478 
ments île son ennemi , continue à réparer 
les murs de la ville et marche ensuite sur 
Gélimer (ju il met en di'rouie complète, 
détruisai.t ainsi l'empire des Vandales qui 
avait duré 95 an5. 
Carthage , qui était sortie de ses ruines 
300 années auparavant , comme par en- 
chantement, grâces h sa merveilleuse posi- 
tion, et qui était redevenue une des villes 
les plus florissantes de l'Afrique romaine; 
Carthage, ruinée par les Vandales, achève 
de tomber sous les coups de I invasion des 
Arabes, qui font leur première expédition 
en Afrique, l'an 647, et qui, après s'être 
emparés de la ville en 696, la rasent jus- 
qu'au! fondements. Un an après, Carthage 
est reprise par le patrice Jean , général de 
l'empereur Léonce; enfin, en 698, elle est 
prise de nouveau par les Arabes comman- 
dés par Hassan, général du calife Abd-el- 
Melek-Ben-MiTWan , et elle est ruinée de 
fond en comble. Eu 1270, un prince maure 
avait entrepris de relever les murs de Car- 
thag^e; un grand nombre de aijaisons s'éle- 
vait dé|à parmi les ruines de l'ancienDe 
ville, et un fort avait été construitsur l'an- 
tique colline de Byrsa. A peine débarqué 
e»i Afrique, saint Louis forme le projet de 
s'emparer de Carthage avant d'assiéger Tu- 
nis , qui était déjà à cette époque une cité 
riche, coramerçaute et foitifiée. 
Le roi chrétien chasse les Maures d'une 
tour qui défendait les citernes , et prend 
d'assaut le fort dont la nouvelle ville suivit 
la destinée. 
Couverte de socles , de chapitaux, de 
fragments de bas relifs, de débris de co- 
lonnes de marbre et de porphyre, de vastes 
et nombreuses citernes encore presque in- 
tactes , cette immense solitude qui s'ap- 
pelait autrefois Carthage , et sur laquelle 
semble errer maintenant le génie des rui- 
nes, n'est plus troublée aujourd'hui que par 
le chant monotone de l'Arabe demi-nu , 
qui conduit paître son troupeau parmi les 
décombres des temples et des palais, aussi 
ignorant d'Annibal que de sai.it Louis. 
Plusieurs voyageurs célèbres ont visité 
les ruines de Carthage, entre autres, Schaw, 
en 1727; 80 ans plus tard, M. de Château- 
biiand , et enfin tout récemuienl , le capi- 
taine Falbe. Tous ont cherché à éclaiicir 
les doutes (|ui se sont élevés sur la situation 
des principaux quartiers et des édilices les 
plus remarquables de cette ville ; mais ou- 
tre la stérilité des documents que nous ont 
transmis les auteurs anciens à cet égard, 
outre la ùifhcuité de constater les construc- 
tions diverses dans un pays où la manière 
de bâtir est restée la même depuis des siè- 
cles, il est à remarquer que, détruite et re- 
construite plusieurs l'ois, il n'est pas éton- 
nant que les savantes recherches laites jus- 
qu'à ces jours n'aient jeté que fort peu de 
lumières sur ces matières. Toujours paraît- 
il certain , d'après les l^iibles indices qu'on 
a pu recueillir, et d'après le témoignage 
des anciens (Appien, Strabon, Pohybe), que 
la Carthage phénicienne était élevée sur 
une presqu'île de (orme irrégulière, bornée 
au nord par le cap Gamarth (auj. Jbell 
Kawi) , à l'est par le golfe , au sud tt à 
l'ouest par un lac, à partir duquel doivent 
se compter les 25 stades de largeur qu'a- 
vait l'isthme qui réunissait la presqu'île à 
la terre ferme Jusqu'au point appelé au- 
jourd'hui lagune de Soukara, laquelle, se- 
lon les apparences, formait lu fond du golfe 
dUtique. 
Il est Lien positif, du reste, que ce n'est 
que dans le vaste espace circonscrit entre 
479 
ces dilféreuts point--, que se rencontre des 
vestiges plus ou moins importants de cette 
fière cité qui tint si longtemps le sceptre 
des mers, et que c'est là et non ailleurs 
qu'il faut cherclier la Carthage phéni- 
cienne. 
