739 
lampe constamment allumée, et, de l'aiitre, 
en ombrant la cloche, toutes les fois que le 
soleil est sur l'iiorizon, sans être voilé d'au- 
cun nuage : car si on laissait les rayons 
de cet astre frapper sur la cloche, une ti'op 
grande chaleur serait produite à son inté- 
rieur et l'on ri^;qiierait d'y tout brûler. 
Quelques feuilles de papier ou un mor- 
ceau de toile suf fisent pour procurer l'om- 
bre nécessaire. 
Les arrosements doivent être très rares, 
et il ne faut en donner qu'en très petite 
quantité, et seulement aux espèces qui en 
ont besoin. Un arrosoii' ne vaudrait rien 
pour cela , à cause de l'exiguïté des pots 
qu'il serait difficile de ne pas inonder. 
Nom avons vu M. l'Homme les pratiquer 
avec beaucoup d'art, au moyen d'une pe- 
tite éponge imbibée d'eau, qu'il pressait lé- 
gèrement dans sa main, de manière à n'en 
laisser tomber qu'une, deux ou trois gout- 
tes, selon le besoin de chaque plante. 
C'est dans les préija'iérs jours de septeni 
bre que l'appareil a été placé dans la serre 
chaude de M. l'Homme, et qu'un certain 
nombre de boutures y fut fait ; mais , 
par l'effet de plusieurs circonstances acci- 
dentelles, l'observation de ces premières 
boutures ne put être continuée, et il fallut 
en recommencer de nouvelles le 25 du 
même mois. Tous les soins convenables 
furent dés lors continués avec toute l'exac- 
titude possible, et ils ont eu le plus heureux 
succès. 
Jusqu'à présent l'appareil n'a fonctionné 
que dans une serre chaude, et, toutes les 
fois qu'on voudra faire reprendre des bou- 
tures de plantes qui exigent une tempéra- 
ture élevée, il faudra , de préférence, le 
placer dans cette rnême localité. Dans les 
SCIENCES HISTORIQUES. 
MANUSCRITS. 
Lettre inédite de Linné. 
Monsieur le directeur de l'Echo du 
monde Savant, j'avais annoncé dans la bio- 
graphie de F. Boissier de Sauvages ( Re- 
cueuil de mém. et d'obser. d'Hist. natur., 
t. IV que j'avais trouvé dans ses papiers 
plusieurs lettres de Linné. Tousses écrits 
sont précieux et la correspondance dans 
laquelle il entretient mon oncle de ses sen- 
timents, de son intérieur, de consultations 
médicales et de toutes les branches de l'his- 
toire natijrelle , ne peut qu'intéresser les 
hnnéens. Je vais l'imprimer pour la leur 
offrir, et j'ai voulu vous adresser une de 
ces lettres, afin que votre recueil les fasse 
connaître au monde savant. 
Votre très humble, etc. 
Le baron d'Hombees Firmas. 
Viro inclyto 
D. D. Sauvages de la Croix, 
Professori Monspeliensium medico summOf 
s. pl. d. 
Carolus LinnjEus. 
Ante mensem literas tuas amice vene- 
rande, omni auro gratiores habui ; ex qui- 
bus perspexi quam sis in me gratus et be- 
nignus, quibus autem mutua referam spe- 
! cimina nescio; cuinulla eloquentia attamen 
solus gralissimus animus. In Boerhaavio 
; amisi amicum integerrimum, prœceptorem 
' fidelissimura , peomatorem optimum , per 
te fata benignissima eundem mihi conces- 
serunt. 
740 
autres cas, au con- 
traire, où l'on ne vou- 
dra l'employer que 
pour des boutures 
d'une reprise facile, 
on pourra très bien le 
placer dans une serre 
ordinaire , ou même 
dans une bâche froi- 
de ; il suffira , enfin, 
qu'il soit mis à l'abri 
du contact de l'air ex- 
térieur. 
L'appareil Lecoq- 
pourra également être 
fortcoramod pour fa- 
ciliter la germination 
des graines qui ont be- 
soin d'une haute tem- 
pérature avant de se 
développer, et même 
qu'il conviendra pour 
faire l'essai de toutes 
sortes de graines. 
