22 
a ne h\ liqueur n'est pas assez alcaline, ou 
e l'acide lorsqu'elle l'est trop. Après 
quelques heures d'ébuUiiion , lorsque la 
solution marque environ 20" à l aréonièlre 
(Je Bannie , on la l'ait couler i\ l'aide de 
siphons ou de robinets placés à la base 
de la chaudière et correspondant à des 
caniveaux en plomb , dans d'immenses 
crisiallisoirs éi;alement en plomb (1). Ces 
bassins ont , moyennement , 3 mètres de 
long sur 1"',60 de profondeur. Lorsqu'ils 
sont remplis, on les ferme à l'aide de gros 
couvercles en bois doublés de plomb , et 
l'on bouche avec soin tous les espaces qui 
pourraient donner accès à de l'air exté- 
rieur. Ces crisiallisoirs occupent tout l'es- 
pace d'une chambre ou salle dallée , et 
qui peut se clore avec soin. Toutes ces 
précautions ont pour but d'empêcher les 
liqueurs de refroidir trop brusquement, 
de permettre au borax de cristalliser len- 
tement et par suite en gros cristaux. La 
cristallisation dure de 8 à 12 jours ; lors- 
qu'on la suppose achevée , on ouvre le 
cristallisoir, on décante l'eau-mère qui est 
reçue dans un récipient inférieur , creusé 
dans le sol de la chambre ; on détache 
ensuite les cristaux à l'aide de forts ciseaux 
et de pinces en fer , puis on les soumet à 
un triage minutieux. Comme les gros cris- 
taux ont plus de prix que les petiis, on les 
met à pari; on enlève avec soin les por- 
tions qui ne sont pas assez transparentes , 
on les frotte les unes contre les aulres 
pour les blanchir , puis on les passe au 
tamis. Celle opération donne ce qu'on ap- 
pelle des rjraheaux de borax. C'est dans 
cet état qu'on emploie le sous-carbonate 
de soude dans les verreries et fabriques 
de glaces. Le gros borax s'emballe dans 
des caisses en bois oblongues de 1 mètre 
cube, doublées de papier gris; cçs caisses 
coniiennerit de 60 à 80 kilog. de sel. 
Les usages du borax sont très multi- 
pliés. On s'en sert dans les laboratoires 
de chimie et de minéralogie pour recon- 
naître les nxides aux essais du chalumeau, 
pour fondre les oxides ou les acides non 
réductibles par la chaleur seule , tels que 
la silice, l'alumine , etc., avec lesquels ils 
peuvent être mêlés ; pour souder les mé- 
taux. Quand il s'agit, par exemple, de 
souder deux pièces de cuivre , on les dé- 
coupe, on les saupoudre avec de la sou- 
dure en limaille et du. borax en poudre , 
et l'on chauffe le tout jusqu'à ce que la 
soudure commence à fondre ; en fondant, 
celle-ci s'allie avec les deux pièces de cui- 
vre et les réunit ; mais il faut pour cela 
qu'elle soit, ainsi que les pièces, toujours 
bien décapée. L'effet que produit le borax 
est d'empêcher, par son recouvrement sur 
le métal , que celui-ci ne s'oxide. Le bo- 
rax fait partie du stras , de'^ quelques 
verres en émaux et, en général, de toutes 
les couleurs employées sur le verre ou la 
porcelaine et fondues au feu ; l'orfèvre- 
rie en fait aujourd'hui une très grande 
consommation. Les usages de ce produit 
précieux deviennent de plus en plus nom- 
breux , et nous avons tout lieu d'espérer 
que son emploi , ainsi que celui de l'acide 
borique, se généralisera davantage, lors- 
qu'il sera permis de les obtenir à plus bas 
prix. M. Burau , qui a un marché passé 
avec les mineurs de Torxane, s'applique 
sans cesse ;\ réaliser ces heureux résultats; 
l'intégrité et la haute capacité du gérant 
de l'usine de Grenelle doivent nous faire 
(!) Le plomb de ces crisiallisoirs est en feuilles 
de cinq ligoes d"6paisseur, recouvrant un bâti en 
b sulidement établi. 
