'tafi canaux verticaux placés dans les an- 
les. 
2° Parmi les solives en fonte qui sup- 
ortent la maçonnerie, il y en a douze qui 
ont terminées par un crocheta chaque 
xtrémitéjde sorte que lorsqu'elles sont 
• n place, appuyées les unes sur les autres, 
' lies s'opposent énergiquementà leur écar- 
anoenl réciproque. Elles font à la fois l'of- 
'sce de solive et l'office de tirant, et de 
ette manière le mouvement du massif su- 
érieur du fourneau ne peut être trans- 
lîis aux quatre piliers qui le soutiennent, 
j 3'' Enfin , il y a douze tirants en fer, 
'pois de chaque côté , arrêtés par des dis- 
l;ues en fonte de chaque côté des parois 
ixtérieures. 
I {La suite au prochain numéro.) 
sur ]â typographie économique, ou l'im- 
I primerie mise à la portée de tous et applica- 
I ble aux différents besoins sociaux, 
Ixtrail d'an ouvrage publié par M. de Lasteyrie. 
>^ de Lasteyrie a imaginé un moyen 
«•(4 de rendre la typographie partie in- 
égranie d'un cabinet de travail ou d'un 
aénage de cultivateur , en réduisant son 
laatéricl à la plus simple expression, et 
jo donnant à son usage autant de facilité 
jiu'il en faut pour fabriquer son pain et 
ion sucre. Nous ne douions pas qu'avec 
|3 temps, ce qui paraîtra d'abord une exa- 
i'ératioft , ne devienne un jour très ordi- 
aire ei très répandu. L'instruction parmi 
*;s classes pauvres s'en servira pour mar- 
iher plus rapidement ; chaque commune 
t jusqu'au plus humble hameau pourra 
voir son journal ; le petit commerce et la 
fetite industrie y trouveront un mode de 
t;an.<;aclions plus sûr et moins dispen- 
ieux , puisque chacun pourra imprimer 
es circulaires , ses adresses , ses fac- 
lires, etc. ; un auteur lui-même pourrait 
u besoin imprimer ses propres œuvres ; 
but cela, bien entendu, en se conformant 
!ux lois qui régis eut la typographie , car 
i' ne faudrait pas qu'un moyen si avanta- 
geux à tous devînt, dans les mains des 
'irouillons et des étourdis , une arme 
outre le pays. 
En attendant qu'on ait trouvé un pro- 
édé plus commode pour des gens qui ne 
ont pas typographes de profession, M. de 
:.asteyrie ne change presque rien à l'art 
le la typographie, qui est peut-être le plus 
lacile de tous quand on ne veut pas le 
'ousser à la perfection. Pour arriver à 
ïbriquer un livre sans errata, il faut 
oaucoup d'art et d'intelligence sans doute; 
lais placez entre les mains d'un enfant un 
omposieur avec la manière de s'en ser- 
ir, tout-à-l'heure il va vous donner, avec 
in peu d'attention, une page assez correcte 
our être lue. Or, le procédé économique 
le demande pas à former des ouvrages 
1:6 luxe ; il ne veut rien enlever au talent 
les Didot et des Curmer ; il cherche seu- 
lîinenl à s'insinuer là où on a le plus be- 
loin de lui. et s'il est compris, c'est tout 
te qu'il demanric. 
I L'auteur se i)orno donc à rendre prati- 
'able l'impression de deux pages in-folio. 
