1150 
consul gono'ral d'Angleterre en Norwège, 
datre il Allon. 22 f.'-vricr 18 14. — A l'ob- 
servatoire irAltcn, le ])liis septentrional Jn 
monde, le froid avait été jnsiiue là si rifjou- 
reux que l'on n'avait pu faire les observa- 
tions ; dès que l'œil s'approcbait de la 
lunette le verre se couvrait d'une couche 
de glace ; il était même dangereux de 
touctier le métal. — Le thermomètre avait 
varié de 1 2° à 20" au-dessous de zéro de 
l'échelle de Farenheit (de 24° 5 à 30° C 
environ). 
4° Eléments elliptiques de la comète de 
Bremicker, calculés par M W. Gotze. 
5° Eléments de la comète de M. Faye, 
1843-1844, basés sur les observations de 
Greenwich, janvier 22, février 19, 20 et 
22; de Paris, 2 décembre; Cambridge, 
Set 16 décembre; Berlin, 17 décembre; 
Hambourg, 23 janvier; Starfeeld, 13 jan- 
vier, 19 et 22 février; par M. J. R. llind. 
lie vicomte A, DE 2:iAVAI.ETTE 
FAITS DIVERS. 
• — On vient de trouver à Epernay, dans les 
fouilles qui sont faites pour les travaux de la ca- 
serne de gendarmerie, une épée bien conservée 
qui parait remonter à l'époque du siège de celle 
ville par Henri IV. Cette trouvaille eslprcsquc une 
date historique pour la ville d'Epefnay. 
— Voici comment les anciens tribunaux punis- 
saient les marchands fraudeurs : 
Un arrêt du parlement de Toulouse du 8 no- 
vembre 1558 condamna plusieurs bouchers pour 
avoir vendu de la vache et do la brebis, coulrc les 
-ordonnances des capitouls , à faire amende hono 
Table, nu-tèle , en chcmi;C, la torche à la main et 
à genou , à peine de la vie. 
Un autre arrêt du 5 janvier suivant condamna 
1151 
un synillc i!es bouchers à rester au rarean , de- 
vant sa bouciicrie, a\cc cet écrileau : l'our avoir 
siinicfida lie la chair. 
Fnlin, un arrêt ân II décembre 17 IG , rendu 
par le parlcmenl de Paris, condamna Jean Doyen, 
boucher eslapicr (fournisseur des troupes), à neuf 
ans de galères et i 3,000 fr d'amende pour avoir 
distribue aux troupes des viandes corrompues et 
mories nalurcUcment ; ses complices turent bannis. 
Aujourd'hui, ces infractions sont punies d'une 
simple amende 
BIBLIOGRAPHIE. 
LE LEM.\!V , ou Voyage pittoresque, historique 
cl littéraire à Genève et dans le canton de Vaud, 
par N. lîailly de I^alonde, membre de l'Institut his- 
torique de France, cl correspondant de l'.^cadé- 
mie royale de Caen, Chez. Denlu , rue de Bussy , 
n° 17. 
Nous venons un peu lard faire acte de justice en 
en signalant à nos lecteurs un ouvrage paru depuis 
longtemps déjà, et dont le succès se confirme de 
plus en plus. Nous voulons parler du voyage de 
M. Bailly de Lalondc, dans les cantons de Genève 
et de Vaud. 
Il semble au premier abord , on voyant le titre , 
qu'on doive crier à la présomption contre l'au- 
teur qui espère attacher le lecteur et traitant un 
sujet si rebattu. L'on se tromperait gravement. 
Nous n'avons pas affaire ici à un de ces ouvrages pu- 
rement descriptifs, qui ne sont guère que des im- 
prssions de voyages. L'ouvrage de M. Bailly est lit- 
téraire et philosophique : en parcourant Genève et 
ses environs, l'image des célébrités qui ont habité 
les beaux rivages de Loman vient se présenter iné- 
vitablement à l'esprit cl l'auteur les critiques et 
les juge, rcul-ctre pourrions nous nous plaindre 
contre certaines parties de ses jugements .à propos 
de Voltaire et de Rousseau. Mais la vérité du sen- 
timent religieux qui domine chez M. Bailly , cl 
surtout les formes honnêtes et de si bonne compa- 
gnie, qu'il emploie même quand il est le plus ii;di- 
gné des principes qu'il combat , nous empêchent 
1152 
de lui en trop vouloir quand ses idées nous sem- 
blent peu d'accords avec les mitres. 
