596 
L'ECHO DU MONDE SAVANT. 
XIX. Le titre de maçon de la ville ne 
se donnait, d'ailleurs, qu'à des ouvriers 
capables et qui avaient fait preuve de ta- 
lent. 
XX. Le salaire du maître-maçon de la 
ville lui était payé lorsqu'il travaillait , et 
selon les saisons, c'est-à-dire qu il recevait 
plus pendant l élé et moins pendant l'hiver. 
XXL On payait déjà par loise la ma- 
çonnerie dans le XV" siècle. 
XXII. On se servait au xv siècle d'un 
ciment particulier pour réparer les voûtes 
en grès et autres ouvrages. 
XXIIL Les couvertures d'ardoises n'é- 
taient pas très communes au xv^ siècle; il 
n'existait même pas de couvreurs d'ardoises 
à Amiens ; aussi fut-on obligé d'en faire 
venir de Saint-Quoniin. 
§ IL — Décoration. 
I. L'extérieur des monuments publics 
était presque toujours orné de scidptures; 
les pignons et rampants des principaux 
monuments étaient d'ordinaire peints de 
brillantes couleurs, de soleils dorés, d'écus 
aux armes de la ville et du roi. 
IL Ce goût de peindre et dnrer l'exté- 
rieur des pig;!ons et les sculptures du cou- 
ronneme.it des édifices était si dominant, 
qu'on couvrait ainsi de dorures et de cou- 
leurs les ornements des puits. 
III. Les tours, les portes et les ponts 
étaient ornés, souvent, des figures des 
saints dont ils portaient le nom. 
IV. L^s tourelles étaient également dé- 
corées des figures des saints dont elles 
portaient le nom ; mais ces figures étaient 
peintes et non sculptées comme celles des 
tours, portes et ponts. 
§ III. — Ameublement. 
I. Les édifices avaient des escaliers 
sculptés en [)ierre ou en bois, appelés 
communément alors voies ou montées à vis. 
II. Les fenêtres des principaux mo- 
numents civils étaient garnies de vitres 
peintes , décorées d'écussons aux armes 
de la ville et du roi ; les vitres des croi- 
sées' feintes étaient en toile imprégnée de 
térébenthine. 
IIî. Les appartements étaient garnis de 
lambris sculptés en bois d'Islande. 
IV. Les cheminées, dont le haut était or- 
dinairement chargé de sculptures, étaient 
peintes chaque année ; on ignore d'oii pou- 
vait venir cet étrange usage. 
V. L'ouverture des cheminées était fer- 
mée avec un cadre ou dossier, couvert 
d'un drap de haute-lisse. 
Vf. Un miroir doré ornait la principale 
pièce. 
VII. Un grand banc, décoré des armes 
de la ville, se trouvait aussi dans la prin- 
cipale pièce du monument. 
VIII. Le meuble d'apparat était le dré- 
choir ou buffet ; on le couvrait pour qu'il 
ne se gâtât point. 
IX. Il en était de même des tableaux 
qui pouvaient orner l'appartement. 
Se la presse hindoue au Bengale, par SI. Ol- 
loba d'Ochoa. 
La première impulsion vers la presse 
indoue dans le Bengale, a été donnée par 
les célèbres missionnaires de Sirampour. 
Ces hommes savants et dévoués ont , 
rédigé le premier journal bengali , qu'ils 
nommèrent le Semedjeh, Darpan, ou le 
Miroir de l'Iutclligence. et qui parut le 
23 mai 1818, imfirimé à Sirampour. 
Le Samalc/uir Tc/iaiidric!;a, ou le Clair 
de Lune des Noucelles , rédigé par un 
homme très connu par son inilucncc et 
l'un des Hindous les plus orthodoxes , 
Babou Bliabanitoharan Banardji, a été le 
premier à se lancer dans l'arè.'ie, et à com- 
battre de ses seules forces et [)ar ses pro- 
pres ressources. Depuis et sui toutà dater 
de l'ordonnance sur la hberté de la presse, 
plusieurs compétiteurs se soiil successive- 
ment montrés pour occuper l'attention 
de la société hindoue. 
