478 
qui ne devaient d'abonl contenir que des 
tableaux, Fiin nt réservés aux inscriptions 
noiivelles. On leinia la s^alerie, el les tra- 
vaux , nconimencéi m 1811, ne fnrcnl 
terminés qu'an mois de juin 1813. 
m. B. , arcluN i^te palcograph ■.) 
AKCHEOLOGIE. 
Inscriptioa égyptienne de Rosette. 
Si l'on en crail la Gazette lilivraire de Londres 
du 10 février, le docteur Lrpsiii;, chef de l'expédi- 
tion sciciilifique envoyée par le roi de Prusse, pour 
explorer la vallée du Nil , vieul de déeouvrir dans 
l'ilc de Méroé un nou\cl exemplaire complet de la 
fameuse iiiscriplion de liosetlc. 
Ou appréeiera lo\ite l'importanre de celte décou- 
verte, si l'on se souvient ipie le bloc de granit appelé 
pierre de Ruset/e, du nom de la ville l ù il a été dé- 
couvert par les Français eu 1799, porte sur une de 
ses faces trois inscriptions superposées, les deux pre- 
mières «n égyptien, édites l'une eu caracléres hiéro- 
glyphiques ousacrùs; l'autre en ear^clères déinoliqites 
ou popitlcires ; et l i troisième en orcc \ el que 
chacune d'elles n'est qu'une expression diflcrenle du 
même décret rendu à Mcnipliis par les prêtres égyp- 
tiens, en rlionuem de Pluîéniéa Y, dit Epiphane. 
La découverte de ce dociuucnt de premier ordre 
produisit, au eonnneucement de ce siècle, une sen- 
sation extraordinaire car elle raiiiniait tout à coup 
l'esp.iir, alors pre-que entièrement perdu, de retrou- 
ver l'idiome et les systèmes gi :!plii(pies de l'aocieiiue 
Ei;yptc, au moyen de la couipar lison des trois textes, 
dôiil l'un était parlailement cui.uu. Elle lut donc le 
signal- do ri cl)< rcliej poursuii ie- par li-s premiers 
savants de rKur,.pe, les Silvest;e di- Sacy, les Aker- 
blnd, les Tliomas Yoiiug et les Cli.impolliun, pour ne 
r iter (pie les plus illustres. 
C^liampnllioii est celui qui a le plus avancé le dc- 
ciiifTiement des deux Iraducliuns égyptiennes; mai» 
les eff .ris de ce génie pénétrant, comme ceux de ses 
devanciers, ont été, en partie du moins, an clés par 
cette fâcheuse circonstance que le texte hyérogly- 
phiijue est rcdui; au tiers environ de l'éîeudue qu'il 
479 
avait primiliv eiuent, la partie supérieure ayant été 
cnip:irté[- avec un éclat de pierre. 
A en juger par les p:(S immi'uscs que riiiterpié- 
tatiun des lr,ér,ij;lyp!ies a f.iils , nialjjié ce griind 
iih-farle, ou peut 'crciire qu'elle serait à présent bien 
avancée si l'on avait pu, dès l'origine, s'appuyer siu' 
inie coiiiparai on eonqiléle des tiois textes. Oi, sur 
le nouvel exemplaire trouvé par M. Lopsins, le texte 
hiérogl\ pbique es! cxtriiordiiiaii cnieut bien roû- 
servé[tlie hieroglijpJiic portion is itinisuatlij perfecl), 
selon l'expres.si >n de la Gazelle lillcraire... Mais 
faut-il croire à l'exactitude du fait, consigné dit-on, 
dans une lettre abressée par le docteur Lepsius à 
M. lîinisen, ministre de P) nsse à Londres, qui est 
lui-même un savant liés distingué, occupe depuis 
longtemps à de grands travaux sur l'histoire et la 
chronologie égyi)tienncs C'est une questions ré- 
soudre. 
Ce serait assurément là une des nouvelles les [dus 
inlércssantés (pie put lecevoir le monde savant. 
Dans l'état on se trouvent maintenant les études 
égypiiennes, ce hiéi og'ypliitjue conqilet devrait les 
éclsii er d'une vive lunùere. 
-S:e vicomte A, DS IjAVAIiETTS 
AltaîOill.^I. UaIVLUSEL , contenant les noms 
noms el armoiries de la noblesse IVam^aise et élran 
g6re , précédé d'un Traité coniiilet de la science du 
b'a«on; pr.r JI. Jonifroy d'l'"s( havannes , béraldiste 
hisloriogiaphe , secrétaire archivi>io delà Socitlé 
(■ricnialcde P;u'is , membre de la S iciété archéolo- 
i;iqi:e de Madrid, etc. A Pans, (rhe/. L. Curiner, rue 
de Richelieu, -i9. . 
