30 
le doblaionuMit et la coiwervation des nio- 
ïiuniciUs anciens. 
La coiutuission des moiuinioiUs histo- 
riques se propose d'appeler l'aHeiuion do 
radminisiraiioii , daus un avenir plus ou 
moins rapproché, .>ur les {grandes con- 
structions romaines de Reims , de Laii- 
{j^res , do Saintes, de Poitiers, de Saint- 
Chanians . de Nîmes , de Saint-Ueniy. 
Nos édifices du nioyon-âj^e ne la préoc- 
cupent pas moins vivement. Un de nos 
architectes les plus distingués a reçu de 
M. le ministre de l iniérieur la mission 
d'entreprendre la restauration, si long- 
temps ajournée, de la magnifique église 
de Vézelay , où saint Bernard prêcha la 
croisade. — D'autres édifices religieux , 
non moins intéressants que la Madeleine 
de Vézelay par leur architecture et par 
les souvenirs qu'ils réveillent, recevront 
incessamment de grandes réparations, 
sous la direction d'architectes habiles. 
Nous citerons entre autres les églises de 
Saint-Beuoît-sur-Loire, de Congues, d'Is- 
soire, de Saint-Paul-Trois-Châteaux , le 
doîtrede Moissac, les fresques de Saint- 
JSavin. 
Cette année on a du apporter une ex- 
trême réserve à accorder des allocations 
pour e:iîreprendre des fouilles. Cepen- 
dant, sous ce rapport, il reste beaucoup 
à faire. Le sol de plusieurs grandes villes 
reste encore à fouiller , et il est incontes- 
table que de vastes explorations offri- 
raient un grand intérêt scientifique. Mais 
des travaux d'une urgente nécessité ont 
absorbé les sommes dont pouvait dispo- 
ser l'administration. Elle n'a donc admis 
qu'un t! éi petit nombre de fouilles. Elle a 
désigne particulièrement quelques monu- 
ments dits celtiques, jusqu'alors trop né- 
gligés peut-être. 
Les chiffres des fonds affectés, en 1840, 
aux monuments historiques est de 
400,000 fr. 
Vbgage- aux' ruines de ^almyre en décembre 
■1857. 
(Extrait d'une relation communiquée à la Société 
de géographie.) 
peine installés dans notre logement , 
non loin du temple du Soleil , nous 
courûmes prendre une idée générale des 
ruines,; qui, bien qu'embrassant une 
étendue d'environ trois quarts de lieue, 
nous parurjent inférieures sous tous les 
rapports à celles de Thèbes. On y trouve 
de petits temples isolés, quelques colon- 
nes cannelées, des détails de chapiteaux, 
de corniches, de portes, de fenêtres d'une 
grande richesse ; on y observe le même 
soin à réunir les pierres par des tenons en 
bronze dont on trouve partout des traces. 
Les inscriptions grecques y sont très mul- 
tipliées; il nous semblait suivre une ave- 
nue décorée pour un triomphe, avec des 
stations de repos pour le triomphateur ; 
partout des colonnes interrompues de 
loin en loin par des piédestaux massifs 
propres à recevoir sa statue. 
Les profils des montagnes sont, par leur 
originalité et leur beau ton , en harmonie 
avec out l'éclat de ces ruines. 
Quelques jardins de dattiers et d'oliviers 
qui avoisinent la grande enceinte du tem- 
ple prouvent que ce lieu, qui d'ailleurs ne 
manque pas d'eau , pourrait être envi- 
ronné d'une belle verdure, et alors quel 
L ECIIO DU MO\OE S.WANT. 
admirable tableau! Les colonnes, dont la 
hauteur totale n'excède jias 7 à 8 mètres, 
présente une particularité (jue nous n'a- j 
vous observée nulle part ; c'est un éperon 
saillant , taillé en même temps que l'as- 
sise h laquelle il appartient, et qui, sans 
doute .'devait recevoir une statue. Si cette 
multitude de statues était , comme on peut 
le supposer, exécutée par des artistes de ! 
talent, quel heureux ornement ce devait j 
élre pour cette harmonieuse architecture! 
Nous passâmes les journées des '21, i2 
et 23 décembre, tantôt à dessiner, tantôt 
à parcourir le terrain. Si l'on veut com- 
parer entre elles les deux ruines les plus 
célèbres du monde , celles de Palmyre et 
celles de Thèbes , on accordera toute la 
supériorité aux dernières, comme éten- 
due , conception et exécution. La seule 
partie de Palmyre qui puisse entrer en 
parallèle avec les constructions d'Egypte, 
est le temple du Soleil. Il a conservé une 
cella obstruée par les cahutes des Bé- 
douins et par une mosquée. Nous remar- 
quâmes sur une magnifique porte d'entrée 
un aigle sculpté sur des boules , comme 
l'épervier d'Egypte sur le globe ailé. La 
cella était envnonnée de colonnes, dont 
quelques unes seulement sont intactes ; 
elles composaient un vaste portique, qui 
était lui-même entouré de riches colonnes 
encoi e debout et de murs largement con- 
struits. En sortant de ces murs on entre 
dans les rangées de colonnes , dont on 
peut porter le nombre à 400. Thèbes op- 
pose à cela ses longues avenues de sphinx 
et des colonnes qui . au lieu de 7 à 8 mé- 
trés , out jusqu'à 25 mènes de hauteur 
sur 8 mètiies de circonférence. 