Ces jnui iiiuix , dont la liste a été donnée 
par le Christian Observer de Calcuta, sont 
au ïiombre de douze. 
Doux paraissent tous les jours excepté 
le dimanclie ; 
Un [;)araît deux fois par mois, les autres' 
toutes les semaines ; 
Tous ces journaux varient de mérite 
et d'importance 5 mais tons ont quelque 
influence et soiii d'une efficacité prodi- 
gieuse pour la propagation des lumières 
et des idées sociales. 
Ils sortent tous , des imprimeries hin- 
doues et tous les éditeurs sont des 
naturels ; le plus grand nombre sont heb- 
domadaires et de la grandeur d'u:i petit 
folio, les uns simples , les autres doubles 
et imprimés ordiiiaire'nent à trois colon- 
nes ; le Blaskar et le Dfjyanannic/nUi sont 
degrandsin-foiio.La plupart sonien langue 
bengali , quelques-uns seulement sont'en 
bengali et an^.lais. Plusieurs ont apparu 
comme des étoiles fdanles ; ils se sont aus- 
sitôt éteint ei ont été de vrais morts-nés. 
L'exécution typographique varie aussi 
beaucoup; les petits journaux sont rem- 
plis de fautes ; mais les grandes feuilles 
font beaucoup d'honneur sous le rapport 
de la correction du style et de l'exécution 
à leurs directeurs. 
Tous ces journaux sont écrits dans un 
style ampoulé et de mauvais goût ; une 
heureuse transition se maidfesie cependant: 
la forme du style devient plus élégante , 
la phrase plus correcte et le langage plus 
pur ; un ton plus noble et plus grave anime 
les discussions, et ceux d'entre eux qui 
remplissaient leurs colonnes de mauvaise 
prose ou de misérables vers contre le 
christianisme et ses mJtiistres , semblent 
comprendre leurs torts et la puérilité d'une 
telle conduite. 
Le meilleur, sous beaucoup de rapports, 
est \e B ha sitar ou Soleil, qui se publie 
toutes les semaines sur deux feuilles in- 
folio; ses compositions sont remarquables, 
et le style en est distingué et bien supé- 
rieur à celui de toutes les autres publica- 
tions. L'éditeur est un Brahmane aux 
sentiments élevés et pleins de libéralisme 
qui s'efforce d'élever l'intelligence et la 
pensée de ses compatriotes. D'une part, 
il est sévère et satirique pour leurs folies , 
et de l'autre , à côté de l'énergie , il est 
plein de candeur et de désintéressement. 
Parmi les journaux anglo-bengali, nous 
trouvons le Darpan, dont nous avons déjà 
parlé , et qui est imprimé à Sirampour , 
sous la direction simultanée d'Européens 
et d'Hindous ; le bengali n'en est malheu- 
reusement pas très pur. Ce journal est très 
libéral, et le défenseur dévoué de tonte 
juste cause; il hait le vice et l'oppression, 
et a toujours été l'ennemi de la supersti- 
tion , de tout mauvais gouvernement et 
de toute anarchie ; enfin , il est l'ami de 
l'éducation el le protecteur de l'opprimé ; 
il <'st nommé , avec juste raison , le Miroir 
des tem])s. 
Les propriétaires (]u journal connu sous 
le titre pompeux de ta Pleine tune de l'In- 
telligence ( Samttad PernouLcIiandrodoy ) , 
ont fait 'paraître deniièrc^mvMit un s[)éci- 
men d'un nouveau jountitl , sons un titri; 
plus modeste: Le Crépasculedi' l' I ntelliijenct 
[Sambad Arun(*doij) ; \\ doit paraiire tous 
les jours. Le prix sera d'une roupie par 
mois (2 fr. !SQ) ou huit roupie-i par an, en 
payamd'avance (20 fr.) Usera d'une demi- 
feuille in-folio imprimée à qualrecolonnes. 
