enant de l'abbaye de Saint- Vaast; les 
jil'io'res, lettres et instructions f)ourser- 
vii l histoire des Etats tenus à Mens en 
9, provenant de la même source, écrits 
si dans ie seizième siècle, 
'lu'il me soit permis de citer ceux de 
thus-Payen, encore inédits, malgré 
lltérèL qu'ils présentent; une chronique 
l'an 1551 h 1554 que l'on attribue au 
ant abbé du mont Siiint-Eloy, Jean de 
icy, et dont les 321 feuillets existants 
1 t regretter la suite, sans doute perdue 
j le malheur des ti.-mps. Le titre du der- 
I r chapitre est : Comment le marquis 
>ert fui du tout d'-ji'cté et débouté da son 
t f, etr., une collection d'ADioine Grotius 
1 niant quatre volumes in-folio, composés 
pièces manuvcriles et imprimées, ayant 
tes rapport à l'iiistoire ecclésiastique 
luis la réforme; une autre collection où 
î compte 21 6 feuillets, puis enfin quatre 
raplaires de la relation d'une ambassade 
Jean Sarrazin , toujours pour le même 
■tif. 
"jet homme, dont n'ont parlé ni Bayle , 
Foppens, ni Mirens, fut un des savants 
plus remarquables du seizième siècle , 
cetteépoquesi fertileen grands liommes. 
ur à tour cliapeiain de l'abbé , grand- 
:'vôt et grand prieur de l'abbaye de Saint- 
ast, il fut victime d'une vive persécu- 
n. lorsque, les calvinistes s'étant rendus 
îtres de la ville, l'évêque effrayé ciiercha 
I sakitdans la fuite, après lui avoir con- 
le soin de son troupeau. Sarrazin accepta 
te rude tache, et les tourments les plus 
oureux ne purent le faire faiblir; ce n'est 
; ici le lieu de consacrer une longue no- 
e à un homme que ses services firent 
mracr abbé de Saint-Vaast, conseiller 
tat et cïèque de Cambr ai , 14 septembre 
96. Ce l'ut peu de temps après qu'il fit le 
àî. de son ambassade; voici le titre : 
A in'iassade de rèx'érend père en Dieu, 
m Jean Sirr.tzi.-i . abbé de Sainl-Fanst , 
con'^eil d'état de Su Majesté, son prc- 
V.T conseiller en Arlhois ^ etc., etc. 
II prit pour épigiarame ce verset tiré du 
livre de l'Eccîésiaste : 
« La douce parole multiplie les armes 
3t appaise les ennemis, et la langue gra- 
îieuse abonde en l'homme de bien. » 
On pourrait encore citer quelques ma- 
scrits intéressants; ainsi le numéro 166, 
irnal de dora Girard Robert, religieux 
Saint-Vaast, commençant en 1 475, con- 
lant les détails les plus curieux sur les 
sordres qui eurent heu à Arras après la 
rprise de cette ville en 1 492. 
Au mois de novembre 1841 , M. le mi- 
itre de l'instruction publique en France 
envoyé M. Quicherat, que ses connais- 
aces pi'e'coces ont fait surnommer le 
xne savant, un catalogue des manuscrits 
;té dressé par ses soins, et il faut espérer 
le ce travail ne tardera guère à paraître 
ns la collection des documents inédits; 
,'il me. soit cependant perasis , avant de 
miner cette notice, peut-être déjà trop 
lague, de parler encore de plusieurs raa- 
iscrits dont la connaissance peut être 
une grande utilité. La bibliothèque pos- 
'le le Chronicon Brabaniiœ, Edm. de Dyn- 
r. Je ne puis mieux faire que d'extraire 
l'ouvrage de M. Quicheral la description 
.'il fait de ce manuscrit: 
« In-foiio, parvo papier, longues lignes, 
quinzième siècle , initiales au vermillon ; 
commence par un ëloge de la Belgique , 
en vers hexamètres, signé.s, Henricus Es' 
ierwick, medicus. 
