679 
la chaleur de l'iiei be et de la terre échauf- 
fées toute la journée par le soleil donne- 
raient des impressions de chaleur. On voit 
par là combien peu de chaleur émettent les 
fluides élastiques, et l'on voit aussi que 
l'herbe se refroidit rapidement et complè- 
tement par l'humidité du soir. 
L'indication de chaleur étant constante 
vers la lumière zodiacale, il restait à savoir 
si cette chaleur provenait de l'atmosphère 
plus chaude vers le point de coucher du 
soleil (car les ol)jet5 terrestres à distance 
ne pouvaient pas en e;jvoyer sur la pile, 
•attendu qu'elle n'en regardait aucun), ou 
si celte chaleur provenait de la lumière 
zodiacale. Dans cette dernière hypothèse, 
la zone zodiacale doit être d'une haute 
température, puisqu'elle est excessivement 
rare. 
En ôt.uit le cône condensateur de la pile, 
la lumière zodiacale ne donna que 2 à 3 
degrés de déviation vers sa base : 1 de- 
gré à gauche et à droite, rien pour la co- 
jnète. 
Le flint très réfringent et incolore, sur- 
tout celui que M. Bontems fait pour des 
lentilles achromatiques de microscope que 
■j'ai employé, laisse passer à de petites épais- 
seurs, plus des trois quarts des rayons ca- 
lorifiques provenant d'une haute tempéra- 
ture, et presque rien d'une source au des- 
sous de l'eau borullante. 
Ma lentille à 56 centimètres de diamètre, 
et donne 16 centimètres de foyer principal. 
Placée devant la base de la lumière zodia- 
cale, la déviation de l'aiguille augmeata ; 
elle s'arrêta sur 4 degrés. Au dessous des 
Pléiades elle baissa un peu, et s'arrêta à 
degrés. Au dessus du point de coucher 
du soleil, elle descendit à zéro. 
Ce résultat tient en partie à ce que la lu- 
mière zodiacale pouvait se concentrer pres- 
quen entier sur la pile, tandis que l'espace 
à gauche ou à droite est trop étendu pour 
produire une augmentation sensible; mais 
il est évident aussi que l'augmentation de 
chaleur ne pouvait avoir lieu à traversje 
flmt, sans que la source fût d'une haute 
température. Les 5 degrés de déviation de 
l'expérience avec le cône seraient donc 
■produits en plus grande partie par l'at- 
mosphère chaude, et étaient éteints par 
3 'absorption du flint; tandis que les 15de- 
jyrés vers la lumière zodiacale étaient dus 
principalemeiit à elle. 
La pile munie du cône condensateur dé- 
vie î'aiguille également de 15 degrés en 
plaçant une chandelle de suif allumée de- 
vant elle à la distance de 1 0 mètres à peu 
prèsjce qui fait voir combien est minime la 
quantité de chaleur envoyée par la lu- 
mière zodiacale, et que l'influence de la 
comète doit être réellement imperceptible 
sur notre température. 
CHIMIE APPLIQUÉE. 
Du camphre et de ses applications médi- 
cales et industrielles. 
('Deuxième article. ] 
Proust a obtenu un seiziième de camphre 
de l'huiie volatile de romarin, un neuvième 
nie celle de marjolaine, un septième de celle 
de sauge, et plus 4'un quart de celle de 
lavande; celui qui voudrait répéter ce 
genre de recherchés ne doit pas oublier 
que le romarin, la marjolaine, la sauge et 
la lavande, qui croissent cà Murcie, four- 
nissent des è?sences beaucoup plus char- 
680 
gées de camjihre (]iie celles de diverses 
contrées d'une n oindre température. L'ex- 
position dans des vases applatis et à une 
température de plus de 22° centigrades, 
suffit pour obtenir le camphre des huiles 
volatiles. On peut encore distiller ces huiles 
au 'bains-marie , à quelques degrés au- 
dessous de l'ébullition de l'eau et jusqu'à ce 
qu'il soit passé le tiers de I huile. Dans l'un 
et l'autre cas, le camphe se précipite sous 
une forme cristalline et pre'sente les divers 
caractères qui distinguent cette huile essen- 
tielle concrète. 
Raffinage du cwiiphre. — Tout le cam- 
phre qui arrive en Europe vient de la 
Chine ou du Japon ; nous ne nous occu- 
fcrons que du raffinage de celui-ci. On 
nous l'expédie dans des caisses ou dans dfs 
tonneaux, à l'état brut; il est en masse 
formé de petits grains gris ou roussàtres, 
humides, de saveur acre et d'une odeur 
pénétrante, et mêlé a%'ec des débris de 
paille et de bois; cette masse de camphre 
brut est d'abord enveloppée dans une tresse 
en paille de riz, placée d'abord dans un 
petit baril , enfermé lui-même dans un 
toimeau recouvert de papier verni. On 
conçoit combien sont nécessaires toutes 
ces précautions pour exporter au loin une 
matière aussi volatile. 
Les Vénitiens sont les premiers qui aient 
imaginé de rendre ce camphre beaucoup 
plus utile, et pour les arts et pour l'ait de 
guérir, en le raffinant. L'opération qu'ils 
lui firent subir dans ce but devint bien- 
tôt le monopole des Hollandais; car il n'y 
guère qu'une trentaine d'années qu'on raf- 
fine le camphre à Paris, et cependant le 
procédé suivi en Hollande fut décrit long- 
temps avant par Geoffroy, par Valmont de 
Bomard et par Pi-oust. Aujourd'hui nous 
avons entièrement cessé d'être tributaires 
des Hollandais pour le camphre purifié. 