Kn résumé le Lcinun csl un ouvrage bien conçu 
et bien écrit ; donnant des détails inléressanls el 
presque ignorés jus(|u'ici sur les hommes et les 
chosse ,ct qui attache vivement son lecteur. 
— On ne saurait trop encourager les hommes qui 
par leurs travaux facilitent l'établissement d'une 
statistique générale de la France, ouvrage qui nous 
manque complètement. Aussi signalons-nous avec 
plaisir les deux ouvrages suivants, qui doivent être 
utiles non seulement aux départements qu'ils étu- 
dient, mais il tous cexx qui s'occupent de l'euamen 
des richesses et des besoins de nos populations. 
STATISTIQUE historique, industrielle et com- 
merciale du département la Moselle, par M. Ver- 
ronnais. 
Cet ouvrage, outre l'indication des villes, bourgs 
villages, hameaux, usines, fabriques du départe- 
ment de la Moselle, contient, en outre, des rensei- 
gnements utiles sur la topographie , la constitution 
minéralogique et géologique, la botanique, la zoo- 
logie du département, sa constitution atmosphéri- 
que, elc , et tous ces détails sont présentés d'une 
manière assez complète : la rédaction est sage et 
soignée. 
L'ANNIJAÎBE NORMNAD, publié par la l'asso- 
ciation normande. 
Cet annuaire qui s'occupe des cinq déparle- 
ments qui constituaient l'ancienne Normandie ren- 
ferme des détails instructifs et s'occupe des questions 
d'intérêt qui se rattachent à la province. En outre, 
l'annuaire Normand donne le compte-rendu des 
séances du congrès annuel de l'association nor- 
mande qui, on le sait, renferme dons son sein des 
hommes bien connus dans les lettres , les arts et 
les sciences, 
LE CATHOLICISME E!V ACTION, par M. J. de 
Garaby , professeur de philosophie au collège de 
Saint- Brieuc. Chez Périsse frères, rue du Pol-de- 
Fer Sainl-Sulpicc, 8. 
PAnif . — Imprimer'c de LACOUR el comp. 
rueSt-H)acinlbe-Sl-Michel,53. 
OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES. — MAI 1844. 
9 HEURES DU MATIN. 
1 
2 
3 
4 
5 
G 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
1!) 
20 
21 
22 
23 
24 
25 
26 
27 
28 
2!) 
30 
31 
1 
2 
3 
Barom. 
àO». 
763.45 
765,13 
758,60 
757,35 
755,71 
751,04 
751,30 
755,46 
756,15 
757,0'» 
754,30 
758,82 
763,48 
763,68 
762,51 
759,75 
753,11 
749,02 
7'»7,65 
749,72 
752,46 
759,40 
756,3i 
75i,14 
753,11 
7f)7,22 
757,25 
751,83 
7.")t> ()8 
75't,S6 
755,82 
Therm. 
extér. 
Barom. 
^ àO". 
17,0 
14,8 
12,8 
12,0 
12,6 
15,7 
13,7 
15,2 
15,9 
15,1 
12,2 
13,7 
14,8 
14,1 
11,6 
11,2 
11,4 
6,4 
7,9 
8,4 
8,2 
13,1 
14,0 
15,7 
11,9 
9,2 
9,7 
0,4 
11,2 
13,6 
12,5 
MIDI. 
755,01 
■^50,08 
I ■(,:> 
1 1 ,2 
12,8 
12,8 
763,20 
764,05 
757,84 
756,84 
755,10 
750,38 
751,29 
755,17 
755,48 
756,24 
754,37 
758,83 
763,32 
763,34 
760,75 
758,06 
752,06 
748,79 
748,5^ 
750,48 
753,13 
758,81 
755,60 
7.53,22 
753,01 
75 /.Il 
7.50,22 
75i,8l 
752,3'» 
755,00 
755,37 
Therm. 
extér. 
19,3 
17,9 
12,0 
15,1 
13,7 
18,5 
18,9 
20,0 
19,4 
17,4 
13,2 
14,9 
17,5 
17,2 
13,8 
13,4 
14,3 
7,0 
9,7 
8,2 
8,7 
16,6 
18,6 
17,5 
13,8 
11,9 
11,9 
10,3 
i'iA 
1 '(,9 
i:.,!) 
3 HEURES DU SOIE, 
Barona. 
à 0». 
Therm. 
extér. 