Test tout autant qu'il en faut pour ré- 
landre dans un rayon plus ou moins res- 
j'cint une idée utile, un avis officiel , qui 
uront l'avantage de pouvoir se multiplier 
l'envi, puisqu'il n'en doit coi'iter presque 
len. ' 
Ainsi, au lien de 80 espèces do carac- 
îres de différents corps, formes ou di- 
lensions, employées dans une imprimerie 
L'ECHO DU MOl^DE SAVANT. 
bien montée , et plus de 34 alphabets et 
de lettres dites majuscules , on n'a con- 
servé qu'une seule espèce de lettres, ayant 
le même corps. On a supprimé , sans 
inconvénient, l'italique, la ronde, la 
bâtarde, la gothique, les chiffres ro- 
mains, etc. ; puis, les crochets, les acco- 
lades, les vignettes. On supplée aux capi- 
tales par une virgule en lêie de la lettre 
qui commence une phrase ou un nom 
propre. On con.serve en tout 3,094 lettres, 
150 chifires et 290 signes de poncluaiion, 
qui forment au plus 10 livres de poids, 
tandis que dans une imprimerie ordinaire, 
où l'on ne voudrait faire marcher qu'une 
presse, on aurait besoin de 200,000 carac- 
tères, donnant un poids de 1,000 livres. 
On comprendra facilement que la casse 
à caractères doit diminuer à proportion 
de ceux-ci , et occuper un bien moindre 
emplacement. Sa forme par compartiments 
ne change point, sauf les modifications à 
apporter dans le retranchement de cer- 
tains caractères, comme les majuscules, 
les filets, les interlignes dont on peut se 
passer, etc. — On emploiera le caractère 
philosophique n" 9, comme étant le moins 
fatigant pour la vue, et le moins coûteux. 
Les ustensiles accessoires, tels que le com- 
posteur, la galée, la brosse, le châssis, etc., 
sont d'un usage commode et comptent 
pour peu de chose dans la place qu'ils oc- 
cupent et la dépense qu'ils nécessitent. — 
L'encre se fabrique avec de l'huile de lin 
épaissie à une certaine consistance par 
l'ébulliiion, ou en la faisant brûler et en 
la mélangeant avec du noir de fumée. 
Quant à la presse à tirer, toutes peuvent 
servir à la typographie économique. M. de 
Lasteyrie en a fait construire une propre 
à lisser le linge, fort simple et peu dispen- 
dieuse , qui lui réussit parfaitement , et 
qu'on peut en outre employer dans un 
ménage à d'autres usages. — On peut tirer 
des épreuves très nettes avec un sac en 
peau rempli d'amidon, qu'on fixe sur une 
planchette. On forme ce sac en cousant à 
points très rapprochés de la peau de mou- 
ton ployée en deux, en lui donnant la 
longueur et la largeur de la planchette, 
c'est-à-dire de 4 pouces 1/2 sur 3 pouces. 
On lui laisse des rebords assez grands, 
pour qu'on puisse le fixer au moyen d'une 
rainure pratiquée aux quatre coins de la 
planchette. On serre fortement avec une 
ficelle les bords de la peau qui entrent 
dans la rainure, de sorte que le sac reste 
fixé contre la planchette. On adapte du 
côté opposé, sur son centre, une poignée, 
au moyen de laquelle on frappe verticale- 
ment et en trois ou quatre coups le papier 
posé sur la forme. 
Quant au procédé de tirage, d'encrage, 
de distribution , etc. , il est fort simple. 
Dans le premier manuel de typographie, 
on le trouvera très développé ; il ne nous 
appartient pas de le faire. On s'assurera 
également de la mise en œuvre des cli- 
chés , qui sont très essentiels à connaître 
quand on veut imprimer plus de deux 
pages. Le cliché dans la typographie éco- 
nomique ne subit aucune transformation 
positive ; l'emploi du métal , sa fusion, sa 
nature, doivent être , quand on se croit 
capable d'en faire usage , réduits à moins 
de frais possible. Le plomb, l'étain, l'an- 
timoine, le zinc, le bismuth, sont d'tui facile 
emploi et toujimrs propres à réussir; mais 
la combinaison de ces alliages est coû- 
teuse. M. de Lasteyrie les a éprouvés tous, 
et il a trouvé que huit parties de plomb 
sur une d'antimoine était celui qui , ayant 
la dureté nécessaire, était le moins coûteux. 
