on, par une branche accidentellement 
assée et détachée de l'espèce à feuilles 
i^'ertes; la branche avait été un peu sé- 
■ ^;hée, plantée quelque temps après, et les 
• .Nouvelles feuilles se sont tiouvées pana- 
I f^hées. Malgré l'autorité de Miller, [le fait 
I pe semble mériter une confirmation. 
'4. Treviranus regrette qu'on n'ait point 
■ lit dans quelle terre la bouture avait été 
1! )lantée, car il y a des faits qui indiquent 
jue le sol exerce ici une influence très 
i emarquable. Burgsdorl, cité par M. Tre- 
I yiranus, rapporte le fait suivant : des li- 
Tiaces avaient mangé L-s cotylédons et 
'écorce d'un hêtre, mais il survécut à 
ietle mutilati)n5 seconde année, ses 
euilies étaient panachées; la troisième, 
)n le transplanta dans un sol meilleur, et 
1 y perdit peu à peu ses, feuilles pana- 
;hées. Le professeur de Bonn donne plu- 
sieurs observations par lesquelles il conte 
que les arbres à feuilles panachées les 
Font retourner au vert uniforme quand on 
[les transplante d'un sol maigre dans un 
soi plus riche , de sorte que pour lui ce 
phénomène tient à une débilité particu- 
lière apportée dans les sucs végétaux par 
une diminution de l'absorption de la ra- 
cine , débilité qui ne permet pas au pa- 
renchyme de se colorer en vert par l'in- 
fluence de la lumière solaire. 
Tels sont l;s faits, telle est la théorie 
que nous trouvons consignés dans les meil- 
leures physiologies du jour, sauf le mé- 
moire de M. Sageret, dont nous parlerons 
plus loin. Nous nous trouvons à Liège, 
par une circonstance toute particulière , 
dans la possibilité d'étudier sous un point 
de vue très général le phénomène des pa- 
nachures. MM. Henrard père et fils, hor- 
ticulteurs très instruits, ont eu la curiosité, 
depuis plus de trente ans, de réunir dans 
leur établissement à Sainte - Walburge 
toutes les variétés d'arbres, d'arbustes et 
de plantes vivaces à feuilles panachées 
qu'ils ont pu trouver. Leurs pépinières 
forment ainsi un véritable hôpital bota- 
nique, où, loin de s'attacher à détruire des 
maladies d'asthénie et de pâle couleur, ils 
s'efforcent au contraire à les augmenter 
et à les conserver. Nous ne pouvons pas 
ici énumérer toutes les espèces -, mais c'est 
en examinant les modes différents, selon 
lesquels les panachures se distribuent, que 
nous ayons imaginé de les classer d'après 
une méthode à la fois physiologique et 
phytographique. Cette méthode, que nous 
allons exposer ici, est physiologique, en 
ce sens qu'elle permet de saisir toutes va- 
riations d'après lesquelles se manifeste le 
phénomène, en démontrant les rapports 
de la coloration avec le bord, le sommet, 
la base, les nervures et l'intervenium de 
la lame de la feuille ; phijtographique , en 
ce sens qu'elle établit une nomenclature 
simple et fixe, qui permet d'exprimer 
sans figure et avec précision la manière 
exacte selon laquelle la teinte anormale 
se distribue^Le premier point de vue per- 
met de concevoir les influences exercées , 
sans doute par les différents organes de 
la feuille les uns sur les autres, pour ame- 
ner la panachure, et le second met à même 
de déterminer les combinaisons possibles 
entre les couleurs et les endroits panachés 
dans une espèce donnée. 
{La suite au prochain numéro.) 
13) 
L'ECHO DU MONDE SAVANT. 
PATHOLOGIE AUJIMAIiE. 
Mémoire sur une altération particulière de la 
substance cérébrale , 'par M. Max. Surand- 
Fardel , Iï.-M,-P., ex-interne des hôpitaux , 
vice-président de la Société anatomique de 
Paris. 
On sait que l'on trouve à la partie in- 
terne de la scissure de Sylvius, en dehors 
du chiasma des nerfs optiques, à la réu- 
union des lobés antérieur et moyen du 
cerveau, une lame de substance grise très 
pâle plane , d'une étendue de quelques 
millimètres carrés , et sur laquelle on re- 
marque un grand nombre de petits trous , 
orifices do canaux qui pénètrent dans l'in- 
térieur du cerveau. On sait encore que 
dans ces trous se logent des vaisseaux 
assez volumineux de la pié-mère, qui s'en- 
gagent dans les canaux qui lejr suc- 
cèdent > avant de se ramifier en filets infi- 
niment iQj^tits dans la substance médullaire. 
L'-Msqu'une injection , même grossière , 
du système artériel a bien réussi, on voit, 
en soulevant avec précaution la pie-mère, 
un grand nombre de petits vaisseaux s'en 
détacher à la manière d'un chevelu serré, 
et s'enfoncerperpendiculairement dans la 
substance cérébrale. Les points où les 
vaisseaux se laissent le mieux pénétrer 
par l'injection sont généralement la face 
supérieure du corps calleux , le lobule 
du corps strié , et enfin la lame de subs- 
tance grise dont je viens de parler, et que 
pour l'aspect qu'elle présente on a appe- 
lée /«me criblée. On voit alors très évidem- 
ment sur cette dernière un vaisseau plus 
volumineux que les autres pénétrer dans 
chacun des trous qui la criblent, le rem- 
plir s'il est distendu par l'injection , n'en 
occuper qu'une faible partie s'il est vide. 
