322 
scmi-ciiculitri, intus striato, extus cuigtilo 
acuto circiinuiato. ■ — L. 7 niill. 
liai), les Philippines. 
///. Testa troris^'ersini striala; ^j'ira plus 
rniniiH'f radiatiin coslala. 
14. A. !Jc<-lu2yi siaiui. — Testa \cnlrl- 
coso-globosa, te nui , fragli , subcpiiUr- 
mide liitesceute exalbida sive a!ba, lœviter 
ac creberrime transvcrsim stiiata; aiifrac- 
tibtis subsenis siipcrne rotutidatis, longi- 
tudinalitcr argiite plicalis : plicis in iilUmo 
postis validis, remotiusciilis, aniicain par- 
tcra versus sa^pi us evanidis ; spirastini- 
rotunda, auguste plicata,ttnaissimesti iata, 
nec eancellata, subacuta; api rtura subse 
milunari; coluniella tenuiter arcuata, basi 
obtuse angulosa; umbilico rnagno, patulo, 
profonde, canali, seiiiilunari, ad sinistram 
et isttrne Iœ\iler carinato, externe et su- 
pra aiigulo sti iis profundis eleganttr plica- 
lis. L. 15 à 1 7 mill. 
Hab. les l'îles Pbilippines. 
•15. N.ltcUcoidea. LeGuillou.— N. Testa 
ventricoso-ovata, alba, transversim stria- 
trf, stiiis longitudinalibus tenuioribus vix 
cancellata; spira prominula, ventiicoso- 
rotnndata, radiatiai piicafa : plicis siriis 
transversim undulatis ciathralis; apice 
puncto fusco notato; apei tura subrotunda; 
columelia vix arcuata, basi siibtruncata ; 
gibboiiuscula ; umbilico riniali, externe in 
canalein lincareni desinenfe. — L. i 6 niill. 
Hab. Âmboine. 
Dtscription de qucUjiics nouvelles espècùs 
de coquil 'es (errestres de Aladagascar ; 
par M. Pelit de la Saussaye. 
JI. Guilain, capitaine de cor\'et'e de la 
marine royale, cbaigé par le gouverne- 
r.icntirimportatites missions dans les niers 
de l'Inde, a reeueidi, dans le cours de ses 
voyages, un cei tain nombre de coquilles 
parmi lesquelles il s'en trouvait de foi t 
intéressantes : il a bien voulu en meltie à 
notre disposition quelques espèces qui nous 
ont paru nouvelles, et qae nous croyons 
d'autant plus utile de faire connaître, que 
cet officier supe'ricur nous a indiqué un 
kahilat certain. 
BiUimns cla^aior. Petit. — Testa tur- 
rita, crassiuscuia, alba, epidermide tenue, 
lutcscente vestita ; anfraclibus 8-9, con- 
vexo-depressis, longitudmaiiter crebre re- 
gulosis ,. sutura impressa, snbcieuulata ; 
spira conico-elongata, apice (djtuso ; aper- 
tura piriformi ; peristomate inci assato , 
obtuso; coluniella subtriangîilari , ba?i 
rccla, iutiis compressa, superne obliqua ; 
umbilico angusto, rimœîbrmi. — Long. ; 
66 mill., larg. • 24 mill. — Habite îa iiartie 
sud de l'île de Madagascar. 
Hélix Dmudii. VcM. — Testa orbicnlala, 
conico-depreisa , castanea , unibilieata; 
transversim longitudinaliterquc striata; 
anfractibus quinis, dcpresso-con vexinsca- 
lis, sutura valde impressa separatis, et las- 
cia brunea niarginatis; ultimo anfractu 
ad mediunr zona lutcscente circumdato, 
subtus lutescente; apertura ovata ; labro 
rcflex.0; umbilico dilalato , spirali , pro- 
fundo, ad pcriferiam ai\tice etinîus com- 
presso. — Largeur : 40 mill., bauteur : 
21 mill. — Habile la même localité (jue la 
précédente. 
