•540 
naldo en furent les auteurs. De nombreuses 
inscriptions , lisibles encore sur la façade 
de l'église, qui célèbrent les entreprises 
des Pisans en Sicile , en Sardaigne , en 
Afrique, mentionnent aussi l'érection du 
dôme et nomment ses deux architectes. 
Le premier y paraît particulièrement dé- 
signé comme auteur du plan et inventeur 
des machines pour la construction , le se- 
cond comme exécuteur des travaux, ope- 
rator et magistcr. Un manuscrit des ar- 
chives de Florence , cité par Morrona , 
nomme encore comme ayant travaillé sous 
la direction de Buschetlo , Ildebrando dcl 
Giudke, Uberto, Leone et Signoretto Al- 
ita ta. 
Le véritable mérite du dôme de Pise et 
de tous les monuments de cette époque, 
consiste dans les innovations que ses ar- 
chitectes ont introduites dans l'ancienne 
basilique romaine. C'est, pour ne citer que 
les principales, l'exhaussement de l'inté- 
rieur et l'élancement de toutes les parties 
obtenu par des moyens réputés fautifs, 
l'élévation imnK'diale des arcs sur les co- 
lonnes, des galeries sur les arcs, le pro- 
longement de quelques arceaux, l'ogivure 
des autres, et, dans la décoration, les 
arches inscrites les unes dans les autres, 
les petits fûts isolés et cantonnés , et les 
marqueteries bicolores. 
]«e' sceau de Saint Bernard. 
(Extrait du compte-rendu des séances de la Com- 
mùsioD' royale d'histoire de Belgique.) 
[n se rappelle qu'il y a trois ans en- 
|viron , les journaux scientifiques 
s'occupèrent beaucoup de la découverte 
que venait de faire M. Deville, directeur 
du Musée d'artillerie de Rouen, du sceau 
original de saint Bernard. Ce sceau, en 
cuivre et de forme ovale , représente le 
célèbre abbé de Clairvaux en habit de 
moine, assis sur un pliant à bras, et te- 
nant une crosse de la main gauche, et de 
la droite un livre ouvert. La légende porte ; 
Sigilhtm Bernardi abbatis Clarevall. L'an- 
cien sceau dont saint Bernard avait cou- 
tume de se servir avait été contrefait > et 
était tombé dans des mains infidèles; il 
avait donc été changé , comme l'exprime 
saint Bernard : De novo (sigillo) utimur 
continente et imaginem nostram et nomen. 
On a conclu des paroles du saint , dit 
M. le baron de Saint-Genois, que le pre- 
mier sceau ne représentait point son effi- 
gie ; car il était dans la coutume que les 
abbés scellassent les actes publics avec le 
sceau de l'abbaye qu'ils gouvernaient, sans 
qu'il y fût fait mention de leur nom ; et en 
effetl'on ne s'est point trompé. Nous avons 
aujourd'hui un dessin exact d'une em- 
preinte de ce premier sceau inconnu , pen- 
sons-nous , jusqu'ici. C'est le sceau même 
de l'abbaye de Clairvaux. Il est de forme 
ovale ; il représente simplement un avant- 
bras couvert jusqu'au poignet de la man- 
che d'un habit monacal ; la main tient 
une crosse abbatiale. Sur le rebord inté- 
rieur de l'empreinte, on lit : Signum ab- 
batis Clarevallis. 
STATISTIQUE. 
Statistique des fortunes anglaises. 
Angleterre. — Livre d'or des tories et 
des Avighs. 
Tories.hQ duc de Nor- 
thumberland possède liv. st. fr. 
un revenu de 200,000 5,000,000 
Le duc de Bucleug. . 200,000 5,000,000 
Le duc de Wellington. 50,000 1,250,000 
Le duc de Richmond. 30,000 750,000 
Le ducdcLeeds. . . 50,000 1,250,000 
LeducdeBeaufort. . 15,000 375,000 
Leduc deManchester. 10.000 250,000 
Le duc de St. -Aibans. 25,000 625,000 
Le duc do Bucking- 
ham 00,000 1,500,000 
LeducdeMalborough 10,000 250,000 
Le duc de Dorset. . 14,000 350,000 
Le duc de NeAvcasiie. 60,000 1,500,000 
Le marq. de Herford. 
père de lord Yar- 
mouihetdelordH. 
Seymour habitant 
Paris. 120,000 3,000,000 
Le conite de Wilion , 
fils du marquis de 
Wersminsterquiest 
wigh 40,000 1,000,000 
Lord Francis Egerton. 100,000 2,500,000 
Sir Francis Burdet. . 40,000 1,000,000 
Arkwirght , fils d'un 
barbier et devant sa 
fortune aux machi- 
nes à filer 200,000 5,000,000 
Wighs. Le duc de Su- 
iherlang 200,000 6,000,000 
LeducdeDevonshire. 100,000 2,500,000 
Le duc de Cheveland. 200,000 5,000,000 
Le duc de Sommerset. 20,000 500,000 
Le duc de Norfolk. . 40,000 1,000,000 
Le marquis de West- 
minster 200,000 5,000,000 
(Il aura 365,0001. s. 
derente9,125,000f. à 
l'expiration des /eases.) 