583 
Nous ne nous appesantirons pas davan- 
tage sur le procédé de M. de Lasteyrie, 
qui n'a aucun des inconvénients d'une in- 
vention difficile à marcher au milieu des 
vicissitudes et des contestations, (-"est, si 
vous voulez, un projet, un conseil à pro- 
poser à ceux qui sont le plus intéressés à 
la propagation des lumières ; or, ce con- 
seil ou ce projet ne doit échapper à per- 
sonne. 
SCIENCES HISTORIQUES, 
Documents historiques , curieux ou inédits. 
Sur l'histoire de l'Amérique à l'époque de la 
découverte. 
(2' article.) 
Ë"~"a nouvelle des exploits de'Velazquez 
étant arrivée à la Jamaïque, son gou- 
verneur, Juan Esquivel, autorisa, au com- 
mencement de Tannée 1512, Panfilo de 
Narvaez à aller le rejoindre avec trente 
archers. Ce nouveau chef était un homme 
grave, avantageusement constitué, blond 
tirant sur le roux, beau parleur et aguerri, 
mais despote et téméraire à l'excès. Ve- 
lazquez, toutefois, lui fit bon accueil, 
comme à un compatriote qui venait parta- 
ger ses périls ; il le nomma son prijicipal 
capitaine , et il fut considéré dès lors 
comme son second dans toute l'île. 
Le temps était arrivé de penser sérieu- 
sement à coloniser l'île; et en effet, près 
du rio Macaniguas, sur un port de la côte 
du nord , que les naturels appelaient Ba- 
racoa, on jeta les fondements de la pre- 
mière ville, à laquelle on donna le nom de 
l'Assomption, lui désignant pour habitante 
deux cent mille Indiens , quoiqu'alors Ve- 
lazquez n'eût pomt le pouvoir ni de les 
rassembler tii moins encore de les assujé- 
tir. Ensuite Panfilo de Narvaez fut en- 
voyé avec une partie de la troupe vers la 
province de Bmjamo. Nous le laisserons 
suivre sa route, monté sur sa jument, les 
autres marchant à pied , et nous nous' oc- 
cuperons de ce qui se passait dans la nou- 
velle colonie. 
Plusieurs de ses habitants, mécontents 
du gouverneur, peut-être parce qu'ils 
trouvaient qu'on ne les traitait pas aussi 
bien qu'ils le désiraient, fomentèrent quel- 
ques dissensions; et Velazquez, se voyant 
troublé dans son commandement, fit arrê- 
ter le principal moteur, Francisco de Mo- 
rales , d Séville , capitaine considéié, et 
l'expédiaprisonnier à l'amiral. Cette me- 
sure rigoureuse ne servit qu'à exaspérer 
les mécontents, qui, ayant appris la nou- 
velle installation dans Hispaniola d'un tri- 
bunal supérieur, s'empressèrent de signer 
en secret un rapport contre leur chef , et 
choisirent pour l'aller présenter à la nou- 
velle audience le propre secrétaire de Ve- 
lazquez, Jlevnan-Cortès, dont l'esprit fia 
et entreprenant devait en assurer le suc- 
cès. Il n'avait été jusqu'alors occupé que 
de pacifiques devoirs, mais plus tard il 
devait se rendre célèbre par la conquête 
du riche empire mexicain. Au nionient où 
il allait s'embarquer dans un canot pour 
remplir sa périlleuse mission , il fut dé- 
couvert et arrêté par ordre du gouverneur 
furieux qui le menaça de la corde, yiais 
les prières de plusieurs amis le sau\èrent 
do la mort, et il fut décidé qu'il serait en- 
voyé à Hispaniola. Il était même déjà em- 
barqué quand il parvint à se débarrasser 
de ses fers, et tandis que les gens du na- 
vire dormaient, il se jeta à la mer et re- 