Nous devons citer ici SL Buran père, de 
Charenton, qui, le premier, a raffiné du 
camphre à Paris et en a livré de grandes 
masses au com m er^ e; a ujo u r d 'h ui , M M . Bu- 
ran et compagnie, Bergerat-Lelellier , à 
Grenelle et Vaugirard , sont les fabricants 
qui en raffinent le plus. Nous allons dé- 
crire les procédés suivis dans la fabrique de 
MM. Buran et compagnie à Grenelle. 
Dans un atelier spécialement réservé au 
camphre, on commence par pulvériser le 
camphre en masse, et on le tamise afin de 
le séparer des matières étrangères dont il 
est mélangé. Quand il est pulvérisé, on le 
mélange avec une certaine proportion de 
chaux vivepilée, proportion qui varie selon 
que le camphre est plus ou moins humide. 
On met ce mélange dans de grands baquets 
bien joints, et on le remue de temps en 
temps pour empêcher qu'il ne se prenne 
en masse. Peu à peu il s'échauffe, la chaux 
s'emparant de l'humidité renfermée dans 
le camphre brut se combine avec une cer- 
taine quantité de matière grasse qui im- 
prègne plus ou moins le camphre brut. 
On doit observer la plus grande propreté 
dans tous ces apprêts; les balayures de 
l'atelier où ils se font doivent être mises à 
part, car nous verrons qu'on en retire en- 
core quelque chose. On procède ensuite 
au raffinage, on remplit jusqu'à l'ouver- 
ture du col, des matras en verre blanc et 
à fond plat de 4 à 6 litres de capacité. Ces 
matras sont en verre très mince, égal par- 
tout, et ne devant pas présenter des dé- 
fauts. Avant de les remplir on les nettoie 
s'ilssont sales, eton les faitsécher avec soin. 
Quand on en a préparé un certain nombre, 
68i 
on les dép se sur la galerie à raffiner. Il 
est plus avantageux d'avoir un seul feu 
pour chauffer plusieurs matras à la fois 
qu'un feu séparé pour chaque. Dans le 
premier cas, il faut de la part de l'ouvrier 
[)lus de soin, le combustible se trouve mé- 
nagé, et l'attention se trouve portée sur 
tous les vases subliinatoires à la fois. 
Le fourneau se compose d'un bain de 
sable rond, formé d'une feuille de tôle 
chauffée très également et maintenue par 
une muraille circulaire eu briques. On étend 
sur cette feuille de tôle, qui doit se trou- 
vera hauteur d'appui, unecouche de sable 
très sec et très fin, d'environ 9 millimètres 
d'épaisseur, et oq place dessus les matras 
en les éfoignant les uns des autres de 81 
millimètres : la galère peut eu contenir 
environ cinquante. Quand ils sont ainsi 
rangés, on les recouvre entièrement de 
sable et on allume le feu. La plaque de 
tôle ne tarde pas à rougir, et bientôt on 
entend un bouillonnement général dans 
chaque matras, le mélange commençant à 
fondre. C'est alors qu'il faut de la part de 
l'ouvrier redoublement de soins et d'acti- 
vité; muni d'une petite tige en fer, il fait 
jour un peu au mélange qui se trouve daus 
le matras, afin de laisser un passage à l'ex- 
cès de vapeur qui peut alors se former, et 
qui, ne trouvant pas d'issue, ferait, par son 
expansion, briser le vase. Si cet accident 
arrive, on doit immédiateaient enlever le 
vase brisé et le remplacei' par du sable 
froid. Il faut toujours prendre garde à ce 
qu'il ne se répande pas de camphre sur la 
plaque de tôle, car le lèu ne tarderait pas 
à s'y mettre et se commimiquerait à tous 
les vases sublimatoires. Dans cette circon- 
stance, il n'y a que le matras de perdu; 
quant au mélange qu'il contenait, on le 
met à part, avant de le distiller, dans un 
appareil particulier sur lequel nous revien- 
drons. 
Quand le mélange est entièrement fondu 
on découvre les matras, c'est-à-dire qu'on 
enlève le sable qui les recouvrait, et on 
adapte à l'ouverture un tampon ou mèche 
en coton qui doit arrêter les vapeurs qui 
s'échapperaient en pure perte dans l'atmos- 
phère. 
A partir de ce moment, l'ouvrier doit 
veiller à ce que l'ébullition du camphre 
ne soit ni trop lente ni trop vive. Dans 
le premier cas, le mélange pourrait se 
prendre en maise, geler, et il faudrait, pour 
le refondre, employer du combustible qui 
ferait marcher trop vite ceux qui ne sont 
pas gelés. Autre conséquence : le point où 
le mélange s'arrête en gelant, est marqué 
par une ligne jaunâtre qui adhère au pain 
de camphre, et qu'on a beaucoup de peine 
à enlever : dans le second cas, quand le 
mélange bout trop fort, il se fait sur le 
pain qui commence à se former à la partie 
supérieure et refroidie du matras , des 
taches jaunâtres produites par les écla- 
bousssures du mélange liquide de chaux 
et de camphre brut ; on a beaucoup de mal 
à enlever ces taches, et comme elles sont 
formées au commencement de la sublima- 
tion, elles vont se trouver emprisonnées 
par une nouvelle couche de camphre su- 
blimé; une ébullitiontrop prompte entraîne 
aussi quelquefois la perte du vase subli- 
matoire, une grande quantité de liquide 
se trouve peidae, et l'on court le risque 
d'un incendie. Si le feu venait à se com- 
muniquer aux matras, il n'y aurait pas 
d'autre moyen à employer que de bou- 
I cher immédiatement chaque vase avec 