7.")()..56 
755,85 
754,70 
755,67 
17,2 
12,9 
15.'i 
15,2 
762,57 
763,18 
757,31 
756,31 
753,30 
750,10 
750,89 
754,3-4 
7.55,21 
755,33 
753,91 
75S,3l 
762,61 
762,29 
761,02 
756,13 
750,50 
748,(33 
7i9,04 
7.50,92 
753,90 
757,95 
754,78 
752,02 
752,93 
757,25 
755,18 
75 1 ,70 
752,15 
75't,8-2 
753.77 
7,55,85 
755,3 î 
75i,22 
r55,i 1 
20,5 
18,8 
9,6 
15,8 
16,6 
20,3 
20,4 
20,9 
20,3 
18,2 
14,9 
19,9 
19,3 
19.6 
12,0 
15,8 
J6.0 
7,9 
10,3 
8,1 
9,8 
18,'» 
20,8 
17,6 
13,5 
11,1 
11,4 
10,7 
1 '»,0 
15,7 
18,S 
9HEURES DU SOIR. 
Barom. 
à 0». 
18,1 
1'»,'» 
16,2 
1G,2 
764,20 
761,17 
756,89 
756,5)7 
752,82 
750,34 
753,87 
755,41 
756,33 
755,15 
755,65 
761,00 
763,54 
761,70 
761,81 
75'»,92 
750,41 
748,36 
7,50,48 
752,25 
757,28 
758,00 
755,02 
752,15 
755,26 
758, '»2 
75'», 84 
7.52,21 
7,53,08 
755,72 
753,91 
7.5(!,3I 
7.5!i.()l 
755,08 
755,78 
Therm. 
extér. 
13,8 
14,8 
9,9 
13,4 
14,1 
13,9 
13,8 
14,6 
16,1 
14,1 
10,8 
14,1 
15,4 
14,2 
9,1 
13,0 
8,8 
7,0 
9,7 
7,4 
6.6 
13,3 
15,5 
13,0 
8,8 
8,5 
7,4 
9,5 
11,4 
12,6 
15,0 
THERMOMÈTRE. 
Maxim. 
21,0 
19,8 
14,8 
16,4 
17,1 
20,6 
20,4 
21,7 
20,6 
19,1 
15,1 
20,7 
19,8 
19,8 
14,7 
16,2 
19,9 
7,9 
10.2 
8,9 
9,9 
18,8 
21,5 
17,9 
15,0 
12,2 
13,0 
10,7 
15,0 
16.6 
19.0 
13,8 
10,9 
12,2 
19.1 
15,0 
17,0 
12,3 
17,0 
Minim. 
7,4 
9.0 
8,0 
6,8 
8,5 
10,7 
10,5 
9,5 
9,4 
9,4 
8,9 
9,0 
10,3 
9,2 
9,6 
6,8 
7,0 
5,8 
6,2 
7,3 
6,5 
3,8 
10,0 
10,4 
9,4 
6,3 
6,0 
8,0 
9.0 
10,4 
9,1 
8,9 
8.0 
8,9 
8,6 
ETAT 
DO 
CIEL A MIDI. 
Beau. 
Beau. 
Couvert. 
Très nuageux. 
Couvert. 
Nuageux. 
Nuageux. 
Vapeur. 
Beau. 
Nuageux. 
Couvert. 
Couvert. 
Beau. 
Beau. 
Nuageux. 
Beau. 
Nuageux. 
Pluie. 
Couvert. 
Pluie. 
Pluie. 
Nuageux. 
Beau. 
Très nuageux. 
Couvert. 
Très nuageux. 
Pluie. 
Couvert. 
Couvert. 
Couvert. 
Très nuascux. 
VENTS 
E. 
E. 
N. N. 0. 
N. N. E. 
N. 
N. 
N. 0. 
0. N. O. 
N. N. O. 
0. N. 0. 
N. N. 0. 
N. 
N. N. E. fort. 
N. N. E. 
N. fort 
N. fort 
N. 
N. E. 
N. N. E. fort, 
N. fort. 
N. O. 
N. N. 0. 
N. N. E. 
N. E. 
N. 
N. fort. 
N. E. fort. 
E. N. E. 
0. N. 0. 
N. N. O. 
\. N. E. 
Moyenne du 1 an 10 Pluie eu cent. 
Jlnyonne du 11 au 20 Cour. 7,822 
>loycnnc du 21 au 3I,Tcrr. 5,507 
.Movonncs du mois 
12^8 
