster hat den sechsten Bancl übersetzt, das 
iibrige ist dann vom Professor O 1 1 o, und wird 
noch fortgesetzt. Italienische : S t o r i a natu- 
rale generale et particolare colla descrizzione di 
Gabinetto. Milano 3771 3i Bände in 8. ~~ 
Englische. The natural H i s t o r y : of the horse 
to which is added that of the Afs , Bull, Cow, 
Ox, Sheep, Goat« and Swine, translated fromthe 
french of Mr. de Biiffon. London 1762 in ö. 
754. Discours sur la nature des aniinaux. 
Geneve in 12. 
770. Histoire n a t ur e 1 1 e d^s oiseaux Tome 
I-IV. Paris 1770 — 1775 oder Tome XV— XIX. 
de l'histoire naturelle ge'nerale et particuliere ; 
gehört Büffon allein an. Man hat davon 
drei franz. Ausgaben , nämlich in Quart, grofs 
und klein Folio. — Deutsch. Naturgeschichte 
der Vögel, übersetzt, mit Anmerkungen, Zusäz- 
zen und vielen Kupfern vermehrt von Mar- 
tini 3 772 folg. Vom siebenten Bande an hat 
auch Otto die Fortsetzung geliefert. — Italie- 
nisch. S t o r ia n a tu r a 1 e degli Uccelli. Mi- 
lano 1774 — ^777' 6 Bände in 4. 
7 74. Histoire naturelle ge'nerale et par- 
ticuliere servant de suite a la theorie de la terre 
Toml. Paris in 4. — Italienisch. Storia na- 
turale generale e particolare per servire di 
seguito alla theoria della terra e d'introduzione 
alla storia de Minerali. Milano 1778 2 Bände 
in 8. 
769. Histoire naturelle generale et parti- 
culiere separee de lapartie anatomiqne deDau- 
benton. Paris i5 Bände in 32. Neue Aus- 
gabe. Paris chez Pancoake 1772 5 Bände in 8. 
Neuere Ausgaben haben von diesem Werke 
unternommen mit dem Vorsatze, auch die übri- 
gen Theile der Naturgeschichte dabei zu liear- 
