1C° année. 
Paris. — .?emli,3l Août 1843. 
17. 
TRAVAUX DES SAYAIN'TS DE TOUS LES PAYS DANS TOUTES LES SCiENCES. 
L'Echo DV MOXDE SAVA>t parait le Jï3ï."ïî3£ er le BÎMArJCHE île chaque semaine et l'orme doux volumes ilc plus de i ,200 pages chacun ; il est publié sous la direction 
de M. le vicomte A. DB IiAVAjCiSTTB, rédacteur en chef. Ou s'ahonne : Paris, rue des beaux - ARTS , N. 6 , et dans les liéparlements chez les principaux li- 
braires, et dans les bureaux île la Poste et îles Messageries Prix du journal : pah 3 pour lin an 2ô fr. , six mois 13 fr. 50 , trois mois 7 fr. — DâPARTEMENTS SO iV., Î6 fr. 
Sl'r. 50- A l'ÉTRANGEH 5 fr. eu sus pour les pays payant poi t (iouble. — Lts sou^cripleurs peuvent recevoir pour ciîîQ fr. par an et par reciieil l'àaHO TE lA Ï.ÎTTS- 
HATURE ET DES BKAUX-AF.TS et les MOHCEAÎTS OHOISîS du mois (qui coûtent ciuicuu 10 fr. pris séparéinonl) et qui fonucnt avec l'Echo du monde savant la revue 
encyclopédique la plus complète des Deux Mondes. — Tout ce qui concerne le journal doit être adressé (franco) à M. C.-S. FïiA"2'SS2I-= gérant-administrateur. 
S03ÎMA1UE. — Stir quelques observations re- 
latives au mémoire sur le cuivre et le plonili anor- 
maux , publié dans noire numéro du 17 aoi'il. — 
ACADE.MIE DES SCIENCES, séance du lundi 
28 août 1843. — SCIENCES PHYSIQUES. 
METÉOnOLOGIE ELECTU5QUK. Sur les coups 
de tonnerre qui uni l'rajipé la eathéilrale de Sli as- 
bourg le 10 juillet 1845. — SCIENCES NA- 
ÏUHELLES. GEOLOGIE. Mémoire doM.B r- 
trand de Loin, présen!o à l'Académie des scien- 
ces dans la séante du 1 7 juillet dernier , sur l'on- 
gine primordiale du i;renal .{i base de protoxyde 
de fer et du fer oxjdalé tilané qui se Irouvent 
dans Cfue'ques l'ormatioiis volcaniques de la l'Yance 
centrale. — PHYSIOLOGîE. Sur le dctachcmenl 
et la fécondation de< œufs hiunains cl des renfs 
de mammifères; Bisebûff — MEOECJNE. Ob- 
servations en réponse à une : éclamalion de M. Co- 
lombal de l'Isère louclianl laniélhodt deM. Jour- 
dant, pour la guérison du l)é;^aycnient; Hecque- 
rcl. — SCIENCES APPLIQUEES, auts cni- 
MlflUES. Macliine de M. Bagg , alimenlée par 
1 acide cai'bonique et par lo gaz ammoniaque. — 
ACRICiJLTUUE. Sur l'emploi de la boue à cbc- 
val — SCIENCES HISTORIQUES, ms- 
TOinE. Saint Clément d'Alexandrie bygiénisle. 
— ARCIIÉOLGGIE. Monuments du Calvados; 
de Cauinoiil. — BJÎîLSGOliAPÎÎlE. 
Sur quelques observations relatives an 
mémoire sur le cuivre et le plomb nor- 
man.v, plu'dié dans i'Écho du 17 août. 
La Gazette médicale, dans son dernier 
numéro, a bien voulu examiner le travail 
que M. Rarse à publié avec nous sur l'exis- 
tence du cuivrt! et du plomb dans le corps 
de l'homme. Nous veirons toujours avec 
plaisir les discussions (pu pourront s'élever 
sur les faits que nous publions, car c'est 
par la discussion que les sciences avancent 
et se consolident; usant aussi à notre tour 
du droit de discussion, nous ferons à la 
Gazette médicale quelques remarques. — 
Nous avons dit que nous avions trouve' du 
plomb et du cîiivre dans le corps humain ; 
nous avons dit que ce plomb et ce cuivre 
ne provenaient pas d'un empoisonnement; 
nous avons dit enfin qu'il restait à ti ouver 
la source de ces deux métaux dans l'écono- 
niie.Li Gazette médicale^ cherchant quelle 
pourrait être cette source, établit plusieurs 
iiypothèses plus ou moins plausibles, et 
une surtout dont notre travail est une ré- 
futation évidente. Elle se demande si le 
cuivre et le plomb ne proviendraient point 
des agents de réaction employés pour les 
découvrir, soit qu'ils se soient détachés des 
vaisseaux contenant ces réactifs, soit qu'ils 
se soient trouvés eij suspension , en disso- 
lution ou eu combinaison dans les matières 
liquides ou solides contenant ou consti- 
tua t les rcactiis. Cette h3pothèse, qu'on 
aurait pu faire dans toute autre circon- 
stance, n'a plus de fondement après la pu- 
blication de notre travail. Nous avons, en 
effet, évite' toutes les chances d'erreur qu' 
auraient pu nous venir de ce côté; car nous 
avons fabriqué nous-mêmes les acides dons 
nous nous sommes servis; nous les avons 
essayés par un procédé qui nous est pro- 
pre, et les vases dans lesquels nous avons 
expérimenté n'ont jamais pu nous fournir 
un atome de cuivre ou de plomb. D'où 
viennent donc ces métaux ? ont-ils été assi- 
milés lentement par la voie de l'alimenta- 
tion ? Ce sont là d'importants proLlêmes 
.au'il serSit imprudent de résoudre â priori. 
