C76 
prise mil.^ el {^lorioiise. Tous les jours la 
charité calholique Foriitie ces piMisées dans 
son ànie . et bieiuùt la science y descend 
au second rang. Elle n'y a rien perdu pour 
cela. C'est comme voyageur scientifique 
qu'il a quitté l'aris ; il part de Consianti- 
nople comme roijageur-missioiinairc. Il 
voulait d'abord visiter le Liban , il ne se 
propose plus quifde le voir à la fin de sa 
course; il comptait arriver prochainement 
en Syrie, le désir de servir Dieu le conduit 
à fonder une université française en Perse, 
et à cette heure, après une année de sé- 
jour à Tauris, il est encore maître d'école 
à Djulfa, au-delà de Téhéran, oii, durant 
le séjour de l'ambassade française, il a 
concouru à obtenir, sa modestie ne l'avoue 
pas , mais il est aisé de le voir, le firman 
impérial qui autorise dans toute l'étendue 
de riran le libre exercice de la religion 
catholique. 
Yoilà en gros ce qu'a pu faire en deux 
années, sans autre secours humain que 
l'appui bienveillant d'une société de mis- 
sionnaires et de l'Association de la propa- 
gation de la foi, un jeune homme tout seul, 
revêtu simplement du titre d'envoyé d'une 
de nos sociétés savantes. 
Nous avons dit que là science n'avait 
rien perdu pour descietidre au deuxième 
rang dans les projets' dii pieux voyageur. 
En effet , outre c^ite 'probité chrétienne 
qui le mettait, dans l'obligation de tout 
faire pour remplir dignét^ient les missions 
scientifiques dont le ministère de l'instruc- 
tion publique et l'Académie des Inscrip- 
tions et Belles-Lettres l'ont chargé, le désir 
de pouvoir, en tous lieux el dans tous les 
langages, instruire ou consoler tous les 
îiommes qu'il rencontrerait , lui ont fait 
étudier avec une invincible ardeur les 
idiomes et les dialectes orientaux. Plus 
d'une fois aussi le religieux besoin de vi- 
siter les lieux sanctifiés par le séjour, les 
travaux ou la pénitence d'un héros de l'é- 
glise, l'espérance de porter une parole 
d'encouragement, le conduisent à des ex- 
.|;ursio.ns.;dont la science fait son profit , 
comme.. ii/ sait toujours tourner au profit 
de la religion bien des courses dont la 
science est d'abord le seul objet. C'est 
ainsi que nous le voyons se mettre en état 
de parler et d'écrire l'arménien , le turc, 
l'arabe , le persan , le syriaque, le phérii.^ 
cien,le samaritain, le curde, d'autres lan- 
gues encore dont les noms mêmes ne nous 
reviennent pas. Infatigable à chercher les 
ruines, à copier les inscriptions, il découvre 
un jour sur une pierre placée au fond de 
l'âtre d'un musulman quelques signes aux 
trois-quarts effacés qui lui permettent de 
fixer l'emplacement oublié dé iV/ciîwofe; 
un autre jour, il marque lés i>hâf'éefe'd|u 
Lycus, et la science histoi:iqiiè.'k''^nfièliir|a ■ 
des mémoires qu'il rédigé sût Tûkât, Sér- 
iaste, Héraclée, etc., documents'archéoîo- 
giques que son grand savoir recompose 
d'un peu de poussière, et que, par de 
hautes considérations religieuses et phi- 
losophiques, il rend intéressants pour tous 
les lecteurs. 
Judicieux observateur, M. Eoré constate 
cent fois la décréptitude de l'islamisme et 
l'irrémédiable ruine de l'étrange société 
qu'il avait formée, si dans nos langues en- 
noblies par une religion divine, nous pou- 
vons nommer société ce campement brutal 
du barbare au milieu de ses vaincus, qui 
fut toute l'œuvre sociale des musulmans. 