Cycloslo ixi ncshaycsianuui . Petit. — 
Testa orbiculato-convc xa, carinata, roseo- 
auranlia; anfraclibus quinis, convexo-de- 
pressls, carinis .sublamellosis et decurren- 
tibus sculpt s; u'timo anfractu antice gra- 
323 
daliminclin do,et Kubtijs striis regularibus 
crcberrlmis pîe pu'cbrc ornato; sutura 
auguste can ilicuiala , peiistomate albo , 
crasso externe cariiri lamellosa circum- 
dato ; un biltco largo, profundo, spirali. — 
Largeur : 2j mill., bauteur 17 njillim. — 
Habite la partie nord de Madagascar. 
Cts Irois espèces, qui font parlie de 
notre collection, seront figurées très inces- 
samment dans le magaîin de zoologie. 
S. Petit. 
De la génération des AnhcUdes ; par W. de 
Quatrefages. 
On ne sait que peu de ebose relative- 
ment à la génération des annéUdes et des 
autres vers d'une structure analogue. Pal- 
las assure que les ajibrodites sontdioïques, 
et cette opinion a acquis récenmient un 
nouveau poids par les observatic ns de 
M. Grubede Rœnigsberg; mais les zoolo- 
gistes n'étaient point fixés sur ce point par- 
ticulier, et tous s'accordaient à peuicr que 
la plupart des ai nélides sont beruiapbro- 
dites. M. de Quatref;igos a fait voii- qu'il 
en est autrement ; il a reconnu l existence 
d'individus mâles et lénielles bien distincts, 
non seulement cbez un grand nombre d'an- 
nélides erran'es et fubicoles, mais aussi 
chez les tbalassèmes et cbez les uemertes, 
qui établissetit le passage entre les anné- 
lides ordinaiies et les belmintbes. Il a 
obser\ é également quelques phénomènes 
curieux relativement au mode de forma- 
tion des spermatozoïdes chez les nemertes, 
et par ses i en)arques sur I t foruiation de 
l'oeuf chez les teitbcilts, il a étendu à la 
clas e des annélides le fait important, con- 
staté par lierold, Raibke et quelques au- 
tres ONologistcs , relativemerit au rapport 
du vitellus avec la (ace dorsa'e du corps, 
cbez l'embryon des insectes, des arach- 
nides, des crustacés, etc. 
i\]ais parmi les lésu'tats que M. de Qua- 
trefages a obtenus do l'étude des anne'- 
lides, le plus singulier est celui relatif à la 
propagation des syiiis. 
Otiion, Fi é 'érick Mulier, qui a recueilli 
lui grand nombre d'observations sur la 
laune maritime du Danemark, a trorué 
une annélide de la famille des néréidiens, 
(jui paraissait être en voie de se leproduire 
par bouture et qui traînait après elle un 
second indiviilu auquel elle adhérait orga- 
niquement. rûuUer ne pou^sa pas plus loin 
ses investigations, il se borna à figurer ce 
double ver et à l'insérer dans sou cata- 
logue descriptif sous le nom de Nereis pro- 
li/'cra. M. de Quatrefages a ri ncontré sur 
les côtes de la Bi'elagne un gi and nouibre 
de syllis agiegés de la même manière et 
il a constaté que les deux individus se for- 
ment aux dépens d'un seul, dont le corps 
s'étrangle au milieu, et se divise après que 
les j remiers anneaux du tronçon posté- 
rieur se sont modifiés de laçon à constituer 
ime tête. Ces deux indi^jidus sont, par con- 
séquent assez semblables ;\ eux ext(''rieare- 
ment; mais ils sont doués de facultés bien 
différentes. Le premier continue à se nour- 
rir de la nianière ordinaire et à exécuter 
toutes les fonctions nécessaires à la eon.'^^er- 
vatiou de la vie, et, suivant toute probabi- 
lité, ne tarde pas à se compléter en repro- 
duisant une queue semblable à celle qu'il 
a perdu. Riais le second individu formé 
au\ dépens de celle queue n'est destiné 
qu'à la multiplication de l'espèce, son ca- 
nal alimentaire tend à s'atrophier, et il 
paraît ne se nourrir pour ainsi dire que 
324 
des matières pr 'exlslantcs dans .son corps; 
mais il renferme la totalité des organes gc- 
néra'eurs que posséilait l'individu souche, 
et ai>rès la séparation, il continue de vivre 
pendant assez longtt.m|S, pour que ces 
organes, remplissant toutes leurs fonc- 
tions produisent soil des œnls, soit des 
spermatozoïdes, et assure de la sorte lu 
perpétuité de l'espèce. 