AI Î.A3 DE BOTA3; :QîiE , composé (ie 2 1 pUin- 
clics lei-réscntant 56 piaules, pour seivir de com- 
pîé.nent à ^lii^loile'nalurelle de M. IJouchardat. A 
Paris, i he/, Germcr-CaiUière , rue de l'Ecole-de- Mé- 
decine, 1 7 . 
uses FALSIl" ICATIO.'^S des substances alimen- 
inenla.ros, et des niovens chimiques de les recon- 
480 
naîlri"; par Jules Garnicr et Ch. Ha el. A Paris, 
chez Baillière, rue de l'Ecû e de-Médeciiie, IL 
ECOMOJHi: llUltALK considérér dans sc-s rap- 
poits a>ec la chim ." , la phvsiipic cl la météorolo- 
gie; par J -U. Uoussingaull. A Paiii , chez Uéchet 
jeune, place de rEcjle-de-Médi eue , 1. 
IlEGKIj el la philosophie allemande , ou Exposé 
et examen critique des principaux sysièniej delà phy- 
losophie allem iude depuis Kant, et spécialement de 
celui de Hegel: par Oit. A Paris, chez Joubcrl, rue 
des Grès, 14. 
L'IM»E ANGLAISE EN ISi.'î; par le comte 
Edouaid de Warren , ancien olficier au scrricc de 
S. M. liritauniiiue dans l'Inde ('présidence de Ma- 
dras). A Pari?, au Comptoir des irapi\mcurs-ntiis, 
quai Malaqu^às, 15. 
PXEUM.VTOLOGIE. Nouveau système philoso- 
phique sur l'origine et le bat final de toules choses, 
d'aiirés les théories élevées de la philosophie, depuis 
les brachmanes jusqu'à nos jc'urs ; pour servir 
d'introduction à la Pieligion de l'avenir. Par Antoine 
Leroux. A Paris, quai Malaquai, 15. 
BIOGRAPHIE UNIVERSELLE (Sïichaud") an- 
cienne el mxlei'iie, ou Histoire, par ordre alphabé- 
tique , de la vie politique et privée de tons les 
hommes qui se sont lait remarquer par leurs écrits, 
leurs ai lions, leurs talents, leurs vertus ou leurs cri- 
mes. Koiivclle édition, publiée sous la diiecliun (le 
M. Blichaud. A Paris, chez Xhoisuier-De.-places , el 
chez Micliaud. 
LES CESAR.S. Tableau du monde romain soi;; 
les premiers empereurs ; par M. le comte Fi ani'. de 
Chanipaguy. — A Paris, an Comptoir dis impri- 
meurs unis,(piai Slalaquais , 15. 
HISTOIRE Ut: LEO^' X, d'après les ducumca's 
r.H'tieiilis à b bibliothcquo Vaticane,3 Pxomc, aus 
kibliothèqucs l'ai berini, Angelica , Mmei ve de ia 
m'uiie ville; aux arcldves de Florei.ce , j:ar M. Aa- 
din. A Paris, chez L. Maison, 29 , quai des Au- 
gUblins, 
PARIS. — Imprimeiio do LACO'"?. et Ci» 
ru-e Saint-Hvacinthe- S. -Michel, 33. 
OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES. — FÉVRIER 1844, 
•i 
9 HEURES DU M.\Tîi\. 
511 BI. 
s 
s 
■o 
y. 
Baroni. 
Therm . 
Bnrom. 
Therm. 
5 
o 
i-s 
à 0". 
exlér. 
>, 
à 0 ". 
cxtér. - 
1 
755.08 
0,-2 
7.-:;6,64 
1,0 
2 
7-i7,2S 
2,0 
744,04 
1,0 
3 
751,97 
1,8 
753,31 
1,5 
753,12 
1,8 
751,37 
2,5 
5 
7î3,37 
2,0 
7 '(2,41 
3.7 
0 
748,61 
0,6 
748,85 
26 
1 
74ô,5G 
1,4 
743,28 
3,0 
8 
746,19 
4,6 
747,23 
6,9 
9 
740,80 
4,7 
7'>9,24 
6,5 
10 
761,14 
2,2 
741,92 
3,1 
11 
752,08 
1,'t 
752,51 
2,8 
12 
756,66 
1,8 
756,83 
1,9 
13 
757,15 
1,0 
7.57, '27 
0,6 
14 
759,68 
2,2 
759,22 
1,1 
15 
759,45 
0,5 
759,30 
2,9 
16 
761,15 
1,9 
762,23 
2,3 
17 
763,69 
1,1 
762,97 
1,6 
18 
758,29 
1,6 
757,27 
0,3 
19 
749,38 
4,5 
748,33 
7,4 
20 
7.53,23 
2,6 
753,61 
4,0 
21 
748,13 
0,9 
744,97 
1,3 
22 
739,10 
4,9 
739,17 
0,1 
23 
756,63 
0,5 
756,55 
2,4 
2i 
738,78 
9,6 
739,01 
19,2 
25 
761,22 
8,6 
750,33 
0,0 
26 
732,.58 
6,3 
730,62 
6,9 
27 
731>,20 
0,8 
740,.59 
0,2 
28 
750,65 
.-3,8 
751,21 
6,5 
29 
750,66 
7,2 
750,91 
8,6 
1 
747,11 
1,3 
7 46,83 
2 9 
2 
757,08 
0,2 
756,95 
3 
745,22 
4,7 
744,82 
0,7 
749,96 
2,0 
749,70 
3,5 
3 HEURES DU SOIR. 
Barom. 