Sur la terre trop vite infidèle où s'étaient 
L'ECHO DU MOKDE SAVANT. 
d'abord répandues les paroles de vie, le 
Croissant devait remplir une mission do 
vengeance, et il l'a bien remplie ; mais cet 
astre sanglant s'efface aujourd'hui de la 
scène du monde ; ce que nous en voyons' 
encore n'est déjà plus qu'un débris, et ne!' 
sera bientôt qu'uni spiiyepir. 'j* 
■ ■y\\',y\ .'. 
Comité historique des'âk^&'et monuments. 
Statues des rois de l'Ancien Testament, prises 
souvent pour celles des rois de France. 
M. le comte deBelleval, correspondant 
à Abbeville, adresse le dessin de deux 
statues qui se voient dans la chapelle du 
Saint-Es[)rit à Rue, et qu'on dit représen- 
ter Louis XI et Louis XII. Les deux rois 
sont vêtus du manteau fleurdelysé; ils 
portent le collier de Saint-Michel, et tien- 
nent à la main le sceptre de France. M. Di- 
dron fait odserver que pour reconnaître 
dans ces statues les rois Louis XI et 
Louis XII il faut s'en rapporter unique- 
ment à la tradition qui est presque toujou rs 
menteuse en fait d'archéologie ; ces figures 
pourraient aussi bien représenter d'autres 
rois de France, ou même, et avec plus de 
probabilité, des rois de Juda ancêtres de 
la sainte Vierge ou de Jésus-Christ. Ces 
rois juifs, par un anachronisme constant 
durant le moyen-âge, ont toujours été af- 
fublés du costume que portaient les rois 
de France à l'époque où ces oeuvréâ' d'art 
étaient exécutés. ■'■>U;lui 
Travaux géographiques et statistiques du Ve- 
nezuela , par Sfi. le colonél Godazzi. 
"il' es vastes régions de la Colombie, dont 
Hiles populations hispano-américaines se 
levèrent en masse contre la mère-patrie , 
il n'y a guère qu'un quart de siècle, pour 
se constituer en Etats indépendants, nous 
offrent aujourd'hui un spectacle . digne 
de toute notre atteniion. Le Venezuela, la 
Nouvelle-Grenade et l'Equateur forment 
maintenant trois gouvernements distincts. 
Cette nouvelle organisation, fondée surde^ 
limites plus naturelles, garantit les intérêts 
de chaque Etat; en calmant les préten- 
tions ambitieuses qui naissaient des riva- 
lités, elle fait cesser tout ferment de dis- 
corde, et assure cette paix si nécessaire 
aux progrès de la civilisation. ^ 
Le Venezuela commence déjà à recueil- 
lir le fruit de ce bon accord : c'est de tou- 
tes les répubhques que nous avons vues 
s'élever en Amérique sur les ruines de la 
puissance espagnole, celle qui s'avance le 
plus rapidement dans la voie progressive 
qu'on vient de signaler. Quelques années 
de repos lui ont suffi pour consolider son 
administration , organiser et réaliser les 
entreprises les plus méritoires. | 
M. Codazzi, colonel du génie, récem- 
ment arrivé à Paris avec MM. Dias et 
Barrai , est chargé par son gouvernement 
de faire graver en France la grande carte 
de la république de Venezuela , et l'atlas 
par provinces, composé de 20 feuilles. 