284 
« Sur le folio verso est écrit d'une main 
M moderne, le témoignage que Lemyre a 
« porté d'Edmond de Dynter dont il possé- 
« dait l'ouvrage complet. 
« L'ouvrage commence à l'origine des 
« Francs. Ce manuscrit n'en renfernic que 
« la moitié, car il s'arrête en 1355, avec le 
« livre cinquième provena.nt de la cathé- 
« drale d'Arras Subsistent 388 ftuillet*. » 
La bibliotlièqiie d'Arras possède aussi 
deux exemplaires du très curieux mémoire 
qu'àla ."îollicitalion de l'empereur Maximi- 
lien , Jean d'Auffay , natif de Bélhune . 
adressa à Louis XI, voulant ainsi faire va 
loir les droits de Marie de Bourgogne au 
comté d'Artois. Mais le rusé monarque te- 
nait trop à sa conqi.ête pour écouter les 
raisons plus ou moins puissantes de notre 
savant, et il se contenta de faire réfuter ce 
mémoire par Jean de Saint-Romain, pro- 
cureur du roi. Quoiqu'il eu sbit, cet ou- 
vrage qu'on voyait autrefois manuscrit dans 
la bibliothèque de l'église cathédiale de 
Tournai, n'en est pas moins curieux pour 
l'histoire locale; et je pense que le savant 
Leibnitz qui l'a publié l'an 1693, ne con- 
naissait pas les exemplaires que nous pos- 
sédons, et qui offrent même entre eux de 
nombreuseset curieuses variantes. L'un sur 
vélin blanc est sinon l'original , du moins 
une copie du temps; il est à regretter rjue 
des coupures malveillantes aient déparé un 
ouvrage ausçi remarquable tant sous le rap- 
port calligraphique que par l'érudition. 
Voici les rubriques du premier et du der- 
nier chapitre : 
Cy commence le traiclèque très redoublé 
seigneur et ma très redoublée darne sa coni- 
paigne rernontrenl touclianl le tort dont le 
roj use par force en occupant les seignorit s 
d(s trai< tés de Conjlans et de Péronnc. 
Le second exemplaire beaucoup moins 
soigné est en papit-r; l'écriture est celle de 
la fin du seizième siècle j tous deux pro- 
viennent de Saint-Vaa.st. 
A. d'Héricourt. 
ARCHIPEL DE MANGAREYA. 
(Iles Gan]l)ier). 
Gouvernement. — Constitution et carac- 
tère des Mangarévwns. — Cannibalistnc. 
— Clvninements .'Un'c/ms depuis- leur con- 
version au christianisme . 
Le gouvernement de l'archipel Gambi<îr 
a été de temps immémorial monarchique 
et héréditaire; i' paraît également certain 
que les femmes ont toujours été exclues de 
la succession au trône. 
Le droit du loi est de disposer à son gré 
de toutes les terres de l'île ; il en est le 
maître absolu. Le principal dépositaire de 
son autorité s'appelle taoura tiaki ao, ou 
ministre gardien du pouvoir : c'est à lui 
que sont confiées les clés du trésor public 
et le soin de lever les tributs , d'adminis- 
trer la justice , et de notifier au peuple les 
arrêts du souverain. 
Outre ce premier ministre, et sous sa ju- 
ridiction , on compte encore un certain 
nombre de fonctionnaires qai remplissent 
cliacunan emploi spécial : l'un est exclu- 
sivement chargé de la pêche , l'autre sur- 
veille la cuisine du roi; celui-ci a le titre 
d'architecte de Sa Majesté ; celui-là , en 
qualité de médecin du prince , est seul con- 
sulté dans les cas de maladie ; enfin on re 
trouve ici en petit ce qu'on voit partout 
285 
ailleurs sous d>:S dehors plus brillants. Le 
roi a ses courtisans et ses pages, la reine 
ses suivantes et ses dames d'honneur. 
