'pas de peine à détuonirpr à lous que, mm 
seiilemeiii il éiail rinveiileur de la lilaiiire 
ià' iVaii chîiude, mais eue >re que lous ses 
proc'Cilés se trouv.iient décrilî» dans la fia- 
tenlc prise 1815 au nom de M. Jlall, 
AiiiM attaqué, M. Kay ne répondit pas, 
et sa patente l'ut annulée de fait. 
'Il est bien démontré, ce nnus semble , 
que toute la Klaiur.' du lin a éié invpntee i 
par M. de Girard ; il reste aux Anglais le 
tnérilo des perfecti(tnnenienis, d'une exé- 
cution bien ordonnée et bien faite; iJs ont 
aasjii les premiers cardé les éioupes a > ant 
de les liler. M. de Girard ne les cardait 
pas, il les peignait. 
Ainsi, disons que l invention de la fila- 
ture mécanique du lin est française, toute 
française, et nul doute que l'on ne l'en- 
tende proL-lamer avec un juste sentiment 
d'orffueil ; mais en même temps uise pen- 
sée d luloureuse traversera Tiutre esprit, 
et l'on dira avec nous : Par quelle falaliié 
une foule de grandes inventions faites on 
France ne réussissenl-clles qu'entre les 
mains de nos adversaires? Nous uiven- 
lons, c'est-à-dire nous nous minons ; les 
autres exécutent, perfectionnenl et s'en- 
Iriehissent I 
En 1834, on ne trouvait encore en 
France que quelques petites filatures mé- 
caniques de lin , donnant de faibles pro- 
duits et de médiocre qualité, tandis que 
irAngleierre exportait, dès 1833, |)0ur 
1,800,000 fr. de fi! de lin : en 1837, cette 
I BKportation s'éleva à 1 1 ,982.675 fr. ; et 
! sn 1838, les Anglais nous vendaient, à 
' nous Français, pour 53,00Ô,0CO de francs 
de Un filé mécaniquement. 
L'extension rapide et sans exemple, de 
cette industrie , les bénéfices immenses 
des filaieurs anglais, tirèrent nos indus- 
triels de leur engourdissement ; plusieurs 
■ firent alors dos efforts incroyables pour 
' se procurer des machines anglaises, dont 
l'exportation était défendue sons les peines 
les plus sé . ères ; aussi, n'est-ce qu'au prix 
des pins grands sacrifices qu'en 1835, 
; MM. Féray, d Es one, et Scrive, de Lille, 
' parvinrent à obienrr quelques machines 
• anglaises, pour lesquelles ils étaient en 
' négociation depuis 1833. Il avait fallu ex- 
pédier ces machines {)iccc à pièce . dars 
des p!)rts différents, pour lrom()er la vigi- 
lance des dduanieis anglais ; et la seule 
i prime de contrebande s'est élevée à 80 0/0 
de la valeur des machines. 
Un peu [)lus tard, M Vayson, fahi icant 
' de la[)is à Abbeville, fit venir d'Angleterre 
quelques métiers pour fiier des éloupes ; 
I lis lui coûtèrent en frais divers 130 0/0 
- de leur prix d'achat. 
C'est ainsi que des industriels distin- 
i gués rachetaient à force d'or une enfant 
' ppcrdue de la France , pour la rendie à sa 
• îpatiie, qui la regrettait avec de trop justes 
i Iraisons : puisse cet exemple nous venir 
-[;quelquefois en mémoire 1 
I j A dater de cette époque, des filatuics 
• de lin s'établirent en France; aujourd'hui, 
? |â l'heure où nous écrivons, on y en compte 
Irente-çinq en activité ou en construction. 
