334 
LÊCllO DU MOJNDE SAVANT. 
tauce ci^Uc les rojKis ot raiiiniuistiMlioii ilc la 
prise de médicament, rour les onlaïus, il con- 
vient de réduire cette dose de 1 à 3 cuillerées 
à café 4 t'ois dans le courant de la journée. 
On peut , suivant les cas, l'assocH'r au lait 
de vache, au lait d';\nesse,etc. Clie/ les asthma- 
tiques, il est souvent avantageux de l^uiir à 
parties égales d'oxymcl scillitique. 
KT POIiXTm<(»tTCS* 
Séance du samedi 31 mai. 
L'auteur du mc'movrc snv l'histoire du 
droit de succession des femmes dans 
l'ordre civil et dans Vordre social, inscrit 
sons le n'' 3, et portant pour épigraphe : ^ 
chaque fois que l'homme fait un pas vers 
la civilisation, la femme a fait un pas vers 
l'égalité avec l'homme, a obtenu comme 
nous l'avions annoncé dans notre n" de Di- 
manche, une première mention très-honorable. 
M. le Secrétaire de l'Académie a donné lecture 
aujourd'hui d'une lettre par laquelle l'auteiu- 
de ce mémoire se fait connaître. C'est M. Ra- 
tLery, avocat à la Cour royale de Paris, dont 
le nom sera proclamé à la séance annuelle de 
l'Académie, après celui de M Laboulaje, 
auquel le prix a été décerné. 
M. Rossy, au nom de la section d'économie 
sociale, chargée de rédiger un programme 
pour développer les sujets des prix, proposé 
à la dernière séance, demande qu'il .soit rem- 
placé par un autre qui renferme une question 
dont se sont occupés les plus grands écono- 
mistes, et dont la solution serait aujourd'hui 
plus que jamais de la plus grande importance. 
L'Académie adopte le changement proposés; 
le programme de prix à décerner en 1843, se 
trouva parla, arrêté comme il suit : Recher- 
cher les FAITS GÉNÉRAUX QUI REGLENT LES 
RAPPORTS DES PROFITS AVEC LES SALAIRES, ET 
EN EXPLIQUENT LES OSCILLATIONS RESPEC- 
TIVES. 
M. Portalis lit un rapport sur un ouvrage 
de M. Rocco, auteur italien, quia pour titre: 
De l'usage et de {'autorité des lois du ro- 
J'-aume des Deu.r-Siciles , à regard des étran- 
gers. Cet ouvrage renferme un traité complet 
du droit international, qui, à quelques diffé- 
rences près, est identique chez toutes les na- 
tions de l'Europe. La distinction en lois réel- 
les et personnelles, en lois civiles et politiques 
est de tous les temps et de tous les pays, aussi 
M. le rapporteur a-t-il passé rapidement sur 
les pages que M. Rocco leur a consacrées. A 
propos du droit d'aubaine, il a rappelé les 
changements que cette partie importante de 
la législation française a subis depuis les dé- 
crets de l'assemblée constituante, jusqu'à la loi 
de 1819. Après avoir dit quelle est la nature 
des droits civils que la loi des Deux - Siciles 
accorde aux étrangers,-*èt qui sont presque les 
mêmes que ceux qui se trouvent écrits dans 
notre code, avec cette différence, toutefois, 
que chez nous, la curatelle et la tutelle sont 
regardées comme quelque chose déplus qu'une 
cbarge domestique, dont l'importance change- 
rait selon qu'on serait indigène ou étranger, 
M. le rapporteur a examiné deux questions 
importantes dans le droit international, lo 
l'auteur d'un crime doit il être puni d'après 
les lois du lieu où le crime a été commis ou 
d'après celles du pays auquel il appartient? 
2" le juge est-il légalement juge entre deux 
étrangers qui lui soumettent leurs contestations.' 
