108 
cuisses. Ce pessairo si simple , si facile à 
trouver, si facile à placer, est sans coiurcdit 
celui qui convient le mieux dans ce cas, 
puisqu'il mainlieut parfailoniont Torgane 
réduit sans l'oxposor à s'irriter davania{;o; 
aussi, dans cetio cii conslanc e, comme dans 
toutes colles où j'ai dù Tutilisor, m'en suis- 
je toujours pai ftnteinonl li cuv o. 
La réduciio!! étant bien {jarantic et les 
efforts expulsil's continuant sansa.oirla 
même puissance , je fis une saif.née très 
forte aux veines mammaires ; nn cata- 
plasme chautl l'ut appliqué sur les reins , 
01 on administra des lavemens émoUienls 
et des tisanes d'orge miellées. La malade 
ayant la croupe plus olevée que le devant, 
fut tenue chaudement sur une bonne li- 
tiè:e ; la d;è;e fut continuée touse la j(»ur- 
née. Le U nderaain , une éruption de gaz 
ayant eu lieu par l'ouvcrtuie du flanc, la 
suture ne résista pas , j'en fis une autre : 
du reste, la malade était beaucoup mieux, 
son pouls était plus développé, moii-.s ac- 
céléré, la température générale du corps 
était bonne, VœW avait ponhi sa tristesse, 
l'âppéùt était revenu. Conumiation des 
Pliâmes soins , frictions sèches aux extré- 
mités; on accorde à la malade quelques 
carottes cuites, avec des boissons tièdes de 
farine d'orge. Le surlendemain la conva- 
lescence se révélait par les signes qui ca- 
riiCtériscntle retour à la santé, seulement il 
restait de la faiblesse ; on remit peu à peu 
cette vache à sa nourriture, et son lait qui 
s'éiait tari, a reparu progressivement; son 
flanc s'est cicatrisé sans nécessiter de 
grands soins. Trois semaines ensuite, celte 
béle qui avait repris de l'éiat, était la plus 
belle et la m.eilleure laitière de l'étable. 
Cette observation révèle 1rs ressources 
dont le médecin jouit dajis le traitement 
des animaux ruminants, qui offrent, sur 
les monogastriques , l'avantage que pro- 
cure la ponction du rumen , avantage qui 
consiste à obtenir de suite un effet à la fa- 
veur duquel on procure du soulagement 
et des garanties précieuses pour le traite- 
ment des affections de ce genre. Du reste, 
cette ponction se fait presque toujours sans 
danger; elle consiste dans une opération 
aussi simple que facile ; c'est pourquoi , 
en pareil cas, on ferait bien de ne janiais 
hésiter à la pratiquer. Pkêtot. 
J3IQt>- CCc »- 
KKposition des -ptadwAs de i'iodustrie alsacienne 
de 18 i 1 . — Rapport de la Sociétés industrielle 
dé BSnihoisse. 
2" article. 
' Mécanique appliquée, quincaillerie, tré- 
fiterie, etc. — MM. Japy frères marchent 
à la tête de cette branche de l'industrie 
dans l'Alsace. Ils sont parvenus à expulser 
sur nos marchés la concurrence étrangère, 
et à rendre l'étranger lui-même notre tri- 
butaire. Tous les objets qu'ils ont exposés, 
tels que serrures en fer laminé, bronzé et 
laiton ; montres , horloges, etc. , sont a la 
hauteur de leur réputation. M. Mann fils, 
d'Ensisheim, est venu se joindre à eux avec 
succès. — La fabrique de tréfilerie de 
MM. Steffan-Oswald frères , de Nieder- 
bruk, soutient toujours l'espèce de mono- 
pole qu'ils se sont créé pour la transfor- 
mation du cuivre en fils, tôles, etc. — La 
même faveur est acquise aux rouleaux en 
cuivre creux pour gravure , do MM. Hu- 
guenin et Ducommun. L'Angleterre , qui 
se trouvait en possession de cette branche 
L'ECHO DU WOTVDE SAVANT. 
