i Oe année. 
Paris. — 
30 Avril 1843. 
î^gl^_— 
32. 
TRAVAUX DES SAVANTS DE TOUS LES PAYS DANS TOUTES LES SCIENCES. 
L'Echo du MOJJDE savait paraît le .JSTJBÏ et le EiIMAWCîKi; de chaque semaine et forme ileux volumes de plus de 1 ,200'pages chacun ; il esi publié sous la direclion 
de M. le vicomle A. de Ï.AVAI.S'S'TE, rédacteur en chef. On s'ahouue : Paris, rue des PETITS-augustins , 21 , et dans les dcparlemenis chez les principaux li- 
. braires, et dans les bureaux de la Poste et des Messageries Prix du journal : FARiS pour uu an 25 fr., six mois 13 fr. 50 , trois mois 7 fr. — DÉPAKTEaîENTS 30 fr., ÎO fr., 
8 fr. 50- A rÉTHaHGBH 5 fr. en sus pour les pays payant port double. — Les souscripteurs peuvent recevoir pour CINQ fr. par an et par recueil 1'hc:ho DE ï.A tlTTÉ- 
RATUns ET DES SEAUK-AaTS et les MORCEAUX CHOISIS du mois (qui coûtent cluicun 10 fr. pris séparément) et qui forment avec l'Echo du monde savant la revue 
encyclopédique la plus complète des Deux Mondes. — Tout ce qui concerne le journal doit être adressé (franco) àJl. C.-B. FK.AYSSS, gérani-administrateur. 
Sommaire. — sciences physiques 
'PHYSIQUî: du GÎ.OB!î. Sur la dilférence du 
niveau entre la mer Caspieune et la mer d'Azow ; 
• Hommairc-Deliel. — CHIMIE INORGAMQIIE. 
Sur les proJuilsde déconiposiiiou de l'iicide sulfo- 
- cyanlij drique ; Voelckel, de Marbourg. — CHI- 
MIE APPLIQUÉE. Eleclro- chimie, argenUwe, 
perfectionnement apporté ; Mourcy. — SCIEN- 
', CES NATURELLES. MI^ÉuALOGIE. Crisi ,1- 
lisatioii de ra,'sclijiiite jDescloizeaux. — ANATO- 
MIEt Nouvelle mélliode de prépar.Tlions analomi- 
' ques, nommée liydrotomie. — SCIEÎSCES Al*- 
- PLIQUEES. AUTS MECANIQUES, Sur le mode 
d'aclion de la vapeur dans les machines d'épuise- 
ment usitées dans le comté de Cornwal ; Comlie. 
— ARTS CHIMIQUES, Falsificalioii de la eu- 
c'.ieniile. — AGIUCULTUllK. ECONOMIE IIU- 
KALE Note sur la cire des aheiUes; Lewy de Co- 
penhague. — HOIIÏICULTURE. Pois Irèshalifs 
dils le Pri, ce-AIberl ; Boissin. — SCIENCES 
HISTORIQUES, académie des sciences 
MORALES ET POLITIQUES, Séancedu 22 avril. 
— HISTOIRE. Recherches sur la science el l'ait 
,. de la perspeclive ; Ihenot. — GÉOGR.'VPillE. Sé- 
jour aux îles ]VIarqui,ses en 1840; Lesson. — 
FAITS DIVERS. — BIBLIOGRAPHIE. 
-9ê§§9<^M^=«^^ 
PHYSIQUE DU GLOlîE. 
«Sur la. différence de niveuii entre la mer 
■ Caspienne el la mer d'Azow; par 
M. Hommalre-Dcliel. 
( Premier arlicle.) 