En côtoyant le rivage et après avoir tra- 
versé, non sans quelque fatigue, cette mer 
de sable, on arrives la partie du rivage 
qui décrit une courbe : c'est là rpi'on trouve 
après une demi-heure do marche les pre- 
mières ruines qui consistent en murs d'ime 
chambre voisine de la mer, (jui a 5'",2 de 
longueur sur 3n»,4i de largeur; les murs 
ont encore 0™,65 de hauteur en cjuelques 
endroits. De nombreux, blocs de pierres 
noircis par les Ilots s'él codent dans l'eau à 
une portée de fusil , battus par les vagues 
qui viennent se briser sur eux en les cou- 
vrant d'une blanche écume. 
On trouve ensuite plusieurs cliambres 
de 2^,60 de largeur et dont les murs de 
séparation ont de 0n>.81 à 0i!',975 d'épais- 
seur : ces chambres , donl les débris prou- 
ventqu'elles étaient v©ûte'es, sont éloignées 
de 29j»,235 de l'endroit du rivage où la 
mer vient mourir ; l'épaisseur des voûtes 
subsistantes est 0™, 325, dont il faut déduire 
0'n,027 d'épaisseur pour l'enduit ou mastic 
dont les parois intérieures sont revêtues. 
Viennent ensuite une foule de petites 
chambres carrées; 600 pas environ plus 
loin , après avoir côtoyé le rivage qui dé- 
crit une courbe très prononcée , à l'extré- 
mité de laquelle on trouve un marabout 
qui, je crois, sert aussi de corps de garde, 
on aperçoit quatre pièces de fonte , dont 
l'une a son orifice obstrué par un boulet, 
gisant à terre près d'un lût de co'onne de 
marbre rouge de On», 650 de hauteur, ados- 
sé à de faibles vestiges de construction. En 
avant de ces ruines informes, s'avance dans 
la mer, en ligne droite et perpendiculaire- 
ment au rivage , une masse de pierres (jui 
a dû former une jetée ou plutôt la partie 
droite d'un môle, dont on retrouve, 300 pas 
plus loin , la partie gauche présentant la 
même forme et s'étenJant à égale distance 
dans la mer • ces deux bras, qui ;e trou- 
vent en grande partie hors de l'eiùi, sont 
composés d'énormes pieri'es ou plutôt de 
masses de roches, ainsi que le môle lui- 
même dont les débris s'aperçoivent à 1 "»,95 
ou 2'", 6 sous l'eau ; on distingue très bien 
la ligne qui réunissait ces deux bras à leur 
extrémité dans la mer, au niveau de la- 
quelle cette immense tête de môle s'élève 
encore. 
En arrière du môle, et non loin du ma- 
rabout, on arrive par un terrain formant 
un talus de dm, 87 à 6m,-197, à un bassin 
oblong , ayant peu d'eau et sur les bords 
duquel gisent deux colonnes de maibre 
blanc, rayées de noir dans leur longueur ; 
l'une ayant 4»i,5 de longueur sur 0"i,55 
de diamètre, et l'autre 5'>',93 sur0'"j8i2; à 
quelques pas de là, se trouve une troisième 
colonne de granit gris , de 4™, 76 de lon- 
gueur sur 0'»,49 de diamètre. 
Au dtlà de celte espèce d'embarcadère, 
on trouve les ruines de deux chambres , 
l'une à côté de l'autre , ayant chacune 
1 1 tu, 69 de long sur 3'",57 de large ; le mur 
qui les sépare , et dont ou voit encore une 
partie de 3'", 90 de longueur, a 011^65 d'é- 
paisseur à sa hase et Ibrnie voûte sous ces 
chambres à droite et à gauche : la longueur 
de ces chambres est paiallèle au rivage , 
qui eu cet endroit forme une petite anse , 
au fond de laque'lc cl à environ '200 pas de 
l'échaiïaudage élevé par les î^laures , ou 
rencontre des caves voûtées, longues de 
9111,75 sur lni,95. 