d'industrie, so trouve de nouveau détrô- 
née, sinon lout'-à-fiiit , mais assez pour 
pouvoir suffire i\ nos besoins. — MM. Scllus- 
tor et Kaess, de Strasbourg, ont exposé 
deux poêles en lAle, l'un de forme ronde, 
l'autre carré , et munis d'un pyromoire 
métallique destiné i\ régler les degrés de 
elialeur. La fabrioalion des tuyaux en terre 
cuilo . iiiiioduile dans le Haut-Uhin [lar 
M. Reicheneker, d'Olwillcr, a reçu de nou- 
veaux perfectionnements , en ce que des 
tuyaux peuvent être employés comme con- 
duites de gaz, au moins pour les enibran- 
chenienls qui n'exigent pas de fortes ou- 
vertures. Un essai ad hoc doit èti e fait dans 
une ville importante de la Suisse. M. Blu- 
mer, de Strasbourg, est aussi l'inlroduc- 
leur en Alsace de la fabrication des par- 
quets en marqueterie. La série complète 
d'échantillons qu'il a envoyés ne le cède 
en lien à tous ceux que l'on connaît de ce 
fabricant habile. Les parquets exposés va- 
riaicîit entre les prix de 9 fr. 50 c. à fr. 
le mètre carré. 
Filés de coton , de laine et de lin. — La 
filature des numéros fins do coton a pris 
une grande extension depuis les exposi- 
lior s précédentes, et puis, on ne rencontre 
plus, au même degré, ces différences de 
qualité entre les produits des divers éta- 
blissements. 
Voici les noms des fabricants qui ont 
exposé des filés de colon ; citer leui s pro- 
duits, c'est accorder à tous une mention 
honorable. 
M. Dolfus Mieg et Comp% à Mulhouse : 
chaîne Louisiane, numéros 28 et 32; 
chaîne Géorgie long, numéro 86-, trame, 
numéros 36 et 40 ; un assortiment de fils 
à coudre, dits fils d'Alsace, depuis le nu- 
méro 30 au numéro 200 métrique. 
MM. Frey et Wilz, à Guebwiller : chaîne 
Louisiane, numéros 30 et 34 ; trame, nu- 
méro 40/42. 
M. Henry Hoser, à Kaysersberg : chaîne 
jumel, numéros 44 à 80. 
M. Jacques Kirschleger, à Tûrckheim : 
chaîne Louisiane, numéros 28 à 36. 
M. Kœchlin Dolfus, à Mulhouse: chaîne 
Louisiane, numéros 28, 32, 36 et 40; tra- 
me, numéro 40. 
M. Charles Naegely et Conip*, à Mul- 
house: chaîne Louisiane, jumel et Géorgie 
long, du numéro 5 à 130. 
M. Nicolas Schiumberger, à (îuebwil- 
1er : même assortiment du numéro 40 
à 300. 
MM. Schiumberger et Hoser, à Ribeau- 
villé : chaîne jumel, numéros 50, 60 et 76; 
chaîne Géorgie long , numéro 90 ; trame 
jumel, numéros 70 et 90; et Géorgie long, 
numéros 104 et 120. 
C'est la première fois que les filés de 
laine peignée ont paru à l'exposition de 
l'industrie alsacienne. Deux établissements 
s'en occupent, ceux de MM. A. Kœchlin, 
Risler et Comp", et de MM. Kœchlin Dol- 
fus. Leur débouché est avantageux , et 
ne peut que s'augmenter. MM. Risler , 
Schwarts et Comp« ont de plus exposé de 
très beaux filés de trame, dans les numé- 
ros 35 à 76, et de chaîne, dans les numé- 
ros 36 à .50. Cette maison fait exclusive- 
ment usage de peigneuses mécaniques. 