La fixation Je la différence de niveau 
entre la mer Caspienne et la mer d'Azaw 
est U!ie des questions qui intéressent an 
plus haut degrt; la géographie physique et 
géognostique delaRussie méridionale plu- 
sieurs savants s'en sont occupés et ont été 
chargé par io gouvernenjent russe de faire 
le nivellement entre ces deux nuers. En 
1812, Parrjt et Engeihart exécutèrent, 
aux embouchures du Konban et du Terek, 
un travail à l'aide du baromètre; leur ré- 
sultat a été successivement ces trois nom- 
bres : 54, 47 et 55, 7 toises. Ce travail, 
fait à une époque où la méthode baromé- 
trique n'avait peut-être pas la précision 
qu'elle a aiijouid'hui , présente peu de ga- 
rantie d'exactitude; d'un autre côté, la dis- 
tance entre les deux mers est si grande, 
surtout au pied du Caucase où le nivelle- 
ment a été fait , et la diiVérence de hau- 
teur comparativement si faible, que l'on 
ne saurait admettre comme rigoureuses 
des opérations faites rapidement et non 
fondées sur un grand nombre d'observa- 
tions simultanées et continuées pendant 
un long laps de temps : on sait d'ailleurs 
qu'un millimètre d'erreu'.^ répond sur le 
terrain à, 10 mètres de hauteur. Les diffé- 
rences énormes qui ont eu lieu dans les 
observations barométriques pour la déter- 
mination de la hauteur de Moscou , doi- 
vent du reste singulièrement nous prému- 
nir contre les opérations de ce genre. 
En 1839, MM. Fuss , Sabler et Savitsch, 
de l'Académie de Saint-Pétersbourg, furent 
chargés de faire un nouveau travail entre 
les deux mers; ces messieurs adoptèrent 
la méthode des distances zénithales. Leur 
premier résultat , annoncé dans tous les 
journaux russes, constate une différence 
de niveau de 33m, 70 ; plus tard , ils don- 
nèrent un nouveau chiffre considérable- 
ment réduit : 25 mètres. Il fiut avouer 
qu'un travail dans lequel s'est glissée une 
erreur si grave mérite bien peu de con- 
fiance. Je dois faire remarcjuer ici que 
dans toutes les contrées de la Russie mé- 
ridionale, les effets du niirage sont tels, 
que les objets paraissent généralement mo- 
biles à 200 mètres de distance, ei que le 
brisement du rayon lumineux est souvent 
assez prononcé pour faire apercevoir dis- 
tinctement des villages et des forêts éloi- 
gnés de plus de 1 6 kilomètres et placé bien 
au-dessous de Ihorizon visuel; aussi la 
différence de un quart dans les deux ré- 
sultats indiqués par les trois académiciens 
de Saint - Pétersbour.g , me ferait -elle 
croire que ces savants n'ont pas tenu 
compte de la réfraction tout exception- 
nelle des contrées ou iU ont opéré, et qu'ils 
ont dû négliger de prendre réciproque- 
ment et au même instant physique les dis- 
tances zénithales de leurs points d'obser- 
vation. 
Nous avons donc deux résultats bien di- 
vergents sur la différence de niveau entre 
la mer Caspienne et la mer d'Azow ; l'un 
donne plus de 100 mètres et l'autre à peine 
25 mètres. Ces résultats jettent une nou- 
velle incertilu.le dans la question et obli- 
gent presque forcément de rejeter à la fois 
les de,ux solul'ons. Désireux de résoudre 
cet important problêtiie , je partis d'Odessa 
vers la lin de l'été de 1838 pour faire un 
nivellement par stations entre les deux 
mers. 
Après un examen attentif de différentes 
cartes des steppes qui séparent la mer d'A- 
zow de la mer Caspienne, je reconnus que 
la meilleure opération serait celle qui , 
s'appuyant d'un côté sur l'embouchure de 
la Rouma dans la mer Caspienne, longe- 
rait cette rivière jusqu'au point le plus rap- 
proché du Mauitcli ; et, l'cjoignant le ma- 
nitch , le côtoierait jusqu'au Don et à la 
mer d'Azow . On pouvait ainsi , pour abré- 
ger les opérations , profiter des nombreux 
lacs salés disséminés dans ces steppes et 
tirer également parti des crues du Don 
qui, au printemps, font refluer les eaux 
dans le bassin du Manitch et inondent 
toute la plaine jusqu'à une distance de 
100 et même 117 kilomètres. 