à 0 '. 
757,61 
741 ,22 
7.-3,85 
749,03 
741,56 
748,31 
743,03 
747,44 
738,87 
743,81 
752,54 
750,02 
757,16 
758,69 
758,73 
762,77 
761,84 
755,58 
746,07 
753,74 
742,34 
7.59,66 
7.^3,«4 
740,48 
747,24 
750,00 
741,69 
751,48 
750,62 
746,44 
756,'î2 
744,25 
r49,i'; 
Therm. 
■extér. 
2,5 
1,2 
1,9 
2,5 
, 3,8 
2,5 
5,9 
7,1 
5,6 
3,0 
3,4 
\A 
1,3 
1,6 
4,2 
3.3 
0,2 
2,0 
8,0 
4,1 
2,0 
6.1 
2,9 
7,7 
10,5 
7,î( 
1,2 
7,3 
8,6 
3,4 
2,9 
0,1 
-4,0 
9HEURES DO SOIR. 
Barom. 
à 0 '. 
758,32 
741,20 
754,60 
745,08 
7-i3,27 
746,8't 
7 .0,03 
745,65 
740,61 
747,83 
7.54,85 
756,45 
758,.58 
759,23 
760,00 
764,87 
761,76 
753,85 
747,20 
755.26 
740,32 
744,71 
747,00 
748,53 
7'(0,.50 
731,59 
745,<)0 
752,2-: 
748,<JO 
746,34 
757,16 
744,48 
749, i9 
Therm. 
extér. 
0 3 
0.4 
0,2 
0.2 
0,0 
1,1 
5,6 
3,4 
2,5 
1,4 
0,4 
0,6 
0,1 
0,8 
0,0 
1,6 
0,7 
0,4 
4,5 
1,0 
7,1 
0,1 
0,0 
5,9 
9,9 
5,2 
0,8 
3,4 
6,5 
THERMOMETRE. 
Maxim. 
2,8 
0,2 
2,8 
3,0 
4,5 
4,8 
6,9 
8,0 
7,5 
3.9 
4,9 
1,0 
1,7 
2,0 
4,8 
3,9 
5,7 
3,2 
8.8 
4,8 
7,7 
8,0 
3,5 
il,8 
11,5 
10,1 
2,1 
7.8 
9,9 
1,5 
1,1 
'à ^ 
4,4 
3,7 
8,0 
1,8 
5.3 
Minim. 
1,0 
2,8 
2,8 
0,5 
0,1 
1,5 
0,9 
3,4 
3,0 
2,0 
0,0 
0,2 
1,2 
2,9 
4,8 
1,8 
3,5 
3,7 
0,5 
0,0 
2,9 
4,3 
2,7 
2,5 
3,0 
6,5 
0,2 
0.7 
2.0 
ETAT 
DU 
CIEL A MIDI. 
0,2 
1.8 
1,3 
0,2 
Quelques nuages. 
Neige abondante. 
Vaporeux, 
Pluie et neige. 
Quelques éclaircies. 
Nuageux. 
Bruine. 
Beau. 
Pluie pir momeiils. 
Couvert. 
Très nuageux. 
Couvert. 
Couvert, 
Beau. 
Beau. 
Pluie. 
Couvert. 
Couvert. 
Pluie. 
Nuageux. 
Neige. 
Pluie par moments. 
Beau. 
Pluie continuelle. 
Couvert. 
Couvert. 
Couvert. 
Couvert. 
Couvert. 
VE.NTS 
MIDI. 
0. N. O. 
s. s. E. 
N.E, 
N. 0. 
O. S. O. 
0. S. 0 
S. 
0. 
o. s. 0. 
s.o. 
0. N. 0. 
O.N. O. 
N. N. E, 
N. 
N. 
S. 
:S. 
,S. S 
S. s. 
0. N.O 
S. s. E. 
S. 0 
s. s. 
0. 
0. 
s. 0. 
N. 
N. N. O. 
O. N. 0. 
E. 
0. 
0. 
Jloycnue du 1 au 10 Pluie en cent- 
moyenne du 11 au 20 Cour. 6,«/i 
.^loyeniie du 21 au 29|Terr. 5,48g 
Jlovennes du mois . . . 
2\6 
■sa 