La filature de lin prit un tel accroisse- 
ment en Angleterre, que ses importations 
annuelles en France, qui n'allaient en 1830 
qu'à 3j000 kilos , dépassèrent en 1838 
3 millions de kilos. Cette rapidité de dé- 
veloppement éveilla l'attention des indus- 
triels français , et bientôt, l'on vit s'élever 
plusieurs établissements, montés avec des 
machines sorties d'aieliers de construc- 
tion française. Aujourd'hui, on compte on 
France environ 40,000 broches travaillant 
le lin. L'Alsace n'est pas on retard dans 
ce mouvement, grAco aux établissements 
do MM. JJock, Richard et Comp' , de Mul- 
liou'^e , doin noi!s voyons ici un assorti- 
ment complet do filés do lin, depuis le nu- j 
méro 30 anglais jusqu'au numéro 100, et | 
du numéro 22 à 40 anglais en filés d'étou- j 
pes ; ainsi que de MM. Nicolas Schlum- ! 
berger, de Guebwiller, (|ui ont envoyé | 
des filés, du inrnoro 20 A 48 métrique, et ! 
numéro 8 à 1-2 > i étoupes. | 
( La suite au prochain numéro. ) I 
K«chercbes »ur Içt culture dii BlàdJft sativa ^ 
faites à Meciiolbrann , pendairt lèS' anuées' 
1810 et 1841. 
2<^ article. 
«Dans la c.luiro de Bechelbronn, la i 
première sole fumée fournit des fourrages ' 
qui passent ctisdiie aux engrais presqu'en 
totalité. Nous devons, par conséquent, , 
évaluer la quantité de substances alimen- 
taires donnée respectivement par chacune 
des récoltes que nous comparons, la plus 
avantageuse pour le cas particulier où 
nous sommes [ilncés, étant précisément 
celle qui produit le plus de matière nutri- 
tive. A la vérité, clans la culture du Madia, 
la carotte et le tourteau sont les seuls ali- 
ments récoltés ; mais il est toujours pos- 
sible d'estimer tMfus la même forme les 
fones sèches du i-Jadia, qui, en étant uti- 
lisées comme litière, permettent d'em- 
ployer à la nourriture directe la paille de 
froment, à laquelle on les a substituées. 
L'huile est un produit marchand , et dès 
lors on peut représenter sa valeur par la 
quantité de fourrages dont elle permet- 
trait l'acquisition. En 1840, Thuilo de Ma- 
dia se plaçait à 112 francs les 100 kilog. 
Les 289 kil. produits par 
un hectare valaient. . . . . 3^3 fr. 68c. 
Déduisant pour frais d'ex- 
traction et transport au pres- 
soir 51 58 
Reste. . . 272 10 
» Une suite d'observations pratiques sur 
l'alimentation, que je ferai connaître dans 
un tra^ail particulier, Kï'autorise à ad- 
mettre les équivalents nutritifs suivants •. 
f 28 de pommes (te terre. 
40 de bellernves. 
40 de ciiroUes. 
50 de froment. 
V 2,6 de tourteau de Madia. 
» Après les récoltes de 1840, les prix 
des fourrages qu'on rencontrait sur le 
- marché étaient, pour 100 kilogrammes : 
foin, 10 francs; pommes de terre, 5 francs. 
L'équivalent en pommes de terre de 100 
kilogrammes do f oin eût coûté 14 francs. 
C'était l'acquisition de ce fourrage quide- 
venait le moins favorable. Les 273 fr. 10 c. 
réalisés par la vente de l'huile représen- 
tent , employés à l'achat du foin,, 27, 2 
quintaux de cette matière. Transformant 
en ce même fourrage les produits obtenus 
dans les trois récoltes , on a : 
Culture du Madia : tourteaux, 
77G kil. éqiiivalciii a 2085 kil. de foi D. 
Fanes suppléant à la paille , 
3500 kil. équiv.ileul à . . . . 700 
Foin résultant de la vente de 
l'huile 
Carottes, li^as kil. équivalent à 
10 de foin nourrissent 
coraiiie 
2720 
3520 
9925 
Culture de la pomme de terre : 
tubercules, 14S20 kil. équi- 
valent à SfSe 
Calturedola betterave : racines, 
15518 kil. équivalent a. . . . 3380 