Je n'ai rien rencontré de semblable dans 
le corps calleux ; mais cette disposition 
est ordinairement très prononcée dans 
l'épaisseur des petites circonvolutions qui 
forment le lobule du corps strié, et moins 
dans leur couche corticale que dans la 
couche de substance blanche qui sépare 
cette dernière du corps strié lui-même, et 
se trouve souvent percée, comme un écu- 
moir , d'une infinité de petits trous très 
rapprochés. Cette disposition se rencontre 
habituellement encore tout le long de la 
scissure de Sylvius , où ces trous acquiè- 
rent quelquefois un diamètre assez consi- 
dérable pour pouvoir donner passage à 
une petite tête d'épingle. 
Tout ceci est parfaitement connu de 
toutes les personnes qui se sont un peu 
occupées de l'anatomie descriptive du 
cerveau , ou qui seulement ont fait quel- 
quefois avec attention l'autopsie de cet 
organe. Mais ce qui n'a pas encore été si- 
gnalé , que je sache , c'est la présence , 
dans l'intérieur du cerveau , dans l'épais- 
seur de la substance blanche des hémis- 
phères , de ces canaux vasculaires , qui 
forment, à la surface dos coupes pratiquées 
dans le cerveau, des criblures semblables 
à celles qu ; présentent certains points de 
la superficie de cet organe. Les observa- 
tions qui suivent démontreront pourtant 
que cela constitue un état pathologique 
particulier du cerveau, digne de toute l'at- 
tention des anatomo-pathologistes, et dont 
je vais essayer dans ce travail d'esquisser 
les principaux traits. 
Voici sous quel aspect se présente cette 
ahéraiion, que je désignerai , à cause de 
l'aspect sous lequel elle se présente, du 
nom d'état criblé du cerveau. 
Lorsque ron*faii|une coupe transversale 
35 
d'un hémisphère , on voit la substance 
blanche criblée d'un grand nombre de 
petits trous arrondis, à bords bien nette- 
ment dessinés , autour desquels la sub- 
stance cérébrale est ordinairement bien 
saine, et ne présente aucune modification 
de couleur ni de consistance. 
Ils sont disposés très irrégulièrement : 
tantôt jetés çà et là dans une assez i;rande 
étendue, tantôt arrangés en petits groupes 
oîi ils se trouvent en plus ou moins grand 
nombre. 
Leur diamètre varie : la plupart sem- 
blent avoir été faits à l'aide d'une aiguille 
fine que l'on aurait enfoncée dans la pulpe 
cérébrale, et dont l'empreinte y serait de- 
meurée ; quelques autres coniiendrafent 
presque une petite tête d'épingle. 
Un courant d'eau projeté sur ces cri- 
blures n'altère en rien leur forme ; elles 
demeurent toujours béantes et nettement 
arrondies. Lorsqu'on les met sous l'eau 
ou qu'on fait couler sur elles une nappe 
d'eau continue, de chacune d'elles on voit 
sortir et flotter un petit vaisseau rompu. 
Cela s'observe constamment, au moins sur 
le plus grand nombre de ces criblures, 
car il en est parfois quelques unes des- 
quelles on ne voit rien sortir. Cette dou- 
ble apparence tient à ce que , à la coupe 
du cerveau , les vaisseaux se sont déchi- 
rés sous l'instrument, soit un peu au-des- 
sus, soit un peu au-dessous du niveau de 
la coupe elle-même. 
Ces criblures, ces trous, qui se présen- 
tent ainsi à la coupe du cerveau , ne sont 
donc autre chose que les orifices artificiels 
de canaux creusés dans l'épaisseur de la 
pulpe nerveuse , et contenant chacun un 
vaisseau. 
Il est permis de regarder cette altéra- 
tion , évidemment liée à la dilatation gé- 
nérale des vaisseaux , comme le résultat 
de congestions sanguines répétées. 
Les vaisseaux les plus volumineux qui 
pénètrent l'intérieur du cerveau refoulent 
incessamment, par leur dilatation, la sub- 
stance cérébrale environnante, et finis- 
sent par se former des canaux persistants, 
et dans lesquels ils se trouvent très à 
l'aise, lorsque, après la mort, ils viennent 
à se désemplir. A l'état normal , cela no 
s'observe, chez les enfants et les adultes, 
que dans les parties que j'ai indiquées , et 
d'une manière moins prononcée dans quel- 
ques autres points de la base, par exemple 
la lame triangulaire qu'embrassent les pé- 
doncules du cerveau , paice que c'est là 
seulement que les vaisseaux ont un vo- 
lume assez considérable pour que les ca- 
naux- ou les trous qu'ils se sont creusés 
dans la substance cérébrale , demeurent 
visibles lorsqu'ils ont cessé d'être disten- 
dus parle sang. Partout ailleurs, en effet, 
on ne distingue guère les vaisseaux que 
par la couleur du sang , qui tranche vive- 
ment sur celle de la pulpe nerveuse , et 
on est même porté à regarder comme un 
état maladif celui où une assez {jrande 
quantité de sang pénètre le cerveau, pour 
qu'un certain nombre de ces \ aisseaux 
puissentèlre suivis de l'œil. 
Lorsque l'on examine avec soin des cer- 
veaux de vieillards , on peut aisément 
s'assurer que les vaisseaux qui les pénè- 
trent sont généralement plus volumineux 
que dans les autres Ages de la vie, ce qui 
se reconnaît au grand nombre de vais- 
seaux vides de sang que l'on distingue au 
centre des hémisphères , surtout si l'oa 
pratique une section avec un mauvais in- 
stument, qui tranche toujours plus aisé- 
ment la substance du cerveau que les 