Les frais que néces- 
site cet appareil sont 
très peu considéra- 
bles, puisqu'il necon- 
somme que pour 4 fr. 
d'huile par mois y 
compris les mèches 
nécessaires. L'appareil 
lui-même est peu dis- 
pendieux , puiscju'on 
peut se le procurer 
pour 30 fr. ce qui est 
une somme très mo- 
dique, si on compare 
cette dépense aux 
avantages qu'on peut 
eu tirer. 
Deslongchams. 
Quishodie sceptra Jîsculapii inter medi- 
cos teneat; animo cordato, per omnipoten- 
tem deum juro , nulli lias concessurum 
alii quam tibi me obligatum sentio, non 
amicitia ergo neo ullius causae, sedratione 
qualicunque mca ductus hsec scribo, ob- 
servata parentis mei Boerhaavii (ut medici) 
œternum veneror, utinara ita redegisset data 
utitu solus! Siprtces meaîapud tevaleant_, 
unice efflagito ut edas classes tuas morbo- 
runi romana veste indutas ! certe si feceris, 
non mihi soli , non academicis noslris tan- 
tum succurres, sed toti orbi te obstrictum 
et venerandum imo et œternum faciès. Tu 
inter medicos solus es systematicus; tu gla- 
cîem fregisti solus, tu viam delexisti ; quod 
si vero hœc non feceris quid de te dicam; 
segre tum ne feras si alius hoc in se susci- 
piat , et si quidem maie susciperes solus 
communis publici anteferenda est et fama 
tua te invito propagabitur. 
Brève istud tempus^ quod Parisiis con- 
sumpsi , jussit vacua crumena ; pauperri- 
mus enimnatussum, et fui semper, redux 
in patiiam nec meliora illuxere astra ante 
initium anni 1739 prœterlapsi. Nescio 
quo bono fato œgrorum turba me oppu- 
gnabat, praxis mihi contigit in regia hac 
sede, in qua vivo, Stockholmia, inter me- 
dicos patriae certe vastissima. Medicus dein 
primari«s classis navalis dictus fui , in cu- 
jus nosocomiis quotidie 1 00 ad 200 œgri 
delineantur ; accessit dein officium publi- 
cum, quo in auditorio illustri botanicen per 
sestates, mineralogiara per hyemes publiée 
docerem , mox Societas ( academia dicta ) 
scientiarumStocIiholmiaexti'Uctafuitjquse, 
observata omnitrimestri ederet lingua ver- 
nacula in mathematicis, physicis, tribus na- 
turse regnis , ceconomiciSy non aliis, cujus 
Academise primus prœses ipse electus fui ; 
fed mutatur hoc officium quotannis. Ora- 
tionem habui in eadem Academia de curio- 
sitatibus in insectis, quœ impressa est. Fer- 
beri hortum agerajnensem hiic typisedidi; 
in actis lilerariis et scientiarum Upsalien- 
sibus catalogum cum citationibus autho- 
rum dedi animalium Suecise, ubi quadru- 
pedia , aves , pisces , amphibia , insecta et 
vermes enumerata reperies. At in actiâ 
scientiarum Sueciœ dcscriptionem dedi œs- 
tri Lapponum et pici pedibus tridactylis. 
Tandem obtinui privilegium dissecandi 
de mortuorum cadavera in nosochomiis 
classis navalis , nec antea. Si per annum 
vixero responsum dabo ad causam proxi- 
mam febrium ; nec prius , ne hypothèses 
dabo allas, sed verilates seternas. 
In specifis multum profeciper nosocomia 
plantas quam Linnœam dixit Gronovius in 
flora Lapponica sua campanulaserpyllifolia 
CB: mult um usus sum in rlieumatismisin in- 
fuso ; observavi folia œque in hoc morbo 
specifica esse ac unquam China in inter- 
miltentibus. Epidemica hodie tussis viget 
cum cephalagia vehementi , dolore punc- 
torio dextri lateris, sputo ssepius cruento; 
pulsus vile indicinm febris indicat; in hoc 
morbo. — Valet ad 9 f. vlij. quater de die 
exhibitus cum lacle , non fefellit, uti et in 
tussi ferina infantum. Vehementissimum 
frigus ante aliquot dies terras nostras ve- 
xavit, perniones non exulceratas soloillitn 
R. O. acidi sempei' sustuli. 