L»ECIIO DU MONDE SAVANT. 
espérer que nous ne sommes pas loin d'y 
arriver. 
Dans un prochain numéro , nous expo- 
serons rexploiialion de 1 acide borique 
en Toscane, et sa |)urificatiou sur les lieux 
mêmes et à Grenelle, puis nous continue- 
rons la revue de cette intéressante fa- 
brique. Jules KosSKiNON. 
( La suite prochainement. ) 
mmm uistohiûdes, 
Xi'industrie et le commerce en Pologne , depuis 
le 1 1 siècle jusqu'à la fin du 18'' siècle ^ par 
M. Christien Ostrowski. 
6"' article. 
Le joug de la Russie semblait en ap- 
parence le moins oppressif. Paul 1", plus 
habile, voulut conserver aux Polonais une 
ombre fallacieuse de leur indépendance ; 
la langue et le statut lithuaniens furent 
maintenus. Les seigneurs se trouvaient au 
mieux d'un état de choses où la con- 
science des gouverneurs, des résidents et 
autres figures semblables se laissait apai- 
ser par quelques offrandes expiatoires. 
Mais la pauvre et patriotique noblesse de 
Sillon , et surtout les paysans , auxquels 
la loi n'accordait plus aucune protection , 
gémissaient en silence d'une oppression 
que rien ne seniblait devoir terminer. Les 
sommes prêtées à usure par la banque de 
Pélersbourg ne contribuèrent pas moins 
qu'ailleurs à l'aliénalion des propiiélésj; 
mais grâce aux efforts de quelques éco- 
nomistes , à la tête desquels se trouvait 
l'ancien ministre du trésor, à la fécondité 
spontanée du sol ukrainien, le commerce 
de la mer Noire refleurit, et des magasins 
prodigieux furent construits à Odessa pour 
recevoir toutes sortes de blés , les potas- 
ses, le micle, le bois et les beaux fruits 
du midi de la Pologne, exportés particu- 
lièrement à Marseille. L'époque comprise 
entre les années 1797 et 1806, c'est-à-dire 
entre la formation des légions d'Italie et 
l'érection du grand-duché, fut une crise 
continuelle de victoires et de défaites, 
d'abattement et d'espérances; elle re- 
trempa dans le sang l'union éternelle de 
deux grands peuples faits pour s'estimer 
et se comprendre. Mais cetie période, qui 
retombe dans le domaine de l'histoire, est 
moins intéressante sous le rapport de l'in- 
dustrie , et nous allons passer abrupte- 
ment au grand-duché de Varsovie. — Il 
était réservé à la main puissante de Na- 
poléon de faire aussi refleurir l'industrie 
polonaise, et c'e t depuis lors, qu'en pre- 
nant place dans la grande famille policée 
de l'Europe , la Pologne a fait entrevoir 
que la gloire des armes n'est pas la seule 
dont elle puisse se couvrir. Cepe.idant, 
les conférences de Tilsitt, en 1807, furent 
le temps des galanteries militaires et des 
générosités diplomat'ques ; lorsque la 
reine'de Prusse trouvait à son réveil, au 
chevet de son lit, une rose impériale et 
l'investiture de la Waimie pour enve- 
loppe. Il y avait deux rivales se disputant 
les faveurs de l'aigle : la monarchie prus- 
sienne et la répuljlique de Pologne; la 
première était représentée par une jeune 
et jolie reine, l'autre par un vieux minis- 
tre : aussi , l'empereur ne fut-il pas lent à 
se décider. Mais n'anticipons pas sur les 
événements , et parlons un peu à notre 
aise de la constitution du grand-duché, 
s Ce fut alors , pour la première fois , que 
le grnnd mot d'égalité civile pour tous Tm 
prononcé, et notre consiilution , rédigée 
en deux jours et signée à cheval p;ir l'em- i '""i 
{)ereur , aux loinlaines acclamations du 1 
canon em)emi , fut bien plus libérale que I ^ 
celle imposée à la Trémie à la niênic épo- 1 * 
que. L'empereur voulait-il de cette ma- j f!^' 
niére faire l'essai des formes parlemen- 
taires qu'il voulait plus tard élendie à son 
pays, ou croyail-il qu'après avoir réduU 
le grand-duché à sa plus simi»le dimen- 
sion, lui donner un peu de liberté , c'était 
le moins qu'on pouvait faire en sa faveur? 