D'après le prospectus , il s'élève coutre 
le système du gouvernement augh -'ndien , 
qui prive les naturels des hautes places, 
malgré , dit-il , qu ils aient toutes les qua- 
lités nécessaires pour les bien remplir. H 
se plaint de la rapacité des employés an- 
glais , qui ne pensent qu'à faire f n tune le 
plus vite possible, pour apportei leur butin 
dans leur pays natal, (cependant il confesse 
la supériorité et l'habileté du .gouverne- 
ment; il désire seulement une [)his grande 
unii.n entre les Hindous et les Anglais, 
et un partage plus é{;al des avanl;ige.s im- 
menses et continuels retirés par ceux-ci. 
Toutes ces produclions mérite. ;t ccriai- 
nemci-it des encoaragements , afin de les 
rendre plus propres à accroître !e bonheur 
du peuple ; mais , d'ua autre côté , on doit 
les veiller altcnlivemoni , car .^innii tous 
ces journaux poui raie;)i éire daiigereux. 
{Courrier de /iorduaxi.v). 
GPiAM.MAIt^E el eserricci poli/rjlollcs , par .M, le 
docteur ,IosT. Cht-z l'auteur, me Muiilniartre, 80. 
— Eu pensant aux longues années si péniblement 
absorbées au collège pour rléchil Irer du grec ou du 
1 iliii , combien de fois n''a-l-on pas dé-iré de voir 
apliquée à l'enseignement des langues mortes une 
niéihode facile qui économisât le temps l'ennui et 
1,1 fatigue. Ce besoin d'une réforme dans les col- 
lèges a été reconnu par ceux même qui s'étaient 
chargés de suivre les \ieilles routines, el nous ne 
saurions trop encourager de nos éloges les h imnie's 
qui consacrent leurs veille.^, à nous faciliter les 
moyens d'apprendre. M. Just a l'ail paraître pour 
l'anglais, l'iillemaiK!, l'ilalien et l'bébieu, un ou- 
vrage qui nous sembiedevoir singulii remeri! f ci- 
litcr l'étude de ces langues; il en fait apprendre 
plusieurs simullanémeui. il nous milie il abord 
:i<ix premières difiiculiés par de.-; tableau;, synop- 
lii}ucs d'une granrie cl irté ; puis il (iéinoutie leurs 
rarpoiti et leur différence, t t, au moyeu d excel- 
lents exercices gradués, il rend f nnlier les mots . 
el ie inéc.:nisme de la langue. Nous av;i;is employé 
nous-mêmes sa méthode, et nous ne saurions trui> 
la recummandcr a no» lecteur;;. 
INSTRUi.TION du comité hi'.lm-iquc des ttrm el 
rnoHionenis. Iii-4". luip. rtoale, à t'.iris.i 
FiAPPOUT fait à l'Acadcnne des sneiua Sur les 
travaux scienliûques exccuiés pe .'d.ii.i le voyage 
de I.! frégate la Féjins, commaniice p.ir M. Iccapi- 
laine de vaisseau Du Peiit-Tuuars. 31. Arago, rap- 
porteur. In-S. Iinp. de .V.Pihaii-Oelaioresi, a Paris 
NOTIONS !es plus csseiiiiclics tur la pSiYsiquCj 
la chimie elles machines dé- eloppte^ oans l'ordre 
du progrutnme ofliciel, en tlaie du I,S jiellei I.S37-,- 
par M. SAiisrE-PtiEUVE. Secoiele (diiion. iu-IS 
avec quatre planches. Paris, Hachette, rue 
Pierre-Sarrazin , 12. Prix, 2 fr. 25 c. 
LA TtJRQUtl'^ d'Europe, on Observations sur la 
géographie, la géologie, l'histoire nalurei'.e, la sta- 
tistique, les mœurs, les coutumes, l'ari héologie, 
l'agriculture, l'industrie, le conuniTi^e , les gou- 
vememenls divers, le dergv', l'Iiisloire el J'élat 
politique de cet empire; par Ami [Souk, tome IV. 
In-8. Paris, chez Avlhiis-Ijcrlr,ind , rue Haute- 
feuille, 23. Prix de l'ouvrage, complet en quatre, 
volumes, 32 fr. 
Le Directeur-propriétaire : 
Le Vicomte A. de JtiAV-'lIjETXS. 
PARIS, IMPRIMERIE DE BOURGOGNE ET MARTINET, RUE JACOB, 30. 