En quittant la dernière saline , ou plutôt 
l'ancien port de Cothon , et redescendant 
vers la mer, on compte neuf ClHuIcs, puis 
50 pas plus loin cinquante-deux autres cel- 
lules rangées parallèlement sur le rivage, 
dont elles ne sont éloignées que de 12 met.; 
elles sont adossées au talus; on en compte 
encore neuf ou dix autres dont les murs de 
séparation sont restés debout et ont de 
0'",325 à 0m,650 d'élévation; elles sont 
toutes voûtées et séparées l'une de l'autre 
par un inur dont les vestiges s'élèvent en- 
core à quelfjues centimètres au dessus du 
sol. Chacune de ces cellules à 5'", 847 de 
long sur 4'"s548 de large ; les murs de re- 
fend sonten pierres meulièresetontOH;81 2 
d'épaisseur. Devant chaque cellule, et à 
égale distance, se trouve un amas de pierres 
de forme ronde, de 1 ™,3 de diamètre, base 
qui semblerait indiquer la place d'une co- 
lonne. Rien n'empêcherait de croire que 
ces cellules étaient occupées par les mar- 
chands du port, et eu tout cas, cette hypo- 
thèse serait toujours pics admissible que 
celle de certain voyageur qui voit dans ces 
chambres des espèces de cales couvertes où 
les Carthaginois retiraient à sec leurs ga- 
lères. 
En arrière de la vingt-quatrième cellule, 
on trouve les ruines d'un vaste édifice qui 
a di"! être un temple; les murs ont 2ni 923 
d'épaisseur et sont composés de pierres int 
formes, liées entre elles par un ciment grisr,: 
très dur et dont j'ai conservé plusieurs frag- 
ments. On distingue dans ces murs des res- 
tes nombreux de tuyaux de conduite en pa-- I 
terie rouge d'un grain extrêmeiïiéDt iEîn. [ 
— i 
■ . I 
Le Rédacteur-Gérant : 
C.-B. FH.AYS3E. 
BIBÎ.IOGRAPMXB. 
ARCHIVES liisioriqiies et ecclcsiaslii]iies de !a Pi- ' ' 
cardie et de l'Artois, publiées jiar P. Roger. — X i 
Amiens, chez Duval. 
DE LA CONQUÊTE DE CLOVIS , par Aug. NûU- 
L;arède de Fa) et. — A Paris^ chez Ch. Gusseliii, rue 
Jacob, 30. 
DE LA PUISSANCE AJIEUIC.VI.NE. Origine, iii- 
sliliition , esprit politique , ressource.^ militaires 
agricoles , comme] ciales et industrielles des Èialî" 
Unis; par Guillaume Tell Poussin. — A Paris, chez 
Opquchert, rue Jacob, 48. 
(DIPTERES exotiques nouveaux ou peu connus; 
p4r J. Macquart. — A Paris, chez Roret. ' 
ESSAIS historiques sur la ville d'Ambûise et sou 
château; par M. El. Cartier. — A Poitiers , ciuv 
Saurin. 
ETUDES chimiques, physiologiques et médicales, 
faites de 1833 à 1840, sur les matières albumi- 
neuses , etc. ; par P. S. Di;nis ( de Conimerey ). — 
Chez Denis, iuipriincur, à Coiaraercy. 
HTSTOIRE du Moyeu-Age ; par E. Lel'ranc. — 
A Lyon et à Parii , chez Périsse. 
MEMORIAL de l'Artillerie , ou Recueil de mé- 
moires, expériences, observations et procédés rela- 
tifs au service de l'arlillorie; rédigé par les soi.'is 
du comité , avec l'approbation du ministre de ta 
guerre. — A Paris, chez Bachelier. ■ '. 
TOILES PEINTES et tapisicries de la viiic Jp' 
Reims, ou la Mise en scène du théâtre des confrères 
de la Passion. Planrhes dessinées et gravées par C 
Lebcrtais. Etudes des mysièreset e.xplicalieus histo- I 
riques, par Louis Paris. — .4. Paris, chez le vicomte i 
llyp. de P>ntslartj employé au minislélT'Jê^ travaux i- 
publics, rue du Four St-Germaiu, 48.^'^ 
. — 11 
PARIS.— IMP. DE LACOUR el SIAlSTKAvSSE (jj^^ j 
luo Saiiit-UyaciuUie-S.-Michel, X3. ia 
