30 
L'ECHO DU MOXDi: SAVANT. 
mémos à aérer leur ruche pendant l'été , ' 
en faisant l;i barbe ot en ballant des ailes 
dans le voi.>>iiia{;L' du guichet. 
Il faut , aillant que pos>iljle, eitipcc/ter 
V essaimage. Los apiculteurs savent Ibit 
bien que les ruches bien peuplées qui n'es- 
saintent pas, sont celles qui produisent le 
plus de miel , quoiqu'cn été il arrive sou- 
vent que. pemiant quinze jours de suite, 
les alioilles de ces luclies soient obli{]ées 
de r..ire la barbe et de rester oisives dans 
la nieilleuie saison, faute de place suffi- 
sante pour bàiir, et j>atce qu'elles en sont 
empêchées par la chaleur insupportable 
qui règne dans l'intéi ienr. 
11 faut bi#n se garder de croire que, 
parce que les abeilles s'y muliiplienl beau- 
coup et qu'une seule ruche peut en pro- 
duire plusieurs, la culture dans les ruches 
«ordinaires (par l'essaimage) produise plus 
de miel ; car, 
V Les ruches ordinaires n'essaiment 
pas tous les ans. 
2° Il est reconnu que ïren/emîZ/e abeilles, 
qui habitent une seule ruche spacieuse, 
rapportent beaucoup plus que trois ruches 
qui en contiennent dix »ulle; parce que 
ces dernières ont à enlnienir trois mé- 
nages , tandis que les premières n'en ont 
qu'un seul. 
Il peut être avantageux d'avoir quel- 
qups ruches ordinaires pour l'agrandisse- 
ment du rucher, par des essaims ; mais 
on aura des ruches à ventilation pour la 
véritable production du miel. 
L'apiculteur ne peut pas à la fois pré- 
tendre que ses abeilles essaiment (cou- 
vent très fort) et amassent beaucoup de 
miel. 11 faut, ou qu'il élevé des abeilles, 
et que, par suite, il renonce à ufie bonne 
récolte de miel, ou qu'il empêche ses 
abeilles d'essaimer, afin qu'elles amassent 
du miel et de la cire en aussi grande 
quantité que possible. C'est sur ce der- 
nier principe qu'est fondé le système des 
ruches à ventilation. 
Le gouvernement des abeilles dans cette 
espèce de ruches est très simple. On donne 
aux abeilles, depuis le printemps jusqu'en 
automne, assez de place pour travailler. 
Lorsque le temps est chaud , on ouvre le 
ventilateur, et on le referme aussitôt qu'il 
se rafraîchit ; on vide les corbeilles laté- 
rales chaque fois qu'elles sont remplies, 
et on les remet tout de suite à leur place. 
( La suite au prochain numéro. ) 
Chêne-Hége. 
M . Trochu , propriétaire à Belle-lle-en- 
Mer et membre du conseil général d'agri- 
culture , a présenté à la Société royale et 
centrale d'agriculture, le 3 novembre 1841 , 
un tronçon de chêne-liége de 36 centimè- 
tres de long et d'un diamètre de 18 centimè- 
tres , compris l'écorce , et 13 cemimètres, 
franc bois, provenant des semis de gland 
de celte essense , lequel a été abattu et 
scié le 23 septembre 1841, en présence 
des autorités de cette localité,. pour servir 
d'échantillon aux dimensions moyennes des 
plus grands de ces arbres , qui s'élèvent 
aujourd'hui de 6 à 6 mètres , d'une tige 
parfaitement droite , dont l'aspect d'une 
vigoureuse végétation contraste avec les 
sousenirs de la stérilité et de la nudité 
absolue qui existaient dans cette partie de 
l'île avant les travaux de M. Trochu. Nous 
pensons qu'un pareil succès de culture à 
cette latitude était digne de ratteniion des 
observateurs. 
EORTICUI.TUE E . 
3De l'iatroductton des végétaux. 
(3< iiiliclc.) 