— • ^ i 'Di &m*^ 
SCIENCES APPLIQUÉES. 
MÉCANIQUE ArPt.lQUrK. 
Description d'un pcse-vcilurc hydraulique 
porlatif; par M. Galy-Caz.\lat. 
La loi sur la police du roulage a pour 
but de limiter convenablement la pression 
que cbaque loue d'imc voiture exerce sur 
le sol. Celte pression n'est point mesurée, 
par les ponts à bascules eu usage sur les 
routes, puisque ces machines ne font con- 
naîtie que la charge totale, qui est tou- 
jours inégalement répartie. 
A ce vice fondamental des bascides s'a- 
joutent les inconvénients résultf nt de leur 
fixité, de leur inexactitude, et des dépenses 
considérables qu'elles entraîner t. 
Voulant obvier à tous ces incon\*énient«f 
j'ai imaginé un apj)areil hydraulique por- 
tatif sur lequel il suffit de faire passer 
une des roues d'une voiture pour con- 
naître exactement la cbaige qu'elle porte. 
Le pèse-voi'ure hydiaulique se com- 
pose d'iuie boîte de bronze, pleine d'eau 
alcoolisée, communiquant avec un niano- 
mètie, et métalliquement emprisonnée 
par une feuille de cuivre rouge, parfai- 
tenierit flexilde, dont le périmètre est soa- 
dé au bronze. 
Quand une pression quelconque tend à 
ai)iatir la feuille de cuivre, légèrement 
bombée, cette pression se transmet, sans 
altération au liquide emprisonné dont la 
réaction, égale à la Pnce comprimante, 
est exactement mesurée par le manomètre 
fondé sur un principe nouveau. 
Pour rendre cet appareil applicable 
au pesage des voitures, il convient de 
faire la l)oîte elliptique en lui donnant 
3 décimètres de long, 1 décimètre de 
large et 3 centimètres de bauteur. Cette 
Lo te est contenue dans une auge de fer 
sur la base de laquelle s'appuie la mem- 
brane bombe'e de cuivre rouge, tandis 
que la face opposée de bronze dépas-.e de 
1 centimètre les bords de l'auge. 
Craduaiion de l'appareil. — Pour gra- 
duer expérimentalement l'éclielie du ma- 
nomètre, on place la boîte pleine d'eaa, 
sur une table, transversa'ement, sons un 
levie.- du second genre dont l'extrémité 
poite un bassin. Lu mettant un poids 
dars le bassin, le levier comprime, avec 
une force connue, P. l'eau qui fait mon- 
ter le mercure dans la colonne mano- 
mélrique, jusqu'en un point au niveau du- 
quel on gi a\ e P kilogrammes. 
Eu faisant ainsi varier le poids et 
les pressions correspondantes P, ou gra- 
due expérimentalement l'échelle du ma- 
nomètre. 
Pesage des voi/iires. — Lorsqu'un préposé 
de l'administraMon, ambulant ou à de- 
meure, veut peser une voilure, il ordonne 
au conducteur d'arrêter les chevaux. 
Le préposé p<>se alors i'appaieil trans- 
versalement sous la roue qui, passant a;i pas 
sur la boite de t ronze, fait remonter dans 
le manomètre le mercure qui pousse un 
index. 