En effet, il ne se composait que des pro- 
vinces échues à la l'russe après le dernier 
partage , à l'exception , c tmme nous l'a- ' 
vous dit plus haut , d s provinces de ' 
Warmie avec Dantzig et Thorn , et de (i'' 
Bixiyslok, cédé au czar de Russie. Le '♦'! 
code français étendit l'égaliié civile à tous 
les habitants du pays , et la barrière in- 
franchissable qui sé()araitles deux classes 
de la nation tomba pour jamais , en ad- 
mettant les députés des communes au sein 
des assemblées nationales. Les conven- 
tions de gré à gré entre les paysans et les 
maîlres se passaient pardevant l'admi- 
nistration du district, ce qui les mettait à 
l'abri de toute fraude comme de toute 
violation arbitraire , et c'est un fait re- 
marquable à observer, que du jour où le 
paysan fut libre de quitter son séjour et 
de changer de maître, ou d'acquérir une 
propriété, il y eut beaucoup moins de va- 
gabondage, d'oisi>eté , et par conséquent 
moins de misère. Tout cultivateur ou ma- 
nufacturier , portant dans le pays son in- 
dustrie et son avoir, avait six années 
franches d'impôts et de toutes les charges 
publiques, et dans les biens nationaux, ne 
payait aucun bail territorial. La naturali- 
sation lui était accordée après un an de 
séjour. L'iniliative et la sanction des lois 
furent conservées au gouvernement : trois 
commissions élues au sein de la diète 
s'occupaient dû trésor , de la législation 
civile et de la révision du code pénal ; 
tous les autres députés ne pouvaient ma- 
nifester leurs volontés que par des votes 
muets, ce qui les contrariait visiblement 
dans leurs plus chères habitudes. Le con- 
seil d'Etat ne fut pas admis à voter. Une 
cour des comptes, sous la présidence de 
l'ancien ministre du trésor, fut instituée 
par la loi du 14 décembre 1808. Au com- 
mencement de 1810, le trésor fit une 
émission de 9 millions fl. p. en bons sur 
le trésor, signés par le ministre du tré- 
sor, et dont l'équi-i aient numérique fut 
versé dans la caisse d'escompte; et quoi- 
qu'ils dussent entrer en circulation à une 
époque fort orageuse , lorsque la puis- 
sance de Napoléon avait déjà reçu quel- 
ques atteintes , cos papiers ne perdirent 
jamais de leur crédit et se maintinrent 
constamment au taux de la monnaie son- 
nante. Les sommes de Bayonne , cédées 
en 1808 au roi de Saxe et grand-duc de 
Varsovie, furent réparties sur les qua- 
ranie-deux années suivantes par un amor- 
tissement annuel de 6 pour cent , y com- 
pris l'intérêt courant du capital. Cette 
mesure fut d'une inmiense utilité pour le 
pays, en empêchant les propriétés de pas- 
ser entre des mains étrangères. On dut à 
la même année l'importation en grand de 
la vaccine en Pologne , et l'on s'aperçut 
aussitôt de ses résultats par la croissance 
du chiffre de la population. En 1809, 1© 
code français du commerce devint obliga- 
toire pour le pays ; des cours de cona- 
merce fuient établies dans les dix ville» 
capitales du royaume. L'armée , d'abord 
