Paris. — Mercredi 21 Avril 1841. 
nf 000 — 
K« 627. 
mm mm% 
TRAVAUX DES SAVANTS DE TOUS LES PAYS DA\S TOUTES LES SCIENCES, 
PARAISSANT LE IVIERCREDI ET LE SAMEDI. 
î.OMMAIUE. — COMPTK-Rl'.IVDU 
^] DES ACADÉMIES ET SOCIÉTÉS 
SAVANTKS. Sur les niouvemeiils 
du camphre. Sur la voix humaine. 
/ Sur le prcHendu cœur chez les in- 
secles. Sur les taches du soleil. Sur le mouvc- 
inent des vagues à A^ger. Inslrumenl pour les 
rajonncmetils calorifiques. Tremblement de 
terre à Z mle. Nouveau sysicmo de train de voi- 
lure. — Société royale d'agriculture et de com- 
nierce de Cacn. — PHYSIQUE DU GLOBE. Re- 
cherches sur ta température ancienne de la 
Chine, par M. Ed. Bior. — CHIMIE. Action de 
la pile galvanique sur diffcrenles couleurs des 
étoffes de coton. — GÉOLOGIE. Sur les Glaciers. 
— Denis du Labyrinlhode , par M. Ovvkn. — 
INDUSTRIE. Perfectionnement pour le traite- 
ment du fer, par sir J.-,I. Gui;st et T. Evans. 
— SCIENCES HISTORIQUES. Instructions ar- 
chéologiques. — Note sur la langue rnalaie, 
'3'p!par M- Li:.ssoN. — Notice sur quelques bibliolhé- 
' 'nues du midi de la France, par M. le chevalier 
Gazzera. — Observations critiques sur les armes 
de France et celles de la ville de Paris, par 
'IHI. BERCEn DE XivREY. — ÉCONOMIE POLITI- 
QUE. Canalisation du centre de la France. — 
NOUVELLES. Antiquités. — Aérostats. — Aca- 
démie des sciences morales.— Reliquaire byzan- 
lint -r, Wotiveau puils artésien à Vénise. — Co^ 
lonie saisse<en Algérie. — BIBLIOGRAPHIE. — 
OBSERVATIONS M ETÉOROLOG IQUES. 
COMPTÈ-RENDU 
DBS 
:mmm et sociétés savantes. 
; ACABÉMIE DES SCIENCES. 
Séance du 19 avril 1841, 
H ï.iBRi répond aux repioches qui 
ont été adressés dans la dernière 
séïince, d'avoir attaqué le Bureau des lon- 
{jîtndés cl son vénérable doyen. Il n'a pu 
avoil' cette inlentioi), ignorant que! mem- 
•bre avait pris part aux travaux oîi il a 
•signalé des erreurs. Du reste, il cite 
Ycrrata pour la Connaixsancv des frmyw 
de 1821 , inséré dans le voluine de 182-2 
où il est question de fautes bien plus 
graves et très nombreuses, et où le Bureau 
■des longitudes a annoncé que, pour éviter 
■ces fautes , il avait pris des mesures et 
adopté de nouvelles méthodes qui assure- 
raient plus de précision dans le calcul des 
volumes suivants. M. Libri montre que si 
rcrretir de jour pour PAques |)eut s'ex- 
plifjunr par une inadvertance, il est d'au- 
tres fautes beaucoup plus graves qui ne 
peuvçrtt recevoir cette explication. Il in- 
sisté ensuite sur l'importance et la gravité 
d'erreur* existantes dans un recueil offi- 
ciel comme la Connaissance des temps , 
conl^atiéos à celles d'une note insérée dans 
les toniptt's rendus des séances do l'Aca- 
dcniie. 
M. Arago répond essentiellement que 
M. Bouvard n'a pas voulu laisser peser 
sur le Bureau des longitudes tout entier 
le reproche des erreurs dont il s'agissait, 
et que sa loyauté lui avait prescrit de lui 
conférer la mission do le dire à l'Acadé- 
mie ; que si le Hureau des longitudes a 
commis des erreurs que des calculs et 
vérifications auraient pu éviter, et ont 
fait reconnaître et relever dans le Naulical 
Almanach qui était en relard sur la Con- 
imissancc des temps , elles piovenaient du 
petit nombre de calculaieurs que le Bu- 
reau avait alors à sa disposition, ei qui ne 
laissait pas le tçmps de faire ces calculs 
d'après les méthodes connues , ni même 
les vérifications des calculs de \'Art de vé- 
rifier les dates, elc. 