Le maq. d'Anglesca. 80,000 2,000,000 
Lord Portmann. . . 100,000 2 500,000 
(Il aura 400,000 liv. st. de rente à l'ex- 
piration des leases.) 
John Loyds , qui a proposé lord John 
Russell , est le plus riche des banquiers 
wighs. On évaluesa fortune à 5,000,000 de 
liv. st. 125,000,000. 
xcoNoraii: poi.itiquz:. 
Extinction de la mendicité et moralisation des 
classes pauvres par le perfectionnement de 
l'agriculture et le travail domestique. 
l'institution fondée en 1838 et 1839 
^_^dans les départements du Calvados 
et de la Manche, occupe on ce moment une 
étendue de 15 à 20 myriamètres (30 à 40 
lieues), et s'accroît chaque jour. Ses co- 
mités fonctionnent déjà à divers degrés de 
perfection sur 23 communes demi-ur- 
baines et rurales. Son agriculture s'étend 
sur 44. Le nombre de ses souscripteurs 
est de 1,000 ; la population qu'elle régit, 
d'environ 25,000 , non compris les com- 
munes commençant par l'agriculture. 
Charité. — 200,000 soupes composées 
de pain , bouillons, légumes, pesant au 
moins 2 kilogr., ont été distribuées par 
elle à ses pauvres en 1840. 
600 indigents ont été soutenus en santé 
comme en maladie et pourvus de tout le 
nécessaire. 
Morale. — Dans toutes les communes 
f>arvenues successivement à la perfection, 
es mendicités, intérieure et extérieure , 
s'éteignent. La génération nouvelle subit 
une heureuse influence. La conduite des 
libérés est parfaite. 
Sur une population de 22,000 ftmes, pas 
un crime en 1840, 8 délits simples, dont 
un seulement commis par un indi{;cnt. 
Agriculture. — Le but de l'institution 
est de la perfectionner peu à peu dans 
toutes ses parties. 2 grandes fi rmes si- 
tuées à 5 myriamètres (10 lieues) de dis- 
tance suivent exaclemeiu le système du 
fondateur, fournissent à 80 petites fermes 
d'essai les moniteurs, les charrues, les se- 
moirs Hugues, les graines nécessaires pour 
fonctionner uniformément. Ces 80 fermes, 
destinées à leur tour à devenir centres et 
moniteurs dans leurs rayons, seront prom- 
plement mises en état do remplir leur 
mission. Dans ce moment les deux fermes 
occupent toute la population faible de 
leurs communes. Les petites agissent pro- 
portionnellement sur l'extinction du pau- 
périsme. L'expérience démontre de plus 
en plus combien étaient justes les prévi- 
sions de l'institution. 
Produits en légumes. — En 1840, malgré 
l'imperfection des débuts et une sécheresse 
excessive , la récolte totale de toutes les 
fermes a donné 900,000 kilogr. : ce pro- 
duit a créé 12,000 journées de femmes^ 
enfants, vieillards. 
Le vingtième appartient aux pauvres; 
il suffit à la confection en légumes de 
190,000 soupes pendant six mois d'hiver. 
Le double de ce produit obtenu (on espère 
obtenir cette augmentation en 1841 ) nos 
6C0 pauvres seront pourvus, et plus tard, 
par la proportion ascendante du progrès, 
une grande partie des souscriptions de- 
viendra inutile. 
Le vingtièmb pour les pauvres prélevé^ 
il reste encore la quotité nécessaire pour 
créer la nourriture de 200 bêtes à cornes; 
car, d'après les expériences faites, on peut 
nour rir enlièrement avec les carottes , 
sans foin ni paille , les bêtes à cornes, à 
raison de 15 kilogr. pour celles au-dessous 
de 1 an, 20 kilogr. de 1 à 2 ;ins ; au-dessus 
de cet âge il faut ajouter 5 kilogr, de foin. 
Travail domestique. — Il est établi dans 
les communes au degré nécessaire pour 
constater que les femmes ne manquent pas 
d'ouvrage. A Thorigny (3,000 âmes) il oc- 
cupe l'hiver environ 100 femmes. 
Conclusion. — Ainsi donc l'institution 
agit sur le paupérisme par la chaiité, le 
travail , le patronage éclairé de ses co- 
mités. 
Elle agit sur la propriété en augmentant 
la somme de ses produits, conséquemment 
lui cré.mt une valeur nouvelle; sur la for- 
tune publique en accroissant tous les pro- 
duits .spécialement le nombre des bes- 
tiaux, qui, suivant les localités, peut être 
doublé, triplé, même quadruplé, avantage 
immense, puisqu'il donnerait à la France 
les moyens d'anéantir l'importation étran- 
gère; enfin sur la prospérité générale, 
puisque l'extinction du paupérisme, l'or- 
ganisation d'un travail permanent sont dé- 
sormais des résultats acquis à la science 
comme à l'humaniié. 
Prince DE Monaco, duc deValentinois.; 
Des chevaux pour l'agricultore et l'armée eu 
France. L 
le baron de Curnieu vient de pitti 
iblier une brochure intitulé: Obstf-\ 