Sur la première question, M. Rocco pense 
que le crime doit d'abord être puni par la loi 
du pays sur lequel il a été commis, et que ren- 
tré dans sa patrie, le coupable est soumis à 
un supplément de peine, si la loi de sa patrie 
est plus sévère que celle qui lui a été d'abord 
appliquée. Cette opinion a été facilement réfu- 
tée p a IM. Portalis. 11 est év ident que la loi 
pénale étant surtout une loi de police, et de 
tic si\relé, elle ne peut avoir île foi ce ipie dans 
le lieu oîi le crime a été commis. 
Sui' la seconde question le rapporteur a 
établi également, contre la manière de peuseï' 
du jurisconsulte italien, que hors les matières 
de commerce, le juge ne doit !a justice qu'à 
ses justiciables réels, que lo con-ientenienl des 
plaideurs est insidfisant, qu'il faut aussi le sien 
propre, et quelni seul enlin, est maître pour 
décider s'il doit retenir la cause. 
Le savant académicien a terminé son raj)- 
port pardes consdiérations siii' ledroit d'hypo- 
thèque, dont ont joui jusqu'à la (in du 17'' siè- 
cle, les actes passés en pays étranger, et sur 
Grotius, dont quelques erreurs dans son trai- 
té des contrats, ne -doivent pas toutefois faire 
méconnaître les services que par ses ouvra- 
ges il a rendus à la science du droit. 
M. Berriat Saint-Prix a offert à l'Acadé- 
mie un exemplaire de la 2"^ édition de ses Re- 
cherches sur la législation etiatenne des actes 
de l'État- civil, suivie d'une Notice sur les si- 
gnatures anciennes, et la législation relative 
aux signatures, et de Recherches sur les lois 
puisées dans les écrits de Platon. 
Le même académicien a ensuite lu des Ob- 
servations sur le reppntir en matière crimi- 
nelle. Il y fait d'abord nu résumé des lois 
pénales militaires où l'on admet les déserteurs 
à effacer en quelque sorte leur crime, en se 
repentant pendant certains intervalles de temps, 
qu'on nomme Icsdélais ou les jours du repen- 
tir, et qui s'étendent suivant les circonstances, 
depuis un jour jusqu'à un mois. 
Il observe ensuite, que ce système pourrait 
être appliqué , en iiialière pénale ordinaire, 
aux délinquants contre les propriétés, lorsque 
l'infraction serait de peu d'importance, qu'ils 
en manifesteraient un repentir sincère, et qu'ils 
en auraient réparé le préjudice. Il désirerait 
que dans un tel état de choses, les poursuites 
fussent à l'instant discontinuées, afin de pré- 
venir l'effet fâcheux que peuvent produire sur 
le moral et la conduite future des délinquants 
de cette espèce, soit l'éclat des débats judiciai- 
res, soit leur contact avec les détenus en cas 
de condamnation, même à un emprisonne- 
ment de courte durée. On pratique, sans dou- 
te, en général, ce système, mais probablement 
faute de dispositions assez précises des lois, on 
le pratique avec beaucoup d'inégalité, puisque 
d'après tes statistiques, le nombre des affaires 
portées à la police judiciaire, qui sont restées 
impoursuivies, s'est élevé à 49 sur 100, dans 
certaines cours, tandisque dans d'autres, il 
s'est réduit quelquefois à 10 sur 100 
M. Berriat Saint-Prix cite au reste, divers 
exemples à l'appui de ses observations. 
C. F. 
ACADEMIE d'aIX. 
L'Académie d'Aix propose au concours la 
question suivante : » Rechercher quelle a été- 
l'administration des communes de Provence 
au moyen âge. Les concurrents indiqueront 
rapidement, comme introduction, leur état 
sous la domination romaine, et comme com- 
plément, leur régime depuis la réunion de la 
France jusqu'à la révolution de 1789. Ils jet- 
teront un coup d'oeil sur l'administration gé- 
nérale de la Provence, en faisant ressortir tout 
ce que ces divers régimes avaient de vraiment 
libéral dans les droits, franchises et immunités 
et d'indépendance de l'autorité féodale et sou- 
veraine. » Le prix sera délivré dans deux ans 
et consistera en une médaille d'or de 600 fr. 
ou la valeur en argent. Les mémoires devront 
cti'e adressés au secrétariat perpétuel de l'A- 
cadémie, avant le 1" mai 1843. 