Dans un état si pauvre et si limité, il est 
aisé de concevoir que les prérogatives du 
souverain doivent êire bien modestes : 
elles se réduisent à quelques chemins, à 
ce( tains ^iéges déclarés tapons du roi , 
c'est-à-dire réservés à lui seul. Il est aussi 
d'usage qu'on ne se tienne jamais debout 
en sa présence : il faut s'accroupir ou s'as- 
seoir sur ses talons. Tout sujet qui vient 
so ikiter quelqae faveur du prince , ou le 
remercier d'une grâce reçue , doit lui bai- 
ser les genoux et les pieds : là se bornent 
toutes les distinctions et tous ie> hommages 
que le peuple accorde à son maître. 
Les autres membres de la famille royale 
jouis.scnt aussi de privilèges analogues ; 
mais de tous les avantages qu'ils doivent à 
leur naissance, le plus précieux est sans 
contredit celui d'une éducation jilus culti- 
vée. Dès leur enfance ils sont confiés à des 
instiiuteurs choisis , qui ne les perdent pas 
un instant de vue, et qui ont mission de les 
rendre dignes du rang qu'ils doivent un 
jour 0Gcu[)c r dans l'état. 
Le berceau de l'héritier présomptif du 
trône est encore environné de plus grands 
soins. 1! est vrai que la flatterie qui les ins- 
pire ne peut qu'imprimer une direction fu- 
neste aux idées du royal enfant. A peine 
est-il né qu'on l'arrsche à sa famille pour 
le 1 orter au som met d'une haute monta- 
gne, dans une cabane solitaire, où furent 
élevés tous ses aïeux : là , sans autre so- 
ciété que celle de sa nourrice et de quel- 
ques servantes, il grandit inconnu à tout 
le monde. L'appn'chi' de sa mvstérieuss 
deKieure est sévèrement interdite à ses fu- 
turs sujets. Du haut de cette montagne or. 
lui montre les nombreuses et verdoyantes 
vallées qui formeront bienlô son empire. 
« Votre [lenple, lui dit-on, rampe déjà ,i 
a vos pieds ; il h;djite au-dessous de vous 
s ces plaines, que des forêts de cocotiers et 
« d'arbjcs à pain couvrent deleur ombrage 
« et enrichissent de leurs fruits : un jour 
« vous lui commanderez, et il vous obéii'a. 
« Tout ce que vos regards peuvent em- 
« brasser est à vous; ce ciel , ces montj- 
« gnes , ces vallées et ces mers composent 
« votre domaine ; vous serez grand au jour 
« de voire régne; votre puissance sei'a sans 
« boriies. comme l'Océanqui vous entoure; 
« le ciel et la terre recevront vos lois. » 
C'est ainsi qu'on exalte , dès le berceau , 
l'orgueil de l'héritier du trône : aussi les 
souverains du Mangaréva se regardent-ils 
comme les premiers , ou plutôt comme les 
seuls monarques du monde ; car ils croient 
que l'univers finit à l'horizon. 
Quand arrivait l'époque où le jeune 
prince devait descendre de la montagne, 
c'est-à-dire à l'âge de douze ou quinze ans, 
tous les naturels , hommes, femmes, en- 
fants et vieillards, se réunissaient pour al- 
ler au-devant de lui, et saluer l'avènement 
de leur maître futur. Ce jour était compté 
parmi les plus beaux de l'île. 
Les habitants des îles Gambier sont en 
général d'une taille élevée et d'un tempé- 
rament robuste; la beauté des traits s'allie 
en eux à une grande force musculaire et aux 
plus heureuses proportions. On ne voit ici 
ni sourds, ni muets, ni bossus, ni aveugles. 
Le seul de'faut physiqueque je connaisse aux 
Mangarévieus, est d'avoir les pieds torts ou 
rentrés en dedans. Le tatouage ne leur va 
pas mal. Presque tons ont des croix impri- 
mées sur les épaules. Ce dessin représente 
