10 année. 
Paris. — BSnmuebe, 18 Jniu 1843 
-mm 
W 46. 
TRAVAUX DES SAVANTS DE TOUS LES PAYS DANS TOUTES LES SCIENCES. 
L'Echo du monde s ava>T parait le OrSUSI et le DIMABJCSïE de chaque semaine et forme deux volumes de plus de 1 ,200 pages cliacun ; il est publié sous la direction 
de M. le vicomte A. DE IiAVALETTSi, rCdactcur en chef. On s'alioiine : Paius, rue des PETITS-auguStiks , 21 , et dans les départements chez les principaux li- 
braires, et dans les bureaux de la Poste et des Messageries l'rix du journal : par^S pour un an 25 fr., six mois 13 fr. 50 , trois mois 1 fr. — départements 30 fr., ÎO fr. 
8 fr. 50- ArÉTK&NGEB5 fr. en sus pour les pays payant port double. — Les souscripteurs peuvent recevoir pour CINQ fr. par an et par recueil I'écho DELA tïTTÉ- 
BATUBB ET DES BEAUX-AHTS et les MORCEAUX CHOISIS du mois (qui coûtent chacun 10 fr. pris séparément) et qui forment avec l'Echo du monde savant la revue 
encyclopédique la plus complète des Deux Mondes. — Tout ce qui concerne le journal doit être adressé (franco) à M. C.-B. FSlAYSSE= gérant-administrateur. 
SOMMAIRE. — SCIENCES PHYSIQUES 
PHYSIQUE. Sur la théorie de la pile vollaïque; 
Louiiî-Napoléon. — ASTRONOMIE. Atlaqucs 
contre Newlon au sujet de son système d'attrac- 
tion universelle. — GÉOMÉTUIE DESCRIP- 
TIVE. Sur la subsliluiion des pLins lopographi- 
ques à des tables numérique > à double entrée, 
sur un nouveau mode de ti atisformaiion des coor- 
données et sur ses applications à ce sysiènie de 
tables lopographiques ; L. Lalanne; — SC^EIV-^ 
CES NATURELLES, physiologie aîvI- 
SIALE. Ues fondions des lobes lliyroïdes des 
mammifères et du corps ihyroïde dans res|)èce 
humaine; Maignien. — ZOOLOGIE. Index or- 
nilhologique; Lesson. — BOTANIQUE. Physio- 
logie végétale sur la fécondation du pollen con- 
servé. — SCIENCES APPLIQUEES, société 
d'encouragement, séance du 14 juin ; Fran- 
«œur. — ARTS CHIMIQUES. Histoire dos opé- 
rations de teinture. ÉCONOMIE AGRICOLE. De 
quelques engrais et de leur emplois. — ANIMAUX 
DOMESTIQUES. Des races de chevaux et de 
bœufs de l'Anjou. — SCIENCES HISTOIU- 
QUES. ACADÉMIE DES SCIENCES MORALES 
ET POLITIQUES. Séance du 10 juin. — COL- 
LEGE DE FRANCE. Cours de M. Quinet. — 
ARCHÉOLOGIE. Congrès archéologique de Poi- 
tiers. — GÉOGRAPHIE. Voyage au Chili et U 
Cusco; Claude Gay. — FAITS DIVERS. — BI- 
BLIOGRAPHIE. 
SCIENCES PHYSIQUES. 
PHYSIQUE, 
Sur la théorie de la pile voltaîque (1 ). (Ex- 
trait d'ane lettre du prince Louis-Napo- 
léon à M. Arago.) 
Fort de Ham , le 23 avril 1843. 
L'idée que je TOUS soumets aujourd'hui 
est relative à une théorie que j'ai conçue 
s des fonctions de la pile voltaïque. 
La source de l'électricité galvanique a été 
attribuée par Volta auconlact de deux mé- 
taux dissemblables. Davy a partagé cette 
opinion ; mais depuis, des savants, et entre 
autres l'illustre Faraday, ont émis l'opinion 
que la décomposition chimique des métaux 
était la seule cause de l'électricité. 
Adoptant cette dernière hypothèse , j'ai 
raisonné ain.si : Comme dans la pile il n'y a 
jamais qu'un des deux métaux qui soit 
oxidé , si l'électricité n'est due qu'à l'action 
chimique, le second métal ne doit jouer, 
dans cet accouplement, qu'un rôle secon- 
daire. Que! est ce rôle? c'est, je crois, 
eT attirer et de conduire Cèleclricilé dévelop- 
pée par le premier, d'une manière analoi^ue 
à ce qui se passe dans la machine èlcclrique 
ordinaire. En effet, dans celle-ci, l'électri- 
cité dégagée par le frottement traverse un 
anilieu conducteur imparfait^ qui est l'air, 
-et est attirée et conduite par un conducteur 
^'parf ait , qui est le métal. Dans la pile , l'é- 
lectricité produite par l'oxidation d'un mé- 
tal quelconque traverse un milieu impar- 
fait conducteur, qui est le liquide , et est re- 
cueillie et transmise par un conducteur par- 
fait, qui est le métal adjacent. 
Cette idée m'ajant paru si claire et si 
simple , je cherchai le luoy; n d'en prouver 
l'exactitude par l'expéricDcc , ttje fis cet 
autre raisonnement : S'il est vrai qu'un des 
deux métaux eniployés dans la pile ne serve 
que de conducteur, on pourra le remplacer 
par un métal identique à celui qui s'oxide , 
pourvu qu'ilsoitplongédansunliquide qui, 
tout en permeltaiit à l'électricité de passer, 
n'attaque pas ce métal. 
