L'ÉCHO DU MONDE SAVANT. 
351 
transition. Nous manquons de données histo- 
riques sur la date de la construction de l'église 
de Saint-Qncnlin, comme sur celle des autres 
églises de Tournay. On sait îculement qu'elle 
existait avant le X^^ siècle, et qu'elle fut dé- 
truite avec l'église de Sainl-Pierre par Foul- 
ques, évêque de Noyon et de ïournay,en954. 
L'c'glise actuelle semble donc être postérieure 
à la preniièi e moitié du siècle ; elle ne da- 
terait même que de la seconde moitié du siècle 
suivant si, eu lOM , elle partagea le sort de 
la ville de Tournay, qui fut alors saccagée et 
ruinée jiar l'empereur Ollion III. Quoi qu'il 
en soit, l'église de Saint-Quentin, dans l'état 
I où elle subsiste de nos jours , a la forme ordi- 
I naire de la croix latine et est d'une étendue 
médiocre. Le portail, terminé en galbe ou pi- 
gnon triangulaire (1) , est flanqué de deux 
I tourelles qui régnent sur toute la bauteur et se 
terminent pyramidalement. La porte romane , 
î à voussures ornées de tores retombant sur des 
' colonnettes , est surmontée de triples arcades 
lancéolées, dont celle au centre est plus longue 
que les arcades latérales. De chaque côté de 
I ces dernières se trouve une niche cintrée sans 
j aucune moulure. Ces arcades sont couronnées 
de trois autres arcades parfaitement sembla- 
bles. Leur ornementation est pareille à celle 
! de la porte, i!es voussures cannelées et à bou- 
dins, reposant sur des colonnettes cjîlindr!- 
qufs L'mtéricur de l'église est formé d'une 
seule nef, qui se termine aux transepts par 
des arcades ogivales, portées sur des colonnes 
rondes. Le côté gauclie de la nef est percé de 
deux rangs de fenêtres à plein-cintre, couver- 
tes à rcxléricur de l'église par des arcs éga- 
lement cintrés et fortement prononcés. Le 
côté droit n'a point de jours, mais de grandes 
arcades simidecs à plein-cintre et sans nulle 
' ornementation. Les murs plats, qui forment 
l'extrémité des transepts, sont ornés chacun 
d'un œil-de-bœuf, encadré d'un arc en anse 
lie {)anier et accoudé de droite et de gauche 
d'une enctre en ogive lancéolée , dont l'ar- 
chivolte vient retombersur des colonnettes. Le 
i chœur, terminé en abside circulaire, est sou- 
tenu par des colonnes cylindriques , réunies 
par des arcs ogivaux. Il est éclaiié par des 
[ fenêtres cintrées ; ses bas-côtés le sont par 
d'étroites lancettes. 
\OTfCE .1111- l Abbaye de Chaalis [Caroli- 
f.ocus) près Senlis {Oise) par M. l'abbé 
('lialel, professeur d'archéologie (2). 
i .(.s environs de la petite ville do Senlis, si 
,ns en monuments religieux et militaires 
siècles passés, sont riclies aussi eu ruines. 
i..iii\i ces débris où l'histoire du moyen âge 
)( 1(1 chaque jour une de ses pages si intéres- 
..ir.tes, l'al)l)aye de Cliaalis mérite sous piu- 
iieurs l apports d»> lixei l'atteiil ion, d'être tirée 
11! ! otd)li où elie e.-,t ciiscvclie tle))uis ces jours 
I le dcnil et de destruction cpii fii eut dispa- 
:u!ic de noti-c sol tant de souvenirs du 
!.es ruines de l'abbaye de Cliaalis se trouvent 
trois lieues environ de Senlis , ])rès Erme- 
iwiivllle, sur la loute neuve de Senlis à Mearix, 
I non loin de la voie romaine qui conduisait 
celle dernière ville: Fixluiitum. L'ancienne 
|Orêt de Retz et les sauvages bruj'ères de 
lorlc Fontaine et d'Ermenonville envirou- 
I ent do trois côtés la vieille abbayr : de l'autre 
lôté se déroulent les prairies et les vastes 
lan{;s qui s'étendent vers Montloiguon et 
niitainc-les-Corps-i\uds. Le silence et l'obs- 
portail ou l'açade est la seule partie c\- 
, uieurc de l'église qui soit en évidence; le reste 
» e l'cdifice est cache par des habitations privées. 
i n peut cependant faire le tour d'une partie de 
if "i^lise au moyen d'un passage étroit (jui la stqjarc 
'S maisons voisines. 
). V-) ihi Itiillctiii Monitmaitiil. 
cui ité que les fondateurs étaient venus cher- 
cher dans ces forêts , semblent avoir recom- 
mencé , et les pas de cjuelques antiquaires C{ui 
viennent interroger ces éloquentes ruines , 
troublent seuls la solitude de ces lieux. 