A une demi-heure du temple sont les 
tombeaux boulevei sés qui seniblcnt avoir 
reçu toutes les richesses de la sculpture. 
On y voit des femmes appuyées sur des 
urnes, des guerriers sur leurs casques, 
des demi-reliefs de la Fortune ailée sur un 
globe. Une partie des sépultures consiste 
en sareoph.-iges , les auties sont réunies 
dans des tours très curieuses à visiter. Les 
morts y étaient placés dans des auges ou 
fosses, les uns au-dessus des autres- Dans 
les parois des tours se sont conservés 
plusieurs bustes sculptés; les plafonds 
sont peints , et portent des rosaces sem- 
blables à celles des aies de triomphe an- 
ciens et modernes. On entrait à Palmyre 
comme à Pompéi , par la rue des îtom- 
beaux. 
On nous a souvent demajîdé à notre re- 
tour sur le httora! , si nous préferions les 
ruines de Palmyre à celles de Bâlbek. 
Nous n'hésiterions pas encore aujourd'hui 
à ré[.ondre affirmativement; car Palmyre 
a , comme Bâlbek , un beau tem.ple du So- 
leil, et, déplus que Bâlbek, une forêt de 
colonnes au-dehors ; il faut y joindre l'in- 
térêt et la surprise qu'excitent les mer- 
veilles sur lesqueUes on tombe tout-à-coup 
au milieu du désert. 
La fi^rteresse turque , abandonnée au- 
jourd'hui , n'a rien d'intéressant que sa 
situation, qui lui donne l'air d'un refuge 
de voleurs. Nousdoutons que la forteresse 
proprement dite puisse être d'une haute 
antiquité. Quant aux belles constructions 
d'architecture, Wood les fait remonter au 
siècle d'Antonin-le-Pieux. 
De beaux et antiques souterrains [con- 
duisent l'eau de la source sulfureuse jus- 
qu'aux jardins et au temple. Nous nous 
glissâmes dans le conduit, et, nous con- 
fiant dans les assurances d'un vieillard du 
village, après avoir nagé dans l'eau l'es- 
pace de 4à 5 mètres, nous arrivâmes en 
effet à la source dans Une excavation na- 
turelle, plus haute ipie stature d'homme. 
Nous y prîmes un bam d'autant pins agréa- 
ble, que la température extérieure était 
froide. On voit au lever du soleil cette eau 
fumer et dégager une forte odeur de sou- 
fi e. La population , qui n'en boit pas d'au- 
tre, est remar(pK\ble i)ar son air de santé, 
et les femmes par leur beauté. 
On sait que Palmyre est un point de 
repos et d'approvisionnement pour les ca- 
ravanes qui vont de Bagdad à Damas. Les 
Anasés, avant la domination égyptienne, 
venaient souvent piller ces dernières, soit 
à Palmyre, soit plus au loin dans le désert , 
et ils ne permettaient l'accès de ces ruines 
aux Européens que moycnuiint une trans- 
action et une somme très forte; on voit 
combien nous trouvâmes cet état de cho- 
ses changé. Adolphe de Caraman. 
Plaisir de l'hiver en Chine. 
i(^p|an Braam , qui a fait partie de Vex- 
^^l^pédition hollandaise à Canton , peu 
de temps après l'ambassade de lord Ma- 
cartney, nous donne, '^ur les amusement 
de l'empereur de la Chine et de sa cour , 
durant les hivers rigoureux à Pékin, les 
détails suivants : 
L'empereur s'est montré dans une es- 
pèce de traîneau, supporté par quatre fi- 
gures de dragons. Cette machine était 
mise en mou\ement par plusieurs man- 
darins , les uns tirant par devant, les au- 
tres poussant par derrière. Les quatre 
ministres d'état se faisaient aussi traîner 
sur la glac.c>, dans leurs traîneaux , par 
des mandarins d'une classe inférieure. 
Venaient ensuite de grandes troupes d'of- 
ficiers civils et militaires , les uns en traî- 
neaux , les autres avec des patins ; d'au- 
tres jouaient à la balle avec les pieds; 
celui' qui relevait la balle était récompensé 
par l'empereur. 
On suspendait ensuite la balle a une 
espèce d'arche, et plusieurs mandarins 
lui tiraient des flèches en courant avec des 
patins sous l'arche. Leurs patins étaient 
coupés court sous le talon, et la partie 
de devant était contournée à angle droit. 
Ces plaisirs sont plus dans l'esprit des 
Tartares que dans ceux des Chinois , dont 
les habitudes sont plus efféminées et plus 
sédentaires. 
M. de.BtAINTILLE. 
ZGOXtOGIS OÈNÈSJLliE. 
lo'^ analyse. 
VÉSALE (André-, qui fut médecin de 
Charles-Quint et l'un des plus illustres 
anatomistes de son siècle, naquit le 31 dé- 
cembre 1514 (d'après quelques uns le 30 
avril 1512) à Bruxelles. Son père, qui était 
pharmacien de l'empereur Maximilien , 
l'envoya pour faire ses études à Louvain, 
avec son frère Frédéric "Vésale, qui mou- 
rut assez jeune. 
Le latin , le grec, la physique, pour la- 
quelle il avait beaucoup de goût, et la phi- 
losophie péripatéticienne , l'occupèrent 
principalement, et ses succès dans ces 
études diverses ne l'empêchèrent pas de 
se rendre '.compte par la dissection des 
