)ye , a donné avec les noms des dona- 
ars et les dates desîdonations, les sujets 
! ces verrières , qui fui ent établies au 
mmencement du xvp siècle. Il est à dé- 
'er que l'on restaure ces magnifiques et 
rieuses verrières. Le plus gracieux et le 
us élégant édifice de cet arronfîissement 
t l'église de ïilloloy, à deux lieues de 
)ye. La grâce , la délicatesse des orne- 
snts elle fini du travail, rappellent l'é- 
] que de la renaissance. Cette église, en 
3rre et en brique, fut construite sous 
i 'ançois 1"'. Sur le bas-côté gauche et près 
(S fonts baptismaux , on remarque le 
mbeau du ligueur Pontus de Belle-Fo- 
ère, mort en 1599 au siège de Corbie, 
de Françoise de Soyccourt, dont les 
mes surmontent la porte ; à côté, le tom- 
Jjiau des trois frères de Soyecourt qui dé- 
'klerent, hélas! en (leur d'âge Vun après 
i'tttre à marier. Les statues de ces cheva- 
J rs et de la dame sont à genoux et dans 
j| costume du xvie siècle. Cette église, 
Milleurs en bon état, aurait besoin de 
Jiiir réparer son toit et les vitraux histo- 
l'îs et armoriés de ses fenêtres. L'église 
i Folleville renferme le magnifique tom- 
i'iiu de Raoul de Lannoy, gouverneur de 
('lies, sous Charles VllI. Antoine de Por- 
I, sculpteur milanais, construisit ce mau- 
; lée de pierre et de marbre blanc. Au 
lilieu du soubassement en marbre est 
Inscription où nous lisons que Raoul tré- 
]issa en 1513. Les deux statues en mar- 
'e blanc , représentant Raoul et Jeanne 
; Poix , son épouse, sont d'une pureté et 
une perfection de dessin que l'on ren- 
mtre rarement. On ne peut décrire tout 
;*qu il y a de travail , de goût, de richesse 
d'imagination dans le dais magnifique 
ji surmonte la niche, et l'on ne sait ce 
l'on doit admirer le plus de la perfection 
Il travail ou de la richesse de l'invention 
lins ce tombeau, l'un des plus remarqua- 
e que possède la France. A la chaire, 
lesquin ouvrage de bois , se rattache un 
Mix souvenir, saint Vincent de-Paule y 
ha une mission. Le curé , souvent sol- 
iié pour vendre cette chaire, a refusé 
unstammentles offres qui lui furent faites. 
'. ancien château de Folleville n'offre plus 
( l'une ruine de l'aspect le plus pittoresque 
^\ dont le donjon , couronné d'une plate- 
tljrme à la(|uello on parvient par un csca- 
'|rde plus de 100 marches, est encore de- 
•|)ut et domine tout le pays. C'est le seul 
onumoiit féodal de l'arrondissement qui 
lit à mentionner, car aucun souvenir ne 
iltache au château de Mailly-Rjnneval , 
imt on a conservé une partie, et il ne 
iste plus rien de ceux de Moycncourt, 
5 Moreuil , d'Harbonnières de Lihons , 
de la forteresse de d'Emuin, où se te- 
lit Louis XIII, en 1036, pendant le siège 
J'Corbre. 
Caisse d'économie politique. 
esquisse du plan d'économie poli- 
.^tique que M. diî Ladkiîikui: , ancien 
nyeur de la guerre, a proposé à la 
ïambre des députés d'établir au compte 
1 gouvernement , nous a paru si impor- 
nt, que dans l'intérêt public nous croyons 
ivoir y ajouter quelques développements 
ae l'auteur aurait dû ne pas négliger. 