Attendons plutôt que l'expérience nous 
apporte mie solution; mais en attendant 
nous sommes foi'cés de protester contre 
l'opinion (jui tendrait à faire croire qtic les 
métaux pussent venir de nos réactifs. 
E. F. 
ACÂDÉMiE DES SCIENCES. 
Séance du 28 acilt. 
Vingt membres à peine étaient préseuls 
à l'oavertuie de la séance, lors,|ue M, Elie 
de Beauniont entama la lecture d'un volu- 
mineux rapport sur un Mémoire de 
M. Alcido d'Orbigny , intitulé: Consiclc- 
rations gc/iéraief sur la géologie de l'Amé- 
rique méridionale. Les paroles du sivant 
académicien ne sont pas parvenues jusqu'à 
nous , mais il faut dire que les causeries 
de ses collègues n'ont pas peu contrii)ué à 
obscurcir sa voix déjà à moitié éteinte par 
une légèrearfectton bronchique. Nous nous 
dispenserons donc pour aujourd'hui de 
])arlcr à nos lecteurs d'un travail sur le- 
quel nous n'avons pas encore tous les ren- 
seignements désirables. 
M. Jobert de Laniballe envoie à l'Aca- 
démie un travail assez étendu sur la gre- 
nouiliette. 
On désigne sous le nom de ranule ou 
grenouillettc toute tumeur plus ou moins 
volumineuse, plus oamoinsdense et trans- 
parente , située à la base de la langue. 
D'après cette définition , chacun était libre 
de se former une opinion particulière sur 
la nature de la maladie, et suivait un mode 
unique de traitement qui parfois réusiis- 
sait, mais qui souvent aussi échouait. 
On fut pendant bien longtemps sans 
trop savoir quelle définition convenait le 
mieux à la l'anuîe, et sur la manière 
dont on devait l'envisager. Ainsi^ pour 
Cehe, c'était une tumeur enkystée; pour 
Aétius , une dilatation variqueuse des vei- 
nes sublinguales, pour d'au'res chirur- 
giens, c'était un cancer, un abcès ordi- 
naire, etc., etc. Munnincks le premier 
la considéra comtne un amas de salive 
dans le canal exci'éteur. Pour Louis et De- 
sault , ce fut une tumeur salivaire due à la 
glande transformée en kyste, ou à la dila- 
tation du canal deWarthon; Boyer, plus 
exclusif, ne décrivait sous le nom de <;re- 
nouillette que la tumeur rormee par la 
salive accumidéc dans le conduit de "War- 
tlion plus ou moins oblitéré. 
Tous les procéde's employe's jusqu'alors 
dans le traitement de la grenouille tte ont 
été désignés sous les noms de procédés par 
incision, cautéi isatiou , excision, extir- 
pation, dilatation, injection, et même 
celte affection fui quelquefois traitée avec 
succès parde selon , mais souvent tous ces 
proce'dés ont échoué*suivar t la nature des 
tumeurs qui sont à la base de la langue. 
M. Jol)trt se propose plus tard de publier 
une classification de ces tumeurs , mais il 
déclare aiijoiu'd'hui que toutes ies méllio- 
des conseillées j usqu'ici sont insuîiisantes, 
et il offre le |)rocédé autoplastique comme 
seul moyen curdtif, s'oppooant invinci- 
blement aux rechutes. Il cite vieux obser- 
vations à l'ajipui de ce procédé, qui peut 
s'appiiqtier aussi dans 1 s cas de kystes non 
salivait es. En effet, si le kyste e^t petit, 
ouvrez-le larj^viincnt , videz-le , renversez- 
en les parois à droite et à gauche , ou en 
liant et en bas , puis faittîs deux points de 
suture, si le' kyste est volumineux, enle- 
vez une portion elliptique plus ou moins 
grande de sa face ant- ricare , et terminez 
l'opération comrne ci-dessus. En traiisfor- 
mant ainsi une cavité en surface plar^ 
les parois ne sont plus aptes à se: 
cher, el l'on ce;. rte ainsi toute cl 
reproduction de la maladie. 
M. Guyon, médecin en chef c|lS^Kac3îf£ 
d'Afiique , écrit à l'Académie If^ç^jié^J 
dans laquelle il signale la préM!f|Eê^^ 
Vhœi'iopis vorax sur la muqueus\/Vit^'« 
nale. Cette aunélide se rencontre cctS^T 
on sait dans toutes les sources du nord de 
l'Afiique, et de là s'introduit chez les 
hommes etlesanimaux qui y viennent pour 
se désaltérer. Des sources, l'anuélide passe 
dans les fontaines par les aquéducs, de 
sorte qu'on peut la contracter aussi dans 
les maisons où l'on use de l'eau de ces fon- 
taines. M. Guyon avait aiinoiicé précédem- 
ment que cette aunélide établissait soîi 
siège sur toutes les muqueuses, mais 
l'exemple qu'il cite aujourd hui n'avait i>as 
encore été signalé. 
Celle sangsue a été trouvée sur une 
femme atteinte depuis longtemps d'une 
hémorraghie , que le médecin désignait 
sous le nom de perte utérine, traitée par 
des injections d'eau et de vinaigre répétées 
souvent. Cette femme aperçut , dès le 
quatrième jour , dans les linges dont elle 
se servait pour recevoir le sang de sa 
perte, une sang.uie vivante, celle dont 
parle le docteur Guyon. — Après la chute 
de cette aunélide l'écoulement s'arrêta. 
M. de Quatrefages écrit à l'Acad émie la 
letlre suivante t k On admet généralement, 