Ce premier voyage se borna à arriver à 
l'embouchure du Manitch; toutes les per- 
sonnes auxquelles j'étais adressé pour en 
recevoir aide et protection furent tellement 
effi'ayées d'une pareille exploitation à tra- 
vers les steppes arides et sauvages des Kal- 
mouks et des Tnrcomans , que je dus for- 
cément renoncer à mon voyage. Le prin- 
temps suivant, de nouvelles excursions sur 
les bords du Dnieper el le littoral- de la mer 
Noire , rendiienf pour moi cette question 
de nivellement si iiiiportante , que je me 
remis une seconde fois en route avec l'in- 
tention de commencer mes opérations sur 
les rives mêmes de la mer Caspienne. 
Après mille et mille diflicidtés suscitées au- 
tant par le maïKjue absolu de renseigne- 
ments sur les steppes que par la nature 
d'une contrée priv ée de toute espèce de res- 
sources , j'arri\ai le l2 septembre 1839 sur 
les bords de la mer Caspienne, à l'embou- 
chure de la Kouma. Le 15 du même mois 
je fus à même de commencer mes opéra- 
tions à l'aide d'un excellent niveau à bulle 
d'air; grâce à l'obligeance du gouverneur 
d'Astrakan et du cuiateur-général des Kal- 
mouks, j'avais douze lioinmès à ma dispo- 
sition- Mes stations, suivant l'état de l'at- 
mosphère, variaiententrel50et 300 mètres. 
Ma première station eut lieu sur les 
bords de la Kouma, à GO kilomètres de la 
mer Caspienne et à 30 kilomètres de Honï- 
douk, station de po-ite sur la rosile d'As-^ 
trakan à Kisliau ; je me trouvais a^lTs^ 
15ai,355 an-dessus du niveau de/iflp 
Caspienne. 20 kilomètres plus loii/ ja^^^é'- 
naïa-Sastava, où se trouvent les l^^es_éW'=. 
Unes de ce nom, mes opératlontejjrrit}®^'. 
quèrent une élévation totale de '20jH)y68!?f; 
dans cette dernière localité, je ftis^sjur' Ifo 
point d'être forcé d'arrêter mon travSîtet~ 
de revenir sur mes pas; les cnalcurf avaient 
été si fortes dans le courant dé l'été, que la 
steppe était entièrctiient Lrî^'ilée et les fla- 
ques d'eau saunuitre totalement dessé- 
chées. "J'oul le pay.s était désert, et les hor- 
des kalinonkes s'étaient retirées au nord de 
la Sarpa et au midi sur les rives de la Kou- 
ma ; le deuxième jour de mon arrivée à 
Sasfava, des vents d'est amenèrent heureu- 
sement de foi tes pluies, el le surlendemain 
je repris mon travail : il ne me restait plus 
que 36 kilomètres à franchir pour arriver 
aux sources du Manitch. Ce nivellement, 
contrarié par des vents, dura cinq jours, 
et le résultat général fut une élévation de 
42m, 66 au-dessus de la mer Caspienne, 
aux sources de Manitch, rivière qui, com- 
me nous l'avons déjà dit, se jette dans -le 
Don, non loin de l'embouchure de ce fleuve 
dans la mer d'Azow. 
Je conq:)tais dans le piincipe continaer 
immédiatement mes travaux et les prolon- 
ger jusqu'à la mer d'Azow; mais toute 
mon opiniâtreté échoua contre le manque 
total de pâturage pour mes chameaux de 
transport, et je fus forcé de remettre à l'an- 
née suivante l'achèvement de mon nivelle- 
ment. 
Ce ne fut qu'au printemps de 1840, au 
milieu du mois de mai, que je repris mes 