Sur les mouvements du camphre. — 
M. BioT soutient de nouveau que les mou- 
vements du camphre n'exigent pas pour 
leur explication l'existence d'une (orce 
nouvelle; peut-être n'a t-on pa? assez 
tenu compte de la capillarité Du reste , 
il est bon qu'on éludie de nouveau avec 
des vues diverses ces curieux phéno- 
mènes. — M. DoTROCHET prend de nou- 
veau la parole; il rappelle les recherches 
de Benedict Prévost sur les actions qui ont 
lieu entre des liquides hétérogènes, com- 
binés ou superposés deux à deux. Dans 
ses expériences avec le camphre, où on 
voit produire un ccartemeni circulaire à 
la surface de l'eau , on peut croire à une 
action mécanique ; mais dans celles où le 
camphre suspendu à un fil de soie imprime 
des mouvements dans l'eau, sans lui-même 
subir le moindre déplacement , la force 
saccadée intcrmiUenie qui résulte de la 
dissolution de la vapeur du camphre dans 
le liquide , et qui tend à l'éloigner du 
centre d'impulsion, est indépendante des 
forces hydrostatiques , et est nécessaire- 
ment le résultat d une force motrice nou- 
velle, non étudiée, que M. Dutrochet a 
supposée, mais par hypothèse, être élec- 
trique, parce que cette action est propre 
à rendre compte des phénomènes. Il cite 
des expériences faites avec l'alcool , où il 
a aussi observé des effets de cette force 
saccadée intermittente. 
La c orrespondance a offert un méntoire 
de MM. JoLY et Boisgiradd, professeurs 
à la Faculté de Toulouse, contenant aussi 
des recherches sur les mouvements du 
camphre. Ils no partagent pas les opinions 
de M. Dutrochet, et soutiennent que tous 
ces phénomènes sont dus à la vaporisa- 
tion. A l'appui de celte thèse , ils disent 
que tout ce qui favorise l'évaporation du 
camphre , comme la chaleur , augmente 
ces phénomènes , tandis que tout ce qui 
l'empéche, comme les corps visqueux, etc., 
pamlyse les mouvements. Ces savants 
citent un assez grand nombre d'autres 
substances sur lesquelles ils ont fait des 
recherches et observations analogues. — 
Une commission, composée de MM. Re- 
giiault, Pouillet et Gay-Lussac , est char- 
gée d'examiner ce itavail et d'en rendre 
compte. 
Sur 1(1 voix humaine, — M.Magendie lit 
un rapport sur le mémoire de M. Manuel 
Garcia , dont nous avons déjà parlé lors 
de sa présentation. La théorie de la for- 
mation et de la variation des sons par 
l'organe vocal humain est loin d'être 
complète; on n'est même pas d'accord 
sur le genre d'instrument auquel cet 
organe peut être comparé. Au reste , il 
présente des résultats si merveilleux, 
qu'on serait tenté de croire qu'il jouit de 
l'admirable privi'é.je de |se transformer 
en une multitude d'instruments différents. 
M. Garcia a pleinement confirmé ce fait 
signalé par Rusch, dans Philosophie de 
la voix, traduite de l'anglais par Bennati , 
que la voix de poitrine et la voix de faus- 
set ne sont pas la conliniiation immédiate 
l'une de l'autre, mais que, vers le point 
de jonction de ces deux voix ou registres, 
il y a plusieurs noies qu'on peut produire^^ 
égalèment en employant chacune de 
deux Voix ; celle étendue varie sclony 
artistes et l'étude qu'ils ont faite , 
elle va d'une sixte à ure octave et s'étèfiH- J 
même à uni' dixième. Un antre fait 
portant démontré par M. Garcia, ce^ 
que la voix pleine, potir produire la* 
même note que la voix de fausset, emploie 
une moindre quantité d'air ou de souffle, 
en sorte que le même chanteur a pu sou- 
tenir sa voix de poitrine durant 24 à 26 
oscillations d'un métronome, et sa voix 
de fausset pendant 10 à 18 seulement. 
Selon l'auteur, la voix de tête et la voix 
de fausset appariiennent à un seul et 
même registre offrant partout le même 
mécanisme pour la production des sons ; 
aussi propose-t-il pour ce registre le nom 
de fausset-têle. La voix pleine et la voix 
de fausset offrent deux variations pa- 
reilles dans leur timbre; M.Garcia les dé- 
signe .sous les noms de timbre clair ou 
voix blanche des artistes, et timbre sombre 
ou voix sombrée. Dans la production de 
l'une et l'autre variété , il se manifeste 
dans la position du larynx et du voile du 
palais des changements remarquables. 
Dans la production des sons avec le tim- 
bre clair, on observe une ascension con- 
tinuelle et graduelle du larynx ; le voile 
du palais est constamment abaissé ; avec 
le timbre sombre, le larynx demeure con- 
stamment fixé dans sa poMiion la plus 
basse , et le voile du palais est relevé. 
MM. Diday et Petrequin ont aHs.<îi pré- 
senté, le juin 1840, un mémi^ire sur 
l'étude physiologique de la voix sombrée, 
et ils sont pleinement d'accord avec 
M. Garcia. Outre ces deux timbres prin- 
cipaux, il y en a plusieurs de secondaires, 
tels que le timbrti guttural . le timbrr na- 
tal, elc. M. Garcia s'est efforcé de déier- 