Coite caisse , quoique dans la "forme 
;s tontines, en diffère essentiellement, 
.■•s garanties et avantages y sont consi- 
irables. Les actionnaires y sont classés 
ir séries de 5 en 5 ans , de la naissance 
65 ans, afin d'égaliser autant que pos- 
L'ECIÏO DU MOKDE SAVAIT. 
sible les chances de la durée de la vie. In- 
dépendamment do l'élévation de l'intérêt, 
ils prennent une part proportionnelle dans 
le produit des extinctions de leur série. 
Lorsqu'une série vient à s'éteindre , la 
moitié des intérêts dont elle jouissait est 
réversible sur les autres séries de la même 
classe; car le gouvernement, jusqu'à l'ex- 
tiiiction des classes , ne profite que de la 
moitié des capitaux éteints. 
Outre ces avantages , les actionnaires 
peuvent encore augmenter leurs mises de 
leurs économies de 50 fr. Les gens peu 
fortunés y trouveront donc une caisse d'é- 
pargne plus productive que celles exis- 
tantes. Chaque actionnaire a, outre cela, 
la perspective de voir doubler les intérêts 
d'une action, réservés sur quatre extinc- 
tions survenues pendant le semestre, pour 
appartenir comme nouveau gain de survie 
à celui dont le numéro serait désigné par 
un tirage semestriel. Voilà bien des motifs 
pour croire que, bien connue, cette caisse 
prendrait un accroissement considérable. 
L'auteur pense qu'il n'y a que le gou- 
vernement qui puisse offrir à la popula- 
tion des garanties suffisantes contre les 
éventualités auxquelles elle se trouve ex- 
posée quand elle place les capitaux chez 
les particuliers ou les sociétés, et qu'ainsi 
c'est lui qui doit créer cette caisse , la- 
quelle du reste , lui serait très profitable. 
Le gouvernenient trouverait dans l'exé- 
cution de ce projet l'avantage de réunir les 
trois objets importants qui viennent d'être 
soumis à la Chambre des députés. Sans 
jeter l'alarme et la désolation dans l'âme 
des porteurs de rentes sur l'Etat, il attein- 
drait insensiblement le même but sans 
bourse délier ; au lieu de faire payer les 
actions en numéraire eff'ectif , s'il les fai- 
sait payer en rentes sur l'Etat, elles se 
trouveraient par cette voie amorties, ex 
abrupto, sans avoir produit le moindre em- 
barras au gouvernement, ni jeté le trouble 
parmi la population. On pourrait donc es- 
pérer qu'attendu les immenses avantages 
offerts à la population , toutes les séries 
se compléteraient chaque année, en sorte 
qu'il s'amortirait annuellement 130 à 140 
millions, indépendamment du bénéfice des 
extinctions, qui dans les trente premières 
années dépasseraient 100 millions. 
En deuxième lieu, on ne voit pas quels 
pourraient être les motifs qui empêche- 
raient les Chambres d'adopter le moyen 
proposé par l'auteur pour constituer une 
caisse de retraite qui donnerait l'assu- 
rance de régler d'une manièie convenable 
l'avenir des employés sans aucun frais , 
tandis que le projet proposé aux Chambres 
jetterait le découragement parmi les em- 
ployés. 
. Enfin, si le gouvernement adoptait la 
caisse proposée, il pourrait en profiter 
pour établir une banque nationale , qui 
affranchirait le commerce et l'industrie 
des escomptes, comptes de banque, pertes 
de place, comptes de retour, eic Le gou- 
vernement pourrait, pour ainsi dire sans 
frais , au moyen de receveurs cl payeurs 
d'arrondissement, remplir très utilement 
les fonctions d'une banque nationale. Ces 
opérations seraient- elles au-dessous de la 
dignité du gouvernement'? Mais cette me- 
sure serait moins une question de banque 
qu'un virement de fonds imaginé pour 
que l'Etat ait beaucoup moins de fiais de 
transport à i)ayer, et que le commerce ait 
à sup[)orter des charges moins lourdes. 