OKOnuAi'iiiii:. 
ÏOCiAtI! CÊOGnArilIQllE D» i.ounnEH. 
Séance du H nrril. 
Le Secrétaire donne lecture d'un mémoire 
désir Gardner Wilkinson sur les lacs de nitre 
de l'Egypte. Ce mémoire est daté du Nil, 18 
.lanvier de cette année. 
La route qu'on prend ordinairement pour 
aller du Nil aux lacs de nitre, est celle de Je- 
ranch, dont le village de Zakouk, lieu habile 
le plus septentrional, est éloigné de douze heu- 
res. Le chemin passe par les ruines d'une an- 
cienne ville, lesquelles ont été bouleversée ^ dans 
ces dernières années à cause du nitre qu'elles 
renferment. Quand on a atteint le sommet des 
collines basses qui bordent le désert, le cbc- 
min continue sur une plaine qui monte légère- 
ment vers l'ouest pendant près de sept lieues; 
après quoi elle descend vers la vallée de Na- 
tron, dont le fond est plus bas que la vallée du 
Nil. 
Le village deZakook, fonde il y a environ 
douze ans par les Européens qui établissaient 
ici des fabriques pour sécher le natron, ge 
compose aujourd'hui de cinquante ou soixante 
cabanes, avec une population de deux cents 
habitants. 
On trouve le natron dans la plaine, et dans 
deuxou trois des lacs, dont quelques uns ne 
contiennent que le muriate de soude. La plu- 
part des lacs contiennent de l'eau pendant 
toute l'année, mais les autres sont secs pen- 
dant tout l'été. Dans les lacs qui contiennent 
le sel ordinaire et le natron, ceux-ci se cris- 
tallisent séparément, le premier, par-dessus, 
dans une couche épaisse de 18 pouces, et le 
natron par-dessous, formant une couche de 27 
pouces. Tous les lacs contiennent le muriate 
de soude, quoiqu'il y en ait peu qui produi- 
sent le natrone. 
Quand l'eau des sels el de natron s'est éva- 
porée, il reste une incrustation, et c'est alors 
qu'on recueille le natron appelé sottanee. Il y 
a deux espèces de nations, le blanc et le sot- 
tanee- le dernier trouvé dans les lacs, et le 
premier dans la terre qui les entoure, et qui 
n'est jamais inondée; le dernier est de la meil- 
leure qualité. 
11 y a plusieurs sources d'eau fraîche dans 
la vallée de Natron, dont la plus pure est an 
sud, près des couvents ; celle de Dayr Basa- 
moos, étant légèrement salée. L'opinion de sir 
Gjrdncr Wilkinson, est que l'eau que l'on 
trouve ici et aux oasis, filtre sous les monta- 
gnes qui séparent le Wady-Natroon, du Nil 
et reste fraîche, parce qu'elle ne rencontre au- 
cuns sels sur .son passage Le progrès de l'in- 
filtration est très-lent, car l'eau des lacs ne s'é- 
lève que trois mois après les débordements du 
Nil. 
En outre de la population du village deZa- 
kook, les quatre couvents contiennent ensem - 
ble soixante-douze habitants. La vallée produit 
en addition au natron des joncs dont on se sert 
pour faire les paillasses bien connues de 
l'Egypte. Cependant les meilleurs joncs, ceux 
dont on se sert pour les paillasses appelées 
Menoofée, se trouvent dans la vallée appelée 
Wady-è-Sumar, éloignée d'un voyage de 
trois jours au sud-est de la vallée de Natron, 
Les seules productions végétales de ces val- 
lées, en outre des joncs, sont des tamaris et des 
palmiers rabougris, avec les herbes communes 
au désert. Des gazelles, desjerboas, des re- 
nards, et quelques autres animaux communs 
aux collines de Lybie, sont les seuls qu'on 
rencontre ici. 
La longueur des Wady -Natron, est de vingt- 
deux milles, et sa plus grande largeur, des 
sommets des collines, cinq et demi; carie fond 
n'a que deux milles de large. Les collines de 