Histoire. Cliaalis n'était dans l'origine 
qu'un petit prieuré fonde vers le XI- siècle 
par Jleguauld, seigneur de Merlou , et dépen- 
dant du Monastère de iMerlou que le même 
seigneur avait bâti à son retour de la Terre 
Samle. L'an m 20, Louis VI, dit le Gros, étant 
au palais tie Ver (1) où il se rendait souvent 
pour prendre le plaisir de la chasse , voulut 
établir à Cliaalis une abbaye pour honorer la 
mémoire de son cousin Charles Lebon, comte 
de Flandre , qui était mort sous le poignard 
des assassins. Ce prince écrivit donc à Alberic, 
abbé de Vezehiy et de Chaalis^ pour l'engager 
à céder ce prieuré à Guichard , second abbé 
de Pontigny, à qui il avait demandé des reli- 
gieux. On augmenta les constructions primi- 
tives du monastère , et ce fut probablement à 
cette époque que furent jetées les premières 
fondations de 1 église dont nous essayerons de 
décrire les restes. Vlusieiu's seigneurs des en- 
virons , à l'exemple du roi , s'empressèrent de 
faire des donations à la nouvelle ahbaye; entre 
autres Manassès de Bulles , comte de Dam- 
martin, et Guillaume , dit le Loup, évêque de 
Senlis, de l'illustre famille des Bouteilliers de 
Senlis , qui prirent leur nom de la charge 
qu'ils remplissaient à la cour. 
Un ancien tableau , qui se trouvait daas le 
transept méridionale de l'église, relate envers 
la fondation de l'abbaye. En voici un frag- 
ment : 
1) Eu ce tableau fait par vers et ditté 
• Peul-on savoir la sçeure véiiié 
^ De qui, par qui fut fondé ce cciuvenl. 
• Un Itoi FraDcais éiiieu par équité 
• A ce que fut ung sieu frère acquitté 
j Ue ses pescliiez, le fit en son vivant : 
• Et qui lira tout l'esciit eu suivant 
" Pour.trouver comment il lut fondé , 
• El que Louis Débonnaire régnant 
» De tout son cœur l'eut pour 1 ccommaiidc. a 
Le poète ferait ici un terrible anachronisme, 
s'il entendait parler du fils de Charlemagne. 
Il faut croire cependant qu'il a eu en vue 
Louis-le-Gros. L'auteur donne ce nom de 
Louis-le-Débonnaire à Louis-le-Gros , qu'il 
place en toute lettre dans un autre endroit de 
son tableau. 
On sait , par plusieurs chartes, cjue les rois 
de France avaient une villa à Cliaalis , où ils 
venaient souvent, et d'où ils dataient un grand 
nombre de chartes. L'an 1328, Philippe IV y 
date des lettres adressées au pape. — Les ab- 
bés de Chaalis avaient droit de haute et basse 
justice dans toute l'étendue de leur territoire, 
et même dans la ville de Senlis. Leurs pri- 
sons ont été converties en une mauvaise au- 
berge. On remarque encore, à l extrémité du 
transept nord de l'église, une tour noire tièi- 
forte, qui servait, dit-on , de prison aux moi- 
nes réfiactaires ou relâchés. — André de Baii- 
diment ou Boudement, religieux de Pontiguy, 
fut le premier abbé de Chaalis. On compte 08 
abbés depuis celui-ci jusqu'à Cbarles-Louis tIe 
Lorraine, abbé commendaiaire, mort eu i654. 
— Parmi ces abbés on peut noter : St-Guil- 
laume , qui succéda dani la suite à Henri , ar- 
chevêque de Bouiges. — i'99- — Jean de 
Senlis , depuis abbé de Pontigiij . Il fit cons- 
truire les chapelles qui se trouvaient le long 
des bas côtés de l'cgiise , au midi , ia8o. — 
Laurent de Rue, qui éleva une forteresse aa 
milieu de la grande cour. CeUe forteresse fut 
démolie , ca même temps que celle de Pont- 
l'Evêque et de Pontarmé , au X^ P siècle. — 
4 ii8. — Robert de la Tourette (i5i5), pro- 
cureur-général de l'ordre de Citeau.x. 11 enri- 
chit considérableuieut l'abbaye par sa boune 
administration , et fil construire un clocher 
remarquable cpii n'existe plus. Chaalis compte 
(1) Ver ou Pdlntiuiii I'cdhiiii , fameux palais des 
rois de la première r;uc, qu'on a cru trouver, lanttvt 
à Vornon-sur-Scine , tantol à Vcz , près Crcpy (Oise), 
tantôt à Vcrneuil-snr-Oise. I.e sav.nit abbé Lebunif a 
irès-bion prouvé , dans sa disserlalion spéciale, que le 
/*n/«(iii)ii ucnuim existait à Ver , canlou de Nanieuil. 
près Cliaalis. 