Les principales sont : 
1° Celle de M. Scrive, à Lille, 5,000 bro- 
ches ; il a construit ses machines lui-même, 
sur des modèles anglais ; 
j 2° Celle de M. Féray, à Essone , près 
Corbeil , 3,600 broches avec tous leurs 
' accessoires, venant d" Angleterre : c'est 
I celui qui est réputé le mieux filer les nu- 
! méros 30 à 70 anglais ; 
3° Celle de M. Liénard, à Pont-Remy 
(Somme), 6,500 broches; toutes ses ma- 
L'ECUO DU MO\DE SAVAXT. 
chines ont été construites à Paris, chez 
M. D coster; 
4' C( lie de M, Maborly, à Amiens, 
3,000 br. ches. venant d'Angieiei re ; 
5" Celle de la Compagnie de B >ulogne 
sur-Mer, 3,000 bioches, venant d'Angie- 
ten e ; 
6'" Celle de la Suciélé anonyme d'A- 
lenç(»n, 3,000 broehes , constiuction de 
M. D. coster, à l'aris ; 
7" Celle iU' M. Giberton, au Blanc 
(Indre), 3,600 broches , inaclunes con- 
struites à Paris par M. Decostcr; 
8' Celle de M. André Kœ Win , à Mul- 
house , 1,200 broches , niachines con- 
struites chez lui. 
. Enlin , nous possédons actuellement 
dans le départ- ment de la Soi-ne Inférieure 
trois tiiaiures de lin : celle de M.B )Ui boing, 
à Angerville, prés de Fécamp, dont udus 
ne connaissons pas le nombre de broches, 
et dont toutes les machines viennent d" An- 
{;leteire ; celle de M. A. Dutuit, à Baren- 
lin, qui a de 4 à 500 brochts, venant de 
chez M. Decoster, à Paris, et celle de 
M.Chesnée. an Pelit-Quevilly, 1,400 bro- 
ches, venant de chez M. Docuster, à i'ai is. 
Nous comptons également en France 
plusieurs mécaniciens qui se livrent à la 
consiruction de machines à filer le lin. 
En première ligne se trouve la maison 
Dt'coster et comp. , à Pai is, qui déjà a 
monté en Fiance vingt filatures de lin, 
possédant en>emble 27,4 0 broches, y 
compris les accessoires, bien ènletidu 
Cet établissement est considérable; il 
peut livrer chaque jour un métier de 
120 bruches, avec toîites les machines 
accessoires pour les préparations. 
Vient ensuite la maison N colas Schlum- 
berger, à Gnebviller près Mulhouse ; cette 
maison avaii envoyé à l'exposition de Pa- 
ris, en 1839, une table à étaler, un banc 
à broches et un métier à filer d'un travail 
admirable. 
La maison André Kœchlin, à Mulhouse; 
nous n'avons encore rien vu de celte mai- 
son, qui d'ailleurs est bien connue pour la 
construction des maclunes à filer le coton. 
La maison l)eberj;ue et Spreafico, à 
Paris; elle avait exposé, en 1839, un 
banc à broches pour filature de lin. 
Viennent ensuite iMM. Granger et Quil- 
lou, àKonen; Dangny, à llareniin; David, 
à Lille. Mais jusqu'ici ils n'ont fait que 
quelques métiers a filer. 
Nous ne manquerons pas de mettre 
au nombre fies constructeurs français 
M. Miioude, de l'Ktuen, qui fait les cardes 
à lin avec une liés giande perfection. 
Cet habile industriel est , comme on se le 
rapi)èle sans doute, inventeur, ainsi que 
son collaborateur M. Anger, d'une admi- 
rable machine à faiie la carde à lin méca- 
niquement , machine (]ni lui a valu une 
médaille d'or en 1840. Tout récemment, 
nous avons vi.siié ses ateliers, et nous y 
avons revu avec bien <lu plaisir son iiiié- 
ressante machine ; nous nous sommes 
assurés que non seulement les produits 
étaient parfaits , mais qu'ils dépassaient 
tout ce qu'on fait eu Angleterre, et cela 
au dire des filateurs de lin les |dus ca- 
pables : Féray, d'Fssone, Schiumberger, 
de Guebvider, eu font les plus grands 
éloges. En ce moment il ne fabrique pas 
assez, il n'a encore que deux machines 
en activité; mais très incessamment il en 
aura davantage, et nous ne désespérons 
pas d'apprendre qu'il vend des cardes en 
Angleterre ; déjà il en fournit à la Bol- 
Igique. Comme nous le voyons, nos prévi- 
sions sont Justifiées, dépassées» 
451 
ït 1 est l'état de cette industrie en ce 
moment; indu.-trie qui intéresse si puis- 
samment la f iriuiie de la France. 