Le projet de IM. de Ladérière doit donc 
attirer l'attention des économistes et des 
hommes d'Etat ; car, sous tous les rap- 
9.5 
ports, la population et l'Etat obtiendraient 
les plus grands avantages à sa réalisation. 
R. 
Eiimites des trois dialectes de la langue française 
ou langue d'oil au moyen-âge. 
\^ e dialecte normand est celui de tous 
sl^dont les limites étaient le plus circon- 
crites et le plus nettement déterminées. 
Son siège était la Moi mandie ; puis sans 
subir de modification notable, il s'étendait 
sur toute la RreUigne, et sur la plus grande 
partie du Maine. Au nord, il suivait le lit- 
toral de l'Océan, le long des côtes de la Pi- 
cardie, en se mélangeant jusqu'au-delà 
d'Abbeville avec le picard; à l'est, les li- 
mites étaient à peu près celles qui sépa- 
rent la Normandie de l'Ile-de-France. 
Cependant , dans le commencement du 
xîiF siècle, il a étendu son iiifluencejus- 
qu'au cœur de cette dernière province, et 
les formes qui lui sont propres se sont in- 
troduites jusqu'à la rive droite de l'Oise, 
et même en partie jusqu'à Paris. 
Le dialecte picai d que l'on pourrait tout 
aussi bien appeler fiamand, étendait ses 
limites au noid aussi loin que la langue 
française. Il suivait la frontière septen- 
trionale de la France depuis Dunkerque, 
Ypres et Lille jusqu'au cours delà Sarre, 
embrassant par le Réthelais etleTiérache 
la partie septentrionale de la Champagne, 
et s'élargissant ensuite .sur une partie de 
la Lorraine. Du côté du midi, le langage 
picard s'étendait environ jusqu'au cours 
de l'Aisne. Il embiassait ainsi jusqu'aux 
confins du langage normand; à l'ouest, une 
vaste portion de l'Ile-de-France; on peut 
même dire que sur toute l'étendue de cette 
province jusqu'à la rive septentrionale de 
la Seine et de la Marne, il se trouvait plus 
ou moins atténué par le mélange des for- 
mes bourguignonnes. Le territoire cham- 
penois d'entre l'Aisne et la Marne était 
de même assez vague entre les deux dia- 
lectes de Picardie et de Rourgogne. 
Ainsi les deux dialectes normand et pi- 
card sont proprement ceux de l'ouest et 
du nord de la langue d'oil; le dialecte 
bourguignon, dont nous allons parler est 
celui de l'est et du centre de la France. 
C'est proprement, dit M. Fallot, le langage 
du cœur de France et le vrai langage 
français. 
La portion du territoire sur laquelle ce 
langage était parlé avec le plus de pureté, 
se pourrait circonscrire dans une ligne 
tirée d'Autun et y revenant par Nevers, 
Rourges, Tours , Rlois , Orléans, Sens, 
Auxerre et Dijon. Il embrassait ainsi dans 
sa pureté, le Nivernais, une partie du 
Rerry, de la Tourraine, de l'Orléanais et 
presque toute la Rourgogne. Cette der- 
nière province étant la plus considérable 
de celles dont nous venons de parler , 
M. Follot a donné son nom au dialecte, 
qui d'ailleurs y était peut-être un peu plus 
net que dans aucun des autres. 
A l'est les limites du langage bourgui- 
gnon étaient celles de la langue française. 
Au nord, il empiétait un peu sur la Lor- 
raine jusque dans les montagnes vosgien- 
nes et vers le cours de la 31eurthe : puis 
à la hauteur à peu près de Rar-le-Duc, de 
îleims et du cours de la Marne, il se par- 
tageait la Champagne avec le picard. Il 
redescendait par Paris vers Chartres et 
côtoyait le langageuormand. en empiétant, 
à l'ouest de l'Orléanais . sur la lisière 
orientale du Maine. Il embrassait l'Anjou 
en très grande partie, et le Poitou tout on- 