Monographie horticole française du genre 
Uktica. 
l» URTICA Canadensis. Linné. Ortie 
du Canada. IM.mte heibacée, vivace, cul- 
tivée sous un point de vue tout scienli- 
fique , pouvant acqyéi ir la hauteur d'un 
mètre, fleui issaiit au nuiis d'août ; fleurs 
vertes. Ce végétal esl origuiaiie du Ca- 
nada , et fut introduit en Fiance en 1780. 
On le muliiplie par éclats ; il se cultive en 
terre ordinaire. 
Celle orne fut figurée en 1796, par Léo- 
nard Plukeiu'tl, dans un ouvrage intitulé : 
A Imagcstinn botan icum. 
2" liRTlCA NivEA. Linné. Ortie de la 
Chine, l lante herbacée, vivace, cultivée 
sous un point de vue scientifique et conmie 
plante textile, pouvant acquérir la hau- 
teur de 2 mètres, fleurissant au mois 
d août ; Heurs vertes. Ce végétal est ori- 
gii aire de la (^hine , et fut introduit en 
France vers Tannée 1763. On le multiplie 
d'éciats et de graines; il se cultive en 
terre f-rte et substantielle. 
Cette oriie fut figurée par'N''on Jacqnin, 
dans Y H or tus bolanicus Vindobonensis 
3 vol. in folio, 1764. 
3° URTICA Cannabina. Linné Plante 
herbacée, vivace, cultivée sous un point 
de vue scientifique ( l comme planie tex- 
tile, pouvant acquéiir la hauteur d'un 
mèlre , fljpurissant au mois de juillet- 
fleurs vertes. Ce végétal, originaire de 
Sibérie, fut introduit en l'rance en 1748. 
On le cultive en terre ordinaire, et on le 
Hiultiplie par éclats et par graines. 
Cette plante fut figuiée en 17.39, par 
Johanes Aiiimano , dans un ouvraj^e iiiii- 
tulé : Slirp'um variorum in imper io Ru- 
theno sponte provenienlium Beone:i et de- 
scripliiines , in- 4 '. 
4" URTICA Dioi'CA. IJmxé. Grande or- 
tie. Pla. le herbacée, vivace, culiivée dans 
les jardins botaniques: hautede4à 6déci- 
mèires , fleurissant en juillet ; fleurs vertes. 
Indigène [l). Se multipliant de graines et 
croissant également hien dans tous les 
terrains. 
Cette ■ ortie fut figurée dans VEnglish \ 
Botany, par sir James Ed. Smilh. 
5" UKTICA UREDS. Linné. Oriie grièche. 
Plante heibacée, annuelle/ cultivée dans 
les jardins botaniques, haute de 4 déci- 
mètres , fleurissant en juin ; fleurs vertes. 
Indigène. Se multipliant de graines et 
crois^ant dans toutes les leires. 
Cette ortie fut figurée dans VEnglish 
Botami, par sn- James Ed. Smiih. 
6" URTICA piLUi.iFERA. Linné. Oitie 
romaine. Plante hi^rbacée, annuelle, cul- 
tivée sous un point de vue tout scienti- 
fique, haute de 5 à 6 décimètres, fleuris- 
sant aux mcis de juillet et août; fleurs 
vertes. lîidigène. Se mul iplianl de graines 
et se cultivant dans les tt rres calcaires. 
Cette ortie fut figurée dans VEngiish 
Botany. par sir James Ed. Smi h. 
7° URTICA MEMBRAJiACEA. PoireL 
(1) On comprend que ios plante* indigènes n'ont 
pas (l'année o'inirotlucti<ni , puisqu'elles croissent I 
sponlanément d«ius le pscr/s mènie.. [ 
Plante herbacée, vivace, cultivée sou.s un 
pOini do vue tout scicniifique , s'élevaiit à W 
la hauieui' d'un mètre, fleurissant au mois I 
de juillet; fleurs vertes. Lndujhne. Cette fc 
|)laiue se cullive en lene ordinaire, et se I 
muliiplie par éclats et par graines. "li 
Cette oriie n'a jamais été liguiée. i 
8" URTICA PUiMiLA. Linné. Ortie Ini- 
sanie. IManie hei bacée, annuelle, cultivée 
sous un point de vue tout scientifique, 
pouvant acquérir do 2 ù 3 décimètres, 
fl(>ui issai!t au mois de juin ou juillet. Cette 
oïlie esl originaire de l'Amérique du Nord ; 
elle fut iinroduiie en France en 176'i. On i 
la multipL'e de graines, et elle se cullive i 
en icne ordinaire. 