J. BuEssuN fils, de Rouen. 
- > J Xip- c c t • 
. Caverne et rivière .souterraine .près de Iriett^i 
|5j|T,|ii .siiccùs du même genre qùç céièi^ 
i^^dii [Kiiis ne l'abattoir rte Grenelle, 
quoKpu' irés différent, vient d'être ob- 
tenu à Tiieste. 
Celte ville manque d'eau une partie de 
l'année; les montagnes calcaires qui l'a- 
voisineiil sont sèches et stériles; il n'en 
soit aucun ruisseau de quelque impor- 
tance, ni aucune source ; seulenicid, dans 
celle du Karst, et à 240 mètres d'éléva-, 
tion , une f)eiite rivière , la Recca , s'en- 
gouffre et disparaît subitement dans utae 
grotte , près du bourg de Saint-C inzien , 
non l iin de'Nacle, pour ne resso; tir que 
fort loin de là, sous le nom de Gimaro, 
près de Dnino, à une grande distance do 
Triesle. Un ingénieur allemand , M. LlN- 
DLKR , ayant conçu l'espoir de détourner 
ces eaux au ()rofii deTrieste, est descendu 
dans la caverne où elles se perdent pour 
en étudier la direction souterraine. Bra- 
vant tous les obstacles, il a pénétré Jusqu'à 
près de 800 mètres dans la montagne, 
tantôt à travers de vastes grottes, tantôt à 
travers des couloirs étranglés et dange- 
reux. Ne pouvant aller plus loin , il est 
ressorti de ces lieux de ténèbres poiir 
aller attaquer le roc extérieurement, à 
l'endroit le plus proche du point extrême 
où il était parvenu dans l'intérieur. Un 
courant d'air très vif s'échappant d'une 
fissure a guidé ses ouvriers dans la direc- 
tion à donner à leur travail. Ils avaient 
élargi cette fente jusqu'à une vingtaine de 
mètres, dans le flanc de la montagne, 
lorsque loui-à-con|) leurs outils, entraînés 
avec les éclats de la roche, sont tombés 
dans le \ide (]ui était devant eux. M. Lia- 
dler, au moyen d'une échelle de cordes, 
est descendu dans ce gouffre le 6 avril der- 
nier, et, à la lueur des torches, il s'est 
avec admiration dans une salle immense 
qui ne mesure pas moins de 40 mètres de 
hauieursur 780 de longueur, dimensions 
qui font désormais de cette salle la plus 
s[>acieusedes grottes souterraines connues. 
Les prévisions de l'ingénieur se sont réa- 
lisées : une jolie rivière, profonde d'envi- 
ron 3 mètres sur 4 à 6 de largeur, coule 
en effet dans cet al îme. Elle y roule ses 
eaux limpides du nOrd-est au sud-est, sur 
un lit de sable et de débris calcaires, ayant 
ses bords encaissés dans de grands dépôts 
d'alluvions (le même nature. Ainsi le pro- 
blème est résolu : Trieste aura des eaux 
saines et abondantes. Avec un travail 
proportionnellement peu dispendieux on 
ouvrira les rochers à leur base, et on 
amènera les eaux dans la ville par on 
aqueduc ou un canal dont la longueur to- 
tale n'excédera pas 3/4 de lieue. 
M. DE Wegmann : 
« »:> >a CK<-M— 
BScBurs de l'Orang-outang, adulte. 
(t" article.) 
^ es orangs-outangs que non^s voyons 
«tf quelquefois dans nos ménageries en- 