Un ouvrage spécial consacré à l'instruc- 
tion publique , accompagnera ces travaux 
et formera deux beaux volumes qui em- 
brasseront toute l'histoire politique du Ve- 
nezuela, la géographie descriptive et la 
statistique de cette 
volume est confié 
I 
contr(i(f, Xfi'.çrcmicl | 
à la if/Jifactioii * 1 
M[\I. Dias et Barrai, au,xqi;\9J^ le, {jbâ- l| 
^vernemeiit de leur pays ^.u^nt^ to'Llâ''l'el |^ 
documents officiels qui illuslreronl féUiV) 
recherches, en augmenteront riiitéril,"6' ^ 
leur donneront plus de valeur. Un gran( ^ 
nombre de portraits originaux, dessinéi 
avec goût et talent par un jeune artiste 
créole (Cannelo Fernandez), neveu du gé 
néral Paez , aujourd'hui président de II 
république, ornera cet ouvrage, et re- 
produira avec exactitude les traits de; 
généraux et des principaux pel-sonnages 
quiont figuré dans cette révolution améri- j 
caine que nous ne connaissons encort î 
qu'imparfaitement. j 
On ne saurait donner encore qu'ut 
aperçu de l'ouvrage dont le cotigi^èS^^'d» 
Venezuela a ordonné la publicatfôn.',' iôéï 
la direction de M. le colonel Cyda2:^U"aù- 
quel il en a cédé l'entière pràlp'f'iété à titw 
de réconpense nationale. Géographe plenti 
de zèle et voyageur infatigable , M. Co- 
dazzi était digne de cette libéralité par son 
beau dévouement à la science et les émi- 
i)ents services qu'il a rendus au pays. Lî ^' 
graiide carte de Venezuela , dont les ré- 
ductions et les fragments détachés compo- 
sent l'atlas par provinces, est le fruit d( 
dix années de travaux assidus. Cette cafU 
générale, présentée à l'Institut , a ^j 
fixe l'attention de nos savants , qu< (i^^fvi 
avec satisfaction que la majeure paflîéSe: 
p silions et des hauteurs déterminées pai 
M. dellumboldt, et plus récemment pai 
M. Boussingault , concordaient avec les 
données de M. Codazzi. {Soc. de Géogr. dt 
Paris.) 
i3ilîlîai3rrtpi)ic. 
VERSUCH liner vollslaendigcr Thier - SeeU. 
Kunde, etc. (Essai de psychologie générale des ani 
maux) ; par P. Scheitlin. 2 vol. Chez Catia (Augs 
bourg ). — L'auteur développe avec chaleur le 
idées qu'on se fil de tout temps, et chez tous le. 
peuples, sur les facullés inlèllesluelles^ flts.^^i- 
maux, surleurs rapportsentreeuxelavec rhomme 
Il essaie dp diviser tout le règne animât pa'r é|5-^ 
qiips i,s\ciïiqTi^s , et démontre, jasqu'a queUa^ 
ces iiiilii cs se trou\ent, dans l'ordre animg^Jlii 
fornies ou non aux signes exlèrieurs. I! VfSëê i_ 
tableau général des aciions propres aux animflàx 
el décrit le caractère des priîïCipaur. d enire. gui 
qui sont apprivoisés. M.She|lltn place ici l'anima 
beaucoup plus haut que la plupart de ceux qui bn 
écrit avant lui sur cet objet, mais sans porter I 
moindre préjudice à l'homme; il s'aitache, d'un 
manière spirilueltn et sensible, à rapprocher l'an! 
mal de l'homme, ainsi que de son inlelligence « 
de son coeur, en évitant toutefois d'abaisser Iro 
la puissance et les prérogatives de ce dernier. 
TKAITÉ expérimental de V électricité et du magné 
lisme, et de leurs rapports avec les phénomènei 
naturels ; nar M. Becquerp.l. Tome vu et dernier 
traitant duMaancUsme terrestre. In S. 1840. Paris' 
Firmin Didof. 
DEI.I-A Bjecania olearia (De la Mécanique ap 
■pliquée à la fabrication de l'huile en Italie, de - 
perfectionnements, recherches théoriques et pi 
Uques); par le professeur De Vecciii. ln-8 avi 
jjlançh'es, 18-iO. Florence, Mazzoni. 
SOPRV le acqiie vnnernli délia Gracia : Sar It 
eaux minérales de la Grèce ); par M. Bour.os 
professeur de pathologie à l'université d'Athene 
Broch. in-S. 
Erratum.— Au dernier numéro, biblio 
graphie, au lieu dùTillot/e, lisez DcUoye. 
L'un des rédacteurs en chef, 
le Vicomte A. de IiAVAlETTE. 
PARIS, IMPRIMEXIE DE BOURGOGNE ET MARTINET, RUE JACOB, 
30. 