Ce végétal n'a jamais été figuré. 
9" UR'nCA DourATii. Linné. Plante 
herbacée, aunnelle, cultivée sous un point 
de vue tout sci( ntifique , pouvant acquérir 
la hauteur de 6 décimètres , fleurissant au 
mois d'aoùi ; ses fleurs sont vertes. Elle 
est originaire de l'Europe méridionale, et 
fut iniioduite en France en 1779. On la | 
multi[)lie de graines, et elle se cullive en ' 
terre ordinaire. 
Celle ortie n'a jamais été figurée. 
10" URTICA CYLiNDUiCA. Linné. Ortie 
de Virginie. Celle espèce est aus'-i connue 
sous le nom de Bœ/meria cyHndrica , de 
Wil'.denow. C'est même sous celte déno- 
mination qu'elle a été figurée. 
Plante hei bacée , vivace , pouvant ac- 
quérir la hauteur d'un mètre et plus ; elle 
fleurit au mois d'aoïit ; ses fleurs sont 
vertes. Origimiire de la Virginie, elle fut 
iiilroduiie en France en 1714. On la mul- i 
tipl e de graines, et elle se cullive en terre 
mélaegée, unilée par une demie de terre 
franche et une demie de terre de bruyères, ji 
Celle plante fut figurée en 1707, par j| 
Ha!id.s Sloaiie, dans nn livre intiiulé : A 
voyage lo Mao'eira, 2 vol. in-fol., London, 
11" URTICA BACCIFERA. lÂnné. Plante 
ligneuse de serre chaude, cultivée sous un 
point de vue tout scientifique, haute d'un 
mètre el demi, fleurissant au mois d'août ; 
fleurs veries. Ce \égélal, originaire des 
Antilles, fui introduit en France vers l'an- 
née 1820; il se cullive en terre n'élangée, 
et se multiplie de graines et de drageons. 
Celle oriie fui figuiée en 1797 dans le 
Boianist's R^pository. 
12' Uli riCA iiiSPiDA. D C. Plante her- 
bacée, vivace, pouvant acquérir la hau- 
teur de 6 à 10 décimètres, culiivée sous 
un point de vue scientifique ; elle fleurit 
au mois de juillet ; ses fleurs sont vertes. 
Ce végélal est indigène,,, et cependant il 
n'est connu en France que depuis 1814; 
il se multiplie d'cclals et de graines, et se 
cullive en terre ordinaire. 
Ce t ' espèce n'a jamais été figurée. ; 
13 URTICA ANGUSiiFoLiA Fischer. 
Plante herbacée, vivace, cultivée sous un 
point de vue tout scientifique, hauie d'un 
mètre, fleurissant aux mois d'ociobre et 
noveuibre ; fleurs vertes. Celte plante, 
originaire de la Sibérie, fut introduite en 
Fiiince vers l'année 1824. On la multiplie 
d'éclats et de graines, et on la cultive en 
terre ordinaire. 
Cette ortie n'a jamais été figurée. 
13" URTir.A RETICDLATA. Stvortx. 
Plante ligneuse, de terre chaude, cultivée 
sous un point de vue tout scientifique, 
pouvant acquérir la hauteur d'un mètre, 
et fleurissant aux mois de juillet et août ; 
fleurs vertes. Ce végétal , originaire de la i 
Jamaïque , fut introduit en France vers 
l'année 1818. On le multiplie de boutures 
et de graines, et il se cultive en terre mé- 
langée. 