L'expérier.cc est venue confirmer mes 
prévisions. Je construisis deux couples, sui- 
vant le principe des piles à courants con- 
stants de Daniell , mais avec un seul mêlai; 
je plongeai un cylindre en cuivre dans un 
liquide composé d'eau et d'acide nitrique , 
le tout contenu dans un tube en terre po- 
reuse, et j'entourai ce tube d'un autre cy- 
lindre en cuivre, plongeant dans de l'eau 
acidulée avec de l'acide sulfurique , mé- 
lange qui n'attaque pas le cuivre. Ayant 
établi les communications, comme on le 
pratiqueordinairenient; je décomposai avec 
cette pile de deux couples, de l'iodare de 
potassium dissous, et, ayant place aux 
extrémités des pôles deux plaques en cuivre 
plongeant dan.s une dissolution de sulfate 
du même métal , je recueillis au pôle qui 
était en rapport avec le cuivre attaqué, un 
dépôt de cuivre. 
Je fis une seconde expe'rience avec du 
zinc seulement. Je mis dans le tube poreux, 
du zinc avec de l'eau et de l'acide sulfu- 
rique , et j'entourai ce tube d'un autre cy- 
lindre en zinc plongeant dans de l'eau pure 
tiède. Avec deux couples semblables, je 
décomposai également l'iodute de potas- 
sium, etj'obtins, en prenant les précautions 
nécessaires, uu dépôt de cuivre au pôle qui 
étaiteu relation avecle zinc attaqué, comme 
précédemment. 
Enfin , je renversai l'ordre habituel des 
métaux, et mis le cuivre dans le centre 
d'une auge plongeant dans de l'eau et de 
l'acide nitrique, et j'entourai le tube po- 
reux d'un cylindre en zinc plongeant dans 
de l'eau pure , et j'obtins ainsi une pile 
assez forte. 
J'aurais voulu pouvoir mesurer avec soin 
les diffère (ites forces des courants électri- 
ques produits , mais il m'a été impossible 
de le faire , faute d'un gal\>anométre. Mes 
efforts pour en construire un ne réussirent 
pas, parce queles aiguillesaimantées furent 
toujours déviées par l'attraction des bar- 
reaux de fer qui entourent mes fenêtres. 
Cependant , d'après les expériences que 
j'ai pu faire , il me semble démontré : 
-1° Que dans la pile, la cause de l'électri- 
cité est purement chimique, puisque deux 
métaux ne sont pas nécessaires pour pro- 
duire un courant : 
2» Que le métal qui n'est pas oxidé ne 
fait que transmettre l'électricité ; 
3° Enfin, que cha [ue métal est positif 
ou négatif (anode ou cathode) à lui-même 
ou à d'autres, suivant le liquide dans le- 
quel on les plonge. 
Je vous transmets , monsieur , ces ré- 
flexions avec une extiême réserve, car je 
n'ai point fait de la chimie et de la physique 
mon étude spe'ciale, et c'est seulement 
l'hiver dernier que, pour abréger les heures 
de ma captivité, je me suis livré à quelques 
expériences eu étudiant avec le plus vif in- 
térêt les ouvrages des hommes illustres, etc. 
(!) Quoique le prince Napoléon ait été précédé 
par M. Ijecqucrel dans la construction d'une pila 
composée d'éléments d'un seul métal , nous croyons , 
devoir publier sa lettre; la netteté des raisonne- 
ments et des résultais jusiifieia noire détermination 
au.\ veux de tout le monde. 
Nous recevons d'un de nos abonnés une 
lettre que nous croyons devoir publier par 
des motifs dont nos lecteurs apprécieront 
la délicatesse. L'attaqiie qu'elle renfèriil^^, 
contre les croyances scientifiques que nous 
professons nous oblige tout d'abord à dë- , 
clarer que nous n'entendons aucunement :\ 
être responsable de son contenu, sans pour 
cela prétendre que tout a été dit, et qu'il 1:^:^ 
n'arrivera pas peut-être un joiiF^toti;qt|eï-f "'^^ 
ques unes de nos vérités actuelles^sçroiit^-i^i' 
leur tour des erreurs. 
Avignon, le 8 juin 1 843. 
4 Monsieur, 
» Dans le Mémorial encyclopédique de 
juin 1841, j'ai vu, page 380 (1), queM. A... 
de Sainte-Barbe se proposait de publier un 
ouvrage « dans lequel, dites-vous, il pré- 
» tendrait prouver que le soleil n'est pas 
» fixe; que la terre est immobile; queles 
» lois d'attraction et de répulsion inven- 
s tées par Newton sont autant d'er- 
» reurs, etc. » Cet article me fournit l'oc- 
casion de déclarer que dans un ouvrage 
que je fis imprimer en 1831, sous le titre 
de Erreurs dévoilées des physiciens mo- 
dernes dans l'explication des phénojue- 
«e^, etc. , et dont j'eus l'honneur de vous 
adresser un exemplaire quelque temps 
après, il est fait mention, surtout à la 
page 322 et suivantes, du système altrac- 
tionnaire du savant anglais que je com- 
bats, non sans de grandes raisons. Depuis, 
j'ai terminé un autre ouvrage sur l'astro- 
nomie que j'ai joint au premier, augmenté 
de plusieurs articles que j'avais .laissés dans 
mon portefeuille, et j'ai intitulé le tout: 
De la Recherche du vrai dans les sciences. 
Comme je suis dans ma quatre-vingt- 
(1) L'ouvrage de M. A. do Sainle-Jîarbe a été 
simplement par nous annoncé dans le Mémorial et 
dans l'Echo du monde savant à l'arlicle Bibliogra- 
phie, 