])arnii ses abbés commendataires le cardinal 
Hyppolite d'Eete, et son neveu Louis, cardinal 
de Ferrare ; Louis de Lorraine , cardinal de 
Guise , etc. Alain , légal apostolique au XYI' 
siècle , accorda aux abbés la permission de 
célébrer in poniificalibus , et de donner au 
peuple la bénédiction épiscopale. Un acte tiré 
des registres du parlement peut donner une 
idée des revenus de l'abbaye. Il s'agit d'un 
partage des biens , fait entre Jean d Lsiiades, 
abbé de Chaalis , et ses religieux. — t)n con- 
vint de faire ti ois lois : deux pour I abbé, an 
pour les religieux. L'abbé s'engage de |)lus à 
leur faire les rentes suivantes : i" i ,ç)0o liv. 
pour vin ; — 2" 6,706 liv. i sol 6 deniers pour 
pitance, vêlure , etc.; — .^"206 liv. pour le 
double du prieur ; — 4" 6,000 liv. pour objets 
divers. — L'abbé devait fournir en nature 44 
rauids de vin; — un millier de foin ; — 9,000 
fagots ; — 202 cordes de bois à brûler ; — 
4 douzaines de laperaux, etc. Si l'on ajoute à 
ces rentes le revenu du tiers des biens qui res- 
tait aux- religieux et des deux autres tiers échus 
à l'abbé , on aura une idée approximative des 
richesses de l'abbaye. Les anciens bâtiments de 
l'abbaye, n'étant plus du goût des religieux ou 
menaçant ruine, furent démolis en 1^36, et 
remplacés en partie par les constructions mas- 
sives et inachevées que l'on voit encore. Mal- 
gré leurs copieux revenus, les religieux s'en- 
dettèrent considérablement, et force fut de les 
transporter dans un autre monastère , afin de 
pouvoir combler le déficit. Il ne resta à Chaa- 
lis qu'un prieur et un receveur jusqu'à l'épo- 
que où le marteau des nivelé urs détruisit la 
magnifique église. 
Descriplion — Un ancien auteur, Jehan de 
Montreuil, nous a laissé une courte description 
latine de l'Abbaye. « L'abbaye de Chaalis, dit- 
il, est une espèce de paradis terrestre. Elle est 
entourée de ruisseaux, de fontaines , de petits 
torrents, d'étangs immenses remplisd'un nom- 
bre infini de poissons délicieux. Les belles fo- 
rêts qui l'environnent fournissent un gibier 
abondant... Si on faisait la description de la 
maison de l'abbé, on s imaginerait voir le pa- 
lais de quelque priuce. Le réfectoire est long 
de 74 pas. Il mériterait plutôt le nom de Irre- 
fiis^erium permaximiim que celui de Refec- 
torium ; car les mets qu'on y apporte ont beaa 
être tout brûlants, on peut les manger aussi- 
tôt qu'ils sont posés sur la table. On pourrait 
douter si c'est pour la nourriture des oiseaux 
ou pour celle des moines que le roi de France 
a fondé des revenus; car, à l'heure du dîner, 
le réfectoire est rempli d'une inluiité d'oiseaux 
qui viennent manger familièrement avec les 
religieux.... Notre narrateur arrivi- enfin à 
l'église, et s'arrêtant devant le portail , dans 
une e-p^ce d'enthousiasme, il lui applique ces 
ver> d'Ovide liegia solis erat.... , etc.... 
« De ce jiortail, dit-il, on entre dans l'église - 
<]ui paraît avoir 3oo pieds de longueur , avec 
une hauteur et une largeur proportionnées. 
Elle est soutenue p.irde belb s colonnes et si 
bien parée et éclairée qu'elle elî'ace toutes celles 
que je me souviens avoir vu. Ce qui eu relève 
encore la beauté, c'est qu'elle est environnée 
de 25 chapelles, etc....» 11 est fâcheux que 
Jehan de Montreuil ne se soit pas attaché à 
décrire les détails de l'architectur e. 
Ruines. — li ne reste plusdecette magnifi- 
que é dise que le transept nord, le mur latéral 
de la nef du côté des cloîtres, et les faisceaux 
de colonnes engagés dans ce mur. Ce transept, 
au lieu de se terminer carrément comme dans 
les autres églises, présente un apside pentagone. 
Cette disposition est sans exemple dans nos en- 
vii ons, à l'exception de la cathédrale de Novon 
dont les transepts sont terminés par un rond 
point. Toutes les ouvertures supérieures de ce 
transept sont du style ogival à lancettes. Les 
cha piteaux des colonnes inférieures et quelques 
pleins cintres iiortcnt à croire cependant que 
l'église était un monument du st\lode transi- 
tion. Quoi qu'il en soit, la dédicace de re';lise 
fut faite le2o octobre 1219, par Guérin, evéque 
de Senlis, assisté de Gaultier, évêque ds Char- 
tres, et fie Foulques, évêque de Toulouse. Il 
ne reste du transept méridional qu'un pan de 
iiuir sur lequel on remarque deux arcades ogi- 
I vales en application. Il serait faede de rétablir 
